Готовый перевод Ancient Guide to Marrying a Wife / Древнее руководство по похищению жены: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он находился в этом мире уже долгое время, каждый день недоедал и давно не ел мяса. Теперь, увидев мясной суп, он набросился на него с жадностью, но, когда суп попал в горло, он понял, что он абсолютно безвкусный.

Он с трудом пил безвкусный суп, глотал безвкусное мясо, и только когда всё оказалось в желудке, он почувствовал тепло.

Мысли о текущем состоянии Чжу сделали суп ещё более безвкусным.

Когда он, наконец, смог заснуть, Е и другие снова ушли, и его снова разбудил Гань. Только тогда его тревожное сердце немного успокоилось.

Он догнал Ганя, идущего впереди, и спросил:

— Мы идём спасать Чжу?

Гань остановился и ответил:

— Сегодня ночью посмотрим и попробуем найти подходящий момент.

Сегодня ночью Аса должна была выйти замуж за Ба, и Ба должен был пройти обряд становления вождём племени. В это время людей, охраняющих Чжу, должно было быть меньше. Если сегодня ночью они не смогут найти возможность спасти Чжу, то в последующие дни шансов будет ещё меньше.

Е поручил ему оставаться в пещере и заботиться о Чу Жоюне, но он и не думал слушать Е. Большинство людей из пещеры отправились спасать Чжу, как он мог остаться и заботиться о Чу Жоюне?

*

Они снова спустились по тому же маршруту, что и прошлой ночью, и добрались до места, где лежали в засаде.

Весь день стояла ясная погода, но ночью луна была яркой, а воздух — душным.

Когда они спустились и добрались до места, где лежали прошлой ночью, они уже были покрыты потом.

Чу Жоюнь, лёжа на земле, сразу же посмотрел на жертвенный алтарь. Чжу лежал неподвижно на доске с шипами, и он мог разглядеть засохшую кровь на доске. Одного взгляда на застывшую кровь было достаточно, чтобы вспомнить вчерашнюю сцену.

Чжу лежал с закрытыми глазами, но по движению его груди можно было понять, что он всё ещё жив.

Вокруг алтаря было гораздо тише, чем вчера, но недалеко от алтаря, в племени, горели костры, и доносились песни и смех.

Вокруг алтаря стояло около тридцати человек, которые, казалось, были отвлечены шумом праздника.

Гань посмотрел в сторону алтаря и сказал Чу Жоюню:

— Нужно подождать ещё немного.

Сказав это, Гань лёг на землю и закрыл глаза, словно отдыхая.

Чу Жоюнь ещё раз взглянул на Чжу, но больше не мог смотреть и лёг на спину, глядя на яркую луну.

Сегодняшняя луна была первой полной луной, которую он видел в этом мире. Она была чистой и казалась красивее, чем в современном мире.

Но под такой красивой луной происходили и радостные события, как свадьба Ба, и печальные, как страдания Чжу.

Его мысли были хаотичны, он думал о многом.

Он пролежал недолго, когда со стороны алтаря послышался шум. Он повернулся и увидел, что к алтарю идёт группа из десятка человек. Они подошли к алтарю, смеясь и разговаривая, явно сытые и довольные. Они поздоровались с тридцатью охранниками и отпустили их, оставшись сами охранять алтарь.

Возможно, из-за того, что эти люди были сыты и устали, через некоторое время некоторые из них начали дремать.

Гань, увидев, что охранники засыпают, понял, что момент настал. Он огляделся и увидел, что Е и другие подходят к алтарю с другой стороны.

Е и его группа из двадцати человек легко справились бы с десятком охранников, особенно учитывая, что те были сыты и расслаблены, а некоторые уже дремали.

*

Е и его люди бесшумно подошли к алтарю и быстро обезвредили всех охранников, сложив их в кучу, а затем осторожно поднялись на алтарь.

Как только Е поднялся на алтарь, Чжу открыл глаза.

Чжу был удивлён, увидев Е. Он хотел сказать, чтобы они уходили, опасаясь, что люди Ба могут вернуться.

Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но, так как он не пил воды несколько дней, его горло болело, и он не мог издать ни звука.

Е, увидев, что спина Чжу почти пробита шипами, решил, что поднимать его с доски — не лучшая идея. Он договорился с Ганем, и они решили забрать доску с шипами вместе.

Е позвал несколько человек, и они подняли доску и быстро спустились с алтаря, скрывшись в лесу.

*

Чу Жоюнь наблюдал, как Е и другие спасают Чжу с алтаря, но, как только они ушли, он заметил, что тридцать человек, которых ранее сменили, возвращаются с какими-то вещами. Он сразу же сказал Ганю:

— Те тридцать человек возвращаются. Мы должны уйти отсюда и предупредить Е, что побег Чжу скоро обнаружат.

Гань, услышав это, посмотрел в указанном направлении и, увидев возвращающихся людей, быстро потянул его за собой.

Гань шёл так быстро, что Чу Жоюню пришлось бежать, чтобы поспевать.

Самодельные сандалии из травы, которые он сделал, начали рваться.

Они догнали Е и других, и те заметили их. Е, увидев, что это они, облегчённо вздохнул.

Е не успел ничего спросить, как Гань сказал:

— Мы должны быстро вернуться. Как только вы ушли, люди вернулись к алтарю. Ба скоро узнает, что мы забрали Чжу.

Е, услышав это, понял, что ситуация критическая, и они ускорили шаг, направляясь к пещере.

Чжу несли впереди, а Чу Жоюня Гань тянул за собой, и они шли последними.

Чу Жоюнь не мог видеть, в каком состоянии был Чжу. Когда они, наконец, добрались до пещеры, люди, проснувшись, были рады, что они принесли Чжу, но, увидев его состояние, их радость сменилась тревогой.

Чу Жоюнь также почувствовал, как режет глаза засохшая кровь под Чжу.

Чжу открыл глаза и посмотрел на всех, остановив взгляд на Чу Жоюне, стоявшем позади.

Он, чувствуя сложные эмоции, также посмотрел на Чжу.

Чжу улыбнулся ему, словно успокаивая.

Увидев улыбку Чжу, он вдруг понял, что этот человек совсем не похож на его брата, и чувства, которые он испытывал, были другими.

Он стоял, не зная, что сказать.

На самом деле он должен был спросить, зачем Чжу похитил его, но он чувствовал, что этот вопрос был бессмысленным, так же как и их похищение Асы, причины которого были такими же простыми.

Е, заметив, что Чжу смотрит на Чу Жоюня, дал Чжу воды, прервав его взгляд, развязал верёвки на его руках и ногах и, присев перед ним, сказал:

— Чжу, нас скоро обнаружат люди Ба, и нам придётся уйти подальше от этого места. Но прежде чем уйти, нужно избавиться от доски с шипами.

Чжу и доска с шипами были неразделимы, и бежать с ними было неудобно. К тому же доска была важна для Сай, и они не могли её забрать.

Если бы они забрали доску, Ба сделал бы всё, чтобы найти их, поэтому лучше оставить её.

Чжу понял Е и кивнул. После того как он выпил воды, его голос стал хриплым:

— Я хотел продержаться десять дней, а затем уйти с вами. Теперь, когда вы уже вытащили меня, возвращаться и продолжать наказание нет смысла. Нам нужно уйти как можно скорее, и доску следует вернуть Сай.

Он попытался пошевелиться, чтобы встать с доски.

Гань, увидев это, сразу же остановил его:

— Чжу, мы сделаем это.

Гань дал знак Тину, и тот схватил Чжу за ноги, а Гань взял его за плечи. Е держал доску, и все трое начали медленно поднимать Чжу.

Чу Жоюнь стоял в стороне, наблюдая за этим, его разум был в полном хаосе. Он боялся смотреть на состояние Чжу.

По каплям пота на лбу Чжу он понимал, насколько тому было больно.

Когда шипы начали отделяться от тела Чжу, кровь снова потекла, и пещера наполнилась запахом крови.

У автора есть что сказать: Первые две главы были отредактированы~ После тридцати тысяч слов правок будет мало, главы станут длиннее, читайте спокойно~

http://bllate.org/book/16900/1567106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода