Готовый перевод The Ancient Divine Beast in a Wealthy Family / Древний священный зверь в семье олигархов: Глава 310

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоит знать, что Шэнь Чжу, будь то его статус или внешность, был крайне необычен.

Его просто невозможно было не заметить.

Какими бы ни были догадки у них в головах, военная подготовка началась, и трое напряглись, войдя в тренировочный режим.

Держа в руки ведомость, Лао Сань удивленно засвистел:

— Его физическая форма выглядит довольно неплохо.

Кстати, студенты этого года тоже были в замешательстве.

Разве не должны были быть строевая подготовка, стойка «смирно» и армейский рукопашный бой? Что за тест на физическую подготовку в первый день?

Четверо малышей сидели рядышком в тени деревьев, Малыш Писиу подпирал щеку рукой, наблюдая за происходящим.

Маленький Белый тигр рвался в бой.

Пока новички с энтузиазмом, но в растерянности проходили военную подготовку, команда руководства университета неспешно подошла.

Молодой человек с белыми волосами, возглавлявший процесс, шел с легкой улыбкой на губах.

Ректор осторожно предложил:

— Может, поднимемся на трибуну и посмотрим?

Молодой человек, вокруг которого буквально вращался мир, оглядел толпу, и улыбка на его губах стала шире:

— Не нужно, я пришел навестить друга.

Ректор, тяжело дыша, удивленно спросил:

— Друг? Друг председателя совета директоров тоже первокурсник?

Молодой человек усмехнулся:

— Нет, он на дополнительной подготовке.

Дополнительная подготовка?

В этом году на дополнительной подготовке было всего четверо, двое мужчин и две женщины. Кто же это?

Подождите, не тот ли самый из Цюаньшань?

Оказалось, что так и есть.

Молодой человек сказал ему:

— Пусть позовут Шэнь Чжу на трибуну.

Ректор:

— …………

Ректор:

— Хорошо.

Шэнь Чжу, получив сообщение, с недоумением приподнял бровь и невольно посмотрел на трибуну.

На трибуне молодой человек с белыми волосами, опираясь на руку, с улыбкой махал ему, словно передавал привет старому другу.

Шэнь Чжу:

— …………

— Вау! Оу! Брат?! — воскликнул Маленький Белый тигр.

В сердце ректора все определилось: этот человек из Цюаньшань — маленький предок, которого нужно носить на руках.

Шэнь Чжу улыбнулся, покинул строй и направился на трибуну, где встретился взглядом с улыбающимся Байцзэ:

— Ты…

Ректор ожидал дружеского объятия или приветствия.

Но ошибся. Молодой человек подошел к Шэнь Чжу, и его первые слова шокировали всех, представив себя.

Байцзэ с улыбкой протянул руку:

— Привет, я Байцзэ, младший брат этого малыша, а также председатель совета директоров университета Цинъюнь.

Ректор был в замешательстве:

— …………

«А где же обещанные друзья?!»

Байцзэ? Шэнь Чжу задумчиво посмотрел на него.

— Мм, — кивнул он, пожал руку и произнес. — Я Шэнь Чжу…

[Система]: [Байцзэ не тот самый энциклопедист?]

— Я знаю, я ждал его давно, — легонько рассмеялся Байцзэ, многозначительно бросив взгляд в сторону системы.

Система чуть не взорвалась от возмущения:

— Вааа! Он на меня посмотрел, он на меня посмотрел!

Это был единственный в этом мире, кто заметил ее существование.

Шэнь Чжу замер на мгновение, и его взгляд стал тяжелее.

Холодная волна обрушилась на Байцзэ, и он с пониманием вздохнул.

Он улыбнулся и махнул рукой:

— Я не планирую ничего делать. Мне нравится Цюаньшань, я просто хочу показать свои способности.

Знать все сущее?

Это было даже хуже, чем чтение мыслей.

Шэнь Чжу нахмурился, приподнял подбородок, давая ему говорить.

Байцзэ:

— …………

Байцзэ только открыл рот, как маленький беленький ребенок бросился к нему:

— Ты? Это ты?!

Байцзэ притворно спросил:

— Мм, а что?

А что?

Ректор не понял:

— Председатель, это…

У обоих были белые волосы, и трудно было поверить, что они не связаны.

Председатель?! Маленький Белый тигр был потрясен, словно его ударило молнией.

Он смотрел на улыбающегося молодого человека с выражением полного недоумения и с трудом выдавил:

— Брат, это ты?

Он был таким же растерянным и невинным, как маленький тигренок, которого Байцзэ видел более двадцати лет назад.

Вспомнив, как маленький комочек старался дотянуться до него и тоненько кричал, Байцзэ улыбнулся еще шире.

Байцзэ провел рукой по голове Маленького Белого тигра:

— Как думаешь?

Маленький Белый тигр вздрогнул:

— Ты действительно председатель?

Байцзэ бросил взгляд на почтительного ректора и многозначительно произнес:

— Можно сказать и так.

Мистер Бай был не только председателем, но и известным во всем мире богачом. Более двадцати лет назад он купил университет Цинъюнь и передал его в доверительное управление, больше не вмешиваясь в дела.

Он рос, как и предполагал Байцзэ, из нежного ростка в огромное дерево.

Теперь он был разветвленным и мощным, с переплетенными корнями.

Став одним из лучших учебных заведений во всем Яньхуане.

Маленький Белый тигр наконец осознал суть. Гнев закипел в нем, шерсть встала дыбом, и он подпрыгнул на три фута:

— Ах ты! Брат, ты меня обманул!

— Значит, брат, ты совсем не был бедным? — Маленький Белый тигр был одновременно шокирован и не мог поверить.

Он смотрел на Байцзэ так, словно видел живого Годзиллу.

Это же его брат! Тот, кто привык пить северо-западный ветер, чьим единственным имуществом была крошечная квартира в сорок квадратов, которому иногда нужна была его помощь!

Оказалось, он богач?! Новое познание, словно пила, painfully терзало мозг Маленького Белого тигра.

Это было все равно что убедить древнего человека в том, что он живет на шаре.

Маленький Белый тигр:

— !!!

Меня обманывали целых двадцать три года?!

Так зачем я все эти годы экономил на еде и искал пропитание для этого дурачка?

— Подожди, ты ведь не просто богатый, а очень богатый? — Маленький Белый тигр вдруг подумал об одной возможности, и его лицо тут же стало черным.

Даже белая кожа не могла спасти его личико, которое казалось залитым чернилами.

Байцзэ спокойно провел рукой по волосам:

— Ты сам решил, что я бедный. Я просто пошел тебе навстречу.

Маленький Белый тигр:

— …………

Маленький Белый тигр был ошеломлен его наглостью:

— Брат?!

Он никогда не видел столь бесстыдного человека.

Байцзэ погладил торчащие волосы своего глупого брата:

— Ты мальчик, тебя нужно воспитывать в строгости.

Он знал все сущее и мог получить несметные богатства, просто продавая немного знаний. Как он мог бедствовать до такой степени, что питался ветром и жил в палатке?

Глупый брат за все эти годы так и не вник. Божественные звери, умеющие драться, в конце концов, имели недостатки в мышлении.

Боясь, что не сдержится и превратится, чтобы избить кого-то, Маленький Белый тигр сделал несколько глубоких вдохов.

С мрачным лицом он произнес:

— Тогда почему ты часто не ел? Не надо больше отмазываться.

Кончик пальца Байцзэ скользил от уголка рта к подбородку, и он с затруднением ответил:

— Не хотелось.

Маленький Белый тигр:

— …………

Отлично, за этот ответ ты получаешь высший бал, ок?

Маленький Белый тигр был подавлен.

Улыбка в глазах Байцзэ стала глубже. Он поднял Маленького Белого тигра и протянул его Шэнь Чжу:

— Это тебе.

Маленький Белый тигр:

— …………

Маленький Белый тигр:

— !!

Что еще за такое?

— Это тебе, — с удовольствием произнес Байцзэ, держа Маленького Белого тигра за воротник и легко покачивая им в воздухе.

Маленький Белый тигр по привычке поджал лапы, но, услышав, что было сказано, мгновенно взъерошился.

Он перевернулся и нанес удар головой.

К черту.

Ужасно же! Сначала обманул, а теперь хочет отдать?!

Маленький Белый тигр в ярости:

— Брат, веди себя как человек!

Байцзэ с улыбкой держал его за «корни крыльев» и повернул:

— Разве не ты первым пошел за другим и бросил меня?

— А теперь это моя вина? — Байцзэ с усмешкой дернул за белую шерсть. — Хочешь, чтобы я напомнил тебе?

Маленький Белый тигр:

— …………

Он так думал, но этот парень действительно так сделал!

Нет, он не вынесет такого унижения.

Ааа! Маленький Белый тигр с серьезным видом хотел вцепиться ему зубами:

— Оу, ты, Бай, я вызываю тебя на дуэль.

Будто предвидя это, Байцзэ небрежно отстранился:

— Не буду.

Команда руководства:

— …………

Сдержанная улыбка Байцзэ была подобна весеннему ветру:

— У вас есть дела, идите занимайтесь своими делами. Я поболтаю с другом.

С каким новым другом можно вспомнить былые времена? Ректор подавил желание дернуться и поспешно согласился:

— Хорошо, я пойду, буду занят.

Команда руководства университета удалилась, и на трибуне остались только божественные звери.

К счастью, там были временные места для отдыха.

С трудноуловимой улыбкой Байцзэ протянул руку с приглашением:

— Маленький Шэнь, давай сядем здесь и побеседуем.

Шэнь Чжу слегка приподнял бровь и приподнял подбородок:

— Рассказывай.

Маленький Шэнь? Байцзэ не казался тем, кто слишком быстро сближается.

Но обращался он довольно тепло.

Маленький Белый тигр сердито оттолкнул руку брата, спрыгнул вниз и бросился за спину Шэнь Чжу, построив рожу своему брату.

Шэнь Чжу, наблюдая за этим, улыбнулся, глаза согрелись:

— У вас хорошие отношения.

Маленький Белый тигр надулся:

— Только что мы порвали все отношения.

Байцзэ с безнадежным видом развел руками и улыбнулся, на лице его читались насмешка и стыд за «несчастье в семье» и то, что ему пришлось показать это в шутку.

Шэнь Чжу с интересом наблюдал за Байцзэ. Это был божественный зверь, которого он никогда раньше не видел.

Если сказать, что его нрав мягок, он казался глубоким и непостижимым.

Если сказать, что он властен, он улыбался, словно ласковый весенний ветер.

http://bllate.org/book/16899/1568537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода