× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Ancient Mermaid in the Interstellar Era / Древняя русалка в эпоху межзвёздных войн: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я-то думал, это будет какой-то высокотехнологичный портал, почти как магия, а это просто труба!!! Вот так вы обращаетесь с русалами?!»

Цзи Минцзян скользил по трубе вместе с водой, яростно ругаясь в уме.

Он никогда не думал, что десять секунд могут быть такими долгими.

Наконец, в конце трубы появился слабый свет — это было его новое жилище.

Интересно, как выглядит Зона A...

С шумом воды Цзи Минцзян высунул голову из воды, откинув волосы, которые поток воды занёс ему на лицо.

Серебристые волосы слегка мерцали под светом ламп, и Цзи Минцзян услышал серию восклицаний.

Он поднял взгляд и увидел, что бассейн в Зоне A был как минимум в пять раз больше, чем тот, где он был раньше. У края бассейна стоял лишь один воспитатель в белом халате, пристально смотрящий на него. Из коридора доносились звуки быстрых шагов — вероятно, это была Кари, которая спешила сюда.

Тогда кто издал те восклицания, которые он только что слышал?

Только Цзи Минцзян задался этим вопросом, как почувствовал, как кто-то ткнул его в бок.

— Эм, ты наш новый товарищ?

Цзи Минцзян повернулся и увидел русала с чёрными волосами, чёрными глазами и бледной кожей, который был вдвое меньше его и смотрел на него с опаской.

...Цзи Минцзян также мельком взглянул на других русалов, окруживших его, и понял, что этот первый заговоривший с ним русал был самым крупным среди них, кроме него.

Курс о привычках русалов вовсе не преувеличивал!

Цзи Минцзян был шокирован внутри, но внешне сохранял спокойствие. Он взял на себя ту же манеру, что и в прошлой жизни, когда работал волонтёром в приюте, и мягко кивнул.

Ведь, по его мнению, эти малыши, вероятно, ещё не достигли совершеннолетия, а, возможно, им даже не исполнилось десяти лет.

Увидев, что новый русал, который был намного больше их, оказался добрым и спокойным, некоторые из малышей, которые подплыли ближе, но всё ещё немного боялись, начали задавать ему вопросы.

— Вау, сколько тебе лет? Ты выглядишь намного старше нас.

— У тебя такие гладкие волосы, и такого цвета мы никогда не видели, кожа тоже такая хорошая, что тебе даёт твой воспитатель?

— Где ты раньше жил? У нас давно не было новых товарищей.

— ...

Вопросов было много, и они были разнообразными, некоторые из них Цзи Минцзян даже не ожидал услышать, поэтому он отвечал выборочно.

Например, на первый.

— Мне 16, а вам? — Чтобы остальные русалы не засыпали его вопросами, Цзи Минцзян сам задал встречный вопрос.

— Так мало! — Первое, что вырвалось у русалов, были не цифры, обозначающие возраст, а искренние восклицания.

— Ты самый младший среди нас! — Первый русал, заговоривший с ним, тоже изменил свою осторожную манеру и с удивлением уставился на него.

А???

Спокойствие на лице Цзи Минцзяна мгновенно сменилось шоком, и он с таким же изумлением посмотрел на них.

Как раз когда он собирался что-то спросить, голоса Кари и другого воспитателя раздались одновременно:

— Ладно, ладно, завтра продолжите общаться. Сейчас уже девять вечера, пора спать.

После этих слов русалы, которые только что крутились вокруг Цзи Минцзяна, недовольно поплыли к краю бассейна, ожидая, когда воспитатели снимут с них переводчики.

Цзи Минцзян, увидев это, махнул своим тёмно-синим хвостом и тоже подплыл к Кари, выставив ушные плавники.

— Лань Сай, какой ты послушный, хорошо лади с новыми друзьями.

Кари уже видела, как он общался с другими русалами, поэтому не слишком беспокоилась об этом, просто символически напомнила ему и аккуратно сняла зажим с ушного плавника.

Положив его в специальную коробку, она пошла помогать Цинь Шаше снимать переводчики — узнав, что Лань Сай сегодня переезжает в другой район, Кари вызвалась работать сверхурочно, а чтобы помочь ей, Цинь Шаша тоже поменялась сменой. И, как удачно, Лань Сай действительно попал в её бассейн!

— Всё, пойдём. — Оглянувшись, чтобы проверить состояние русалов, Цинь Шаша выключила свет, и они с Кари направились к парковке, разговаривая по пути.

— Я впервые вижу, чтобы эти малыши были такими оживлёнными, они обычно целый день не произносят и трёх слов.

— Лань Сай тоже! Он редко проявляет такие эмоции!

— Похоже, они смогут хорошо ладить в ближайшее время, я так переживала, когда получила сообщение от Одоса... Кстати, теперь я понимаю, почему ты всё время хвасталась Лань Саем, он действительно отличается от других русалов.

— Правда? Завтра ты почувствуешь это ещё сильнее!

— ...

После того как Кари и Цинь Шаша ушли, свет в здании также погас по запрограммированному расписанию, остались лишь слабые огни в коридоре.

Цзи Минцзян услышал лёгкий шорох, похоже, русалы опустились на дно бассейна, нашли свои игрушки и уснули, обняв их.

Он ещё не спал, но не потому, что, как беспокоилась Кари, он не мог привыкнуть к новой обстановке, а потому что, пользуясь своим ночным зрением, осматривал новую комнату.

В самом конце комнаты стояли два ряда полок с игрушками.

Левая полка была заполнена. Игрушки на среднем и нижнем уровнях были слегка потрёпаны, видно, что их часто использовали. На верхних полках лежали новые игрушки, некоторые, вероятно, были распакованы всего несколько дней назад, другие всё ещё были в оригинальной упаковке.

Правая полка же была почти пуста, лишь пара старых игрушек лежала там. Кроме них были только пустые коробки и листок бумаги внутри одной из них, но Цзи Минцзян не мог разглядеть, что на нём написано.

...Неужели это имена? Это было бы странно.

Он задумался, но не стал задерживать взгляд на этих полках.

Больше ничего интересного не было, кроме двух больших экранов, занимающих большую часть стен, слева и справа.

Затем были какие-то приборы, которые Цзи Минцзян не мог назвать, но, вероятно, это было медицинское оборудование, и капсула для медосмотра, в которую он попал в первый день своего пребывания здесь — она занимала большую часть пространства, ведь в неё можно было поместить и русала, и бассейн.

В остальном всё было так же, как и в том месте, где он был раньше...

Осмотрев всю комнату, Цзи Минцзян зевнул и, найдя уголок, где не было других русалов, уснул.

Переезд в новую комнату обрадовал его в основном тем, что бассейн стал больше, и теперь он не чувствовал такой тесноты. Во сне Цзи Минцзян снова вспомнил о бездонном море и о себе, плавающем в нём без цели.

Эх, когда же он сможет закончить обучение и пойти работать? Когда заработает достаточно денег, он обязательно купит дом с видом на море...

На следующее утро в восемь часов биологические часы Цзи Минцзяна разбудили его. Когда он открыл глаза, другие русалы ещё спали.

И, что интересно, они как-то умудрились спать так, что, хотя он перед сном убедился, что вокруг него никого нет, теперь...

Цзи Минцзян опустил взгляд и аккуратно отодвинул русала, который крепко спал, обняв маленького дельфина, подальше от края бассейна, чтобы тот во сне не ударился головой о стену.

К счастью, бассейн был действительно большим, и даже с пятью русалами, включая его, оставалось много свободного места. Он собирался поплавать в более пустой зоне, чтобы размяться, как вдруг услышал за собой специально приглушённый голос.

Цзи Минцзян обернулся и увидел коллегу Кари, воспитателя, который ушёл с ней вчера.

— О, ты уже проснулся? — Цинь Шаша только что перевела робота для уборки в бесшумный режим, как увидела серебристую голову, которая, похоже, уже проснулась.

Сегодня она договорилась с Кари прийти в Центр русалов пораньше.

http://bllate.org/book/16901/1567165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода