× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Something Seems Wrong with This Rebirth [Apocalypse] / Что-то не так с этим перерождением [Апокалипсис]: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

2 ноября 2028 года, 14:02

Спокойный полдень. Городские улицы, как всегда, были оживлены, и пешеходы, не подозревая о надвигающейся опасности, продолжали жить своей привычной жизнью.

Молодая девушка, одетая в яркую одежду, увлечённо болтала по телефону с подругой. В разгар разговора в трубке раздался треск, и связь прервалась. Экран телефона резко погас.

— О, этот проклятый Икс-Телеком! Никакого сигнала! Отвратительный аппарат! — возмущалась она, безуспешно пытаясь включить устройство. — И называется «Манго»? Какое ужасное качество!

Впоследствии люди заметили, что их телефоны тоже начали отключаться, а другие электронные устройства выходили из строя с разной степенью повреждений. Послеполуденное солнце становилось всё ярче, и его жар, казалось, мог обжечь кожу. По телевизору крутили новости, предупреждая горожан о возросшем уровне ультрафиолетового излучения и советуя соблюдать меры предосторожности.

Уличные животные начали вести себя беспокойно. Домашние кошки и собаки проявляли необычную агрессию, временами издавая низкое рычание. Птицы, сбившись в стаи, кружили в небе, но затем внезапно разлетались в разные стороны.

Ясное небо быстро потемнело, превратившись в абсолютную тьму. Через несколько минут свет вернулся, но теперь это был мрачный, кроваво-красный закат. В этом багровом свете силуэты людей казались зловещими, навевая чувство тревоги. Ещё через некоторое время всё внезапно вернулось в норму, как будто ничего и не происходило.

Через час в разных районах люди начали жаловаться на симптомы простуды и лихорадки. Пожилые и дети с ослабленным здоровьем впадали в состояние высокой температуры и комы. Больницы быстро переполнились, приёмные отделения были забиты людьми. В коридорах лежали и сидели пациенты, а врачи и медсёстры работали в поте лица.

С течением времени количество пациентов только увеличивалось. Больницы вынуждены были открывать временные палаты, освобождая свободные комнаты и расставляя стулья для пациентов, чтобы те могли сидеть и получать капельницы. Коридоры тоже были заполнены временными стульями, чтобы вместить как можно больше людей. Однако поток пациентов не прекращался, и даже сами врачи и медсёстры начали падать с симптомами высокой температуры.

Через несколько часов многие пациенты впали в кому. Оставшиеся врачи и медсёстры были в панике, пытаясь спасти людей. Анализы крови показывали аномально высокие показатели, а уровень тромбоцитов упал до критического уровня. В новостях сообщили, что в городах Страны Хуа наблюдается вспышка вирусной простуды, и призвали людей немедленно обратиться за медицинской помощью.

Переключая каналы, можно было увидеть, что каждый из них сообщает о массовой вспышке болезни. Все каналы единогласно утверждали, что это обычная вирусная простуда, и призывали граждан сохранять спокойствие.

В интернете новости о вспышке болезни распространялись с невероятной скоростью. Многие пользователи высказывали предположения, что это не просто простуда, а новый вирус или даже эпидемия. Появились теории, что это могло быть результатом биологической атаки со стороны соседних стран.

Через два дня ситуация не улучшилась, а только ухудшилась. Многие пациенты продолжали страдать от высокой температуры, и их переводили в отделения интенсивной терапии. Больницы оказались в хаосе.

На следующий день в больницах начали регистрировать случаи смерти. Количество умерших достигло нескольких десятков. Люди начали паниковать, не понимая, откуда взялась эта болезнь. Но они даже не подозревали, что их ждёт ещё больший ужас.

Тела умерших отвозили в морг на втором подземном уровне. Пустовавшее ранее помещение теперь было переполнено. Родственники стояли в коридоре, оплакивая своих близких, не веря, что за несколько дней здоровый человек мог так внезапно умереть.

Внезапно под белыми простынями начало шевелиться. Родственники, заметив это, сначала испугались, но затем обрадовались, решив, что их близкие ожили. Они быстро откинули простыни и увидели, что пальцы умерших слегка подрагивают.

Охваченные смесью радости и страха, родственники начали кричать, зовя врачей. Некоторые из них, возмущённые халатностью медиков, громко ругались, не понимая, как можно было объявить человека мёртвым, если он ещё жив. Другие плакали и смеялись, благодаря судьбу за то, что их близкие не ушли навсегда.

Врачи, пришедшие на вызов, с удивлением обнаружили, что несколько тел начали двигаться и дергаться, хотя их тела оставались жёсткими. С помощью стетоскопа они не смогли услышать сердцебиение или нащупать пульс.

Медики принесли оборудование для дальнейшего обследования и попыток реанимации, но внезапно тела открыли глаза. Их зрачки были мутного серо-белого цвета.

Врачи в ужасе отшатнулись, когда «ожившие» трупы издали низкий рык и впились зубами в запястье одного из врачей. Кровь мгновенно хлынула наружу.

— Ааа! Быстрее, оттащите его!

Испуганные медсёстры пытались оттянуть тело. Рука врача была почти оторвана, а белый халат мгновенно окрасился в красный цвет.

— Что происходит? Что это такое?

Кричали растерянные родственники, в то время как другие тела тоже начали двигаться, открывая мутные глаза и пытаясь подняться.

Из горла «воскресших» раздавались низкие рычания, и они бросились на родственников и врачей. Люди, охваченные паникой, пытались убежать, но их настигали и сбивали с ног. Трупы впивались зубами в плоть, разрывая её на куски и жуя.

Коридор превратился в кровавую бойню. Те, кто пытался сдержать «воскресших», заметили, что и другие тела в морге начали двигаться. Они поднимались, сбрасывая белые простыни, и с рычанием бросались на людей.

— Быстрее! Уходим отсюда!

Кто-то крикнул, и люди, наконец, пришли в себя. Они бросились к выходу, таща за собой раненых. Движения «воскресших» были медленными, и люди, спотыкаясь, выбрались из морга, охваченные ужасом. Десяток тел медленно шаркал за ними, издавая жуткие звуки.

Охваченные паникой люди бросились в лифт, нервно нажимая на кнопку закрытия дверей. Несколько женщин визжали на предельной громкости.

— Быстрее! Закройте дверь! Они... они идут!

С характерным звуком двери лифта закрылись, и кабина начала подниматься.

Люди, пережившие этот кошмар, немного успокоились, и их мысли начали проясняться.

— Что... что это было?

Все задавались одним и тем же вопросом. Однако их размышления прервали стоны раненых. Несколько врачей и родственников, укушенных «воскресшими», истекали кровью, которая капала на пол.

— Сначала обработайте раны и продезинфицируйте их. Свяжитесь с охраной больницы, — спокойно сказал врач средних лет, решая, что сейчас самое важное — помочь пострадавшим.

Лифт быстро доехал до первого этажа, и раненых сразу же отвели в приёмное отделение для оказания первой помощи. Охранники, получив сообщение, быстро прибыли, чтобы узнать, что произошло. Услышав о событиях в морге, они широко раскрыли глаза, не веря своим ушам.

— Доктор Хэ... вы говорите, что мертвые ожили? Это невозможно!

— Многие видели это своими глазами. Эти «воскресшие» очень агрессивны, они нападают на людей и кусают их. Неизвестно, есть ли риск заражения. Нужно срочно взять образцы крови для анализа! — доктор Хэ говорил с тревогой. — Свяжитесь с полицией, ситуация чрезвычайно опасна!

Начальник охраны, хотя и сомневался, немедленно связался с полицией и позвонил в подземный пост охраны, чтобы те проверили обстановку. Пост охраны находился на первом подземном уровне, рядом с парковкой. Несколько охранников, получив приказ, увеличили изображение с камер на втором этаже, но ничего подозрительного не заметили.

— Шеф, на уровне B2 всё спокойно, — доложил подчинённый.

Начальник охраны выглядел озадаченным. Это совсем не соответствовало тому, что рассказал доктор. Может, всё это была массовая галлюцинация?

Тем временем охранник, только что повесивший трубку, услышал стук в дверь. Он открыл её и увидел нескольких человек с бледными лицами, стоящих на пороге.

— Вам что-то нужно? — молодой охранник смотрел на молчаливых людей с лёгким недоумением. Их лица были сероватыми, словно они были крайне плохо.

http://bllate.org/book/16905/1567586

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода