× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод The Ancient Divine Beast in a Wealthy Family / Древний священный зверь в семье олигархов: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Чжу проснулся от холода: казалось, вся кровь в его жилах застыла. Пронизывающий холод, сопровождаемый сильным давлением, проник в конечности. Тело было тяжелым и неподвижным, словно опутанное цепями. Холодная вода заполнила рот и нос, а бесконечная, тянущаяся боль увлекала его в ледяную пучину.

В полубессознательном состоянии он безуспешно боролся, пытаясь изгнать боль, отнимающую жизненную силу. Внезапно он почувствовал источник тепла, и Шэнь Чжу инстинктивно потянулся к нему. Сильная и уверенная рука схватила его и вытащила из водоворота смерти. Окоченевшее тело вырвалось на поверхность, его вытащили из холодной бездны. Выплюнув несколько глотков воды, он жадно глотнул воздуха.

Голова кружилась от недостатка кислорода, перед глазами вспыхивали черные пятна. Внезапно раздался низкий, магнетичный голос.

— Сяо Чжу, послушай, всё в порядке, — раздался низкий, бархатный голос.

Спину мягко похлопали, хриплое успокоение обрело силу, поддерживающую его веру, заставляя мертвое сердце вновь биться.

Кто это?

Лицо Шэнь Чжу было бледным и прозрачным, он протянул дрожащие пальцы, нащупывая источник тепла. Прижавшись к горячей печке, он вскоре почувствовал тепло и изо всех сил открыл глаза. В туманной дымке он увидел смутный мощный силуэт, прежде чем погрузиться в долгий мрак.

Мир только что проснулся, утро было ясным, и птицы щебетали.

— Что это? — Под утренним светом в главной спальне роскошной виллы молодой человек с кудрявыми волосами нахмурился.

— Хозяин, вы наконец-то проснулись, — раздался радостный голос.

В воздухе появился черный шарик.

Увидев черный угольный шар, воспоминания взорвались фейерверком перед глазами Шэнь Чжу. Голову словно пронзила острая боль. Душу, казалось, засунули в центрифугу и выкрутили наизнанку. Кадры последней битвы прошлой жизни проносились перед глазами один за другим.

Он, кажется, сдох, уничтожив себя вместе с железноголовым злым драконом.

Перед тем как превратиться в пепел, появился черный шар, назвавший себя «Системой Цзиньцзян». Он сказал, что Шэнь Чжу, убив злого дракона и разрушив царство злых призраков, спас бесчисленные жизни и обрел огромные заслуги. Но поскольку его тело было уничтожено, он должен возродиться в другом мире. Так он и возродился?

Оглядев незнакомую современную люстру, Шэнь Чху сохранял бесстрастное и ошеломленное выражение.

— Это мир, основанный на романе. Ваша душа слишком слаба, а у главного героя есть чистая ци преисподней, которая поможет вам воскреснуть, поэтому… — Система терпеливо объясняла, видя, как этот человек, который во время битвы с драконом сам воспламенился и превратился в маленького огненного человечка, выглядит довольно жутко.

Ци преисподней? Шэнь Чжу почувствовал прилив гнева, и в уголках его рта уже брызнули золотые искры.

Злой дракон и был Демоническим королем тьмы, одного упоминания о котором хватало, чтобы он взорвался.

— Хозяин, не выпускайте огонь, главный герой — это опора мира. Если вы убьете его, мир рухнет, и вы погибнете вместе с ним.

Система продолжала болтать, передавая Шэнь Чжу книгу.

Шэнь Чжу с напряженным лицом быстро пролистал её и в конце концов… окончательно запутался.

Он переселился в персонажа романа. Его новая личность — глупая жена богача, первая жена главного героя, которая утонула вчера.

Шэнь Чжу задумался: «???»

Совершенно незнакомый мир, где духовная ци исчезла бесследно. Он остался один, привык к одиночеству и никогда не думал о слиянии с кем-либо.

Возродившись, Шэнь Чжу неожиданно оказался в глупой ситуации и даже женился.

Это чувство было сравнимо с признанием в любви от злого дракона.

— Подумайте, вы бесплатно получили живого партнера из богатой семьи и недвижимость на миллиарды. Сначала посмотрите, нравится ли вам, если нравится — оставьте, если нет — развод всегда возможен. Этот мир полон красок и очень интересен, взгляните.

Система с космической скоростью открыла плавающий экран, показывая современный ночной город. Яркий мегаполис, где машины сновали туда-сюда, мерцающие неоновые огни, здания разных форм, стоящие в ряд, и оживленные улицы, заполненные людьми.

Люди в странных нарядах смеялись и шумели, царила атмосфера спокойствия и благополучия.

Провинциал никогда не видел ночного городского пейзажа.

Шэнь Чжу смотрел с горящими глазами, дыхание сбилось:

— Это не иначе как Пэнлай, где небожители предаются развлечениям?

— Нет, это не мир, где культиваторы правят силой. Здесь все равны и живут в благополучии, уделяя внимание развитию технологий, живут по закону и не могут безнаказанно убивать, хотя самооборона не в счет. Так что здесь можно спокойно пожить? — Система осторожно спросила.

Шэнь Чжу долго молчал, затем кивнул.

В прошлом не было ничего, за что стоило бы держаться, так что пусть будет новая жизнь.

Когда Шэнь Чжу согласился остаться в малом мире, мягкая сила наполнила его тело, согревая окоченевшие и холодные конечности. Он невольно тихо застонал, чувствуя, что уровень культивации восстановился на тридцать процентов, и остался доволен системой «Цзиньцзян».

Небесный духовный канал открылся, и естественным образом прояснилось зрение. Шэнь Чжу заметил, как черные нити тянулись вдоль углов стен, что было весьма неприятно для глаз.

Он осторожно выпустил язычок пламени, сжигая всю негативную энергию.

В прошлой жизни он был властелином Великой Пустоши, и его истинный огонь, сжигающий небеса, мог перевернуть мир.

Успокоившись, Шэнь Чжу нашел время, чтобы внимательно прочитать роман. Оригинальный владелец тела был богатым слабоумным, которого семья отдала под опеку соседской богатой семьи. Главный герой женился на нем из чувства долга, чтобы заботиться о нем, пока тот в девятнадцать лет не утонул, освободив место для главного героя-любовника.

В романе главный герой-любовник был другом детства главного героя, и весь роман рассказывал о сложных отношениях между ними и их карьере, в то время как друзья, отцы и братья, словно герои мультфильма, создавали множество проблем. Но когда главные герои сошлись, эти навязчивые персонажи стали просто «и так далее» и странным образом исчезли, больше не упоминаясь.

Вся книга рассказывала о глупой жене, которая утонула, и её появление ограничивалось надгробием и воспоминаниями главного героя.

По логике, он уже мертв.

Но теперь это тело принадлежало Шэнь Чжу, и он не собирался отправляться в ад. Пусть туда идет тот, кто хочет.

Игнорируя факт своего слабоумия и смерти, он запомнил незнакомые слова, такие как «WiFi», «мобильный телефон», «гун и шоу», и бросил книгу в рот.

У него во рту было пространство для хранения вещей.

Собравшись с мыслями, изящный и утонченный молодой человек спрыгнул с кровати и, с кудрявыми волосами, прошелся по вилле. В пустой роскошной вилле он не увидел человека, который спас его, но познакомился с современной обстановкой.

Современное зеркало с ртутным покрытием четко очертило его красивый силуэт. Шэнь Чжу смотрел на свои черты лица, не понимая, красивы они или нет.

— Лицо полное, признаки благополучия есть, но жизненная сила заблокирована, и мертвая ци обвивает его, — Шэнь Чжу предположил, что это связано со смертельным испытанием. Когда ци вращалась, она сливалась с духом, посторонние мысли не проникали, и на лице появилась искра жизненной силы. Видимо, чтобы полностью слиться с телом и пройти смертельное испытание, ему нужно приложить еще усилий.

Шэнь Чжу с удовлетворением поднял глаза, потянув за кудрявую прядь:

— Меня ударило молнией?

Система задумалась: «…………» Нет, у вас просто натуральные кудри.

Кран в ванной был массивным, цвета золота и меди, с чешуей дракона, которая выглядела очень реалистично. Шэнь Чжу заметил это краем глаза и инстинктивно потянулся.

— Щелк.

Шэнь Чжу голыми руками оторвал кран, труба лопнула, и вода хлынула наружу.

Неожиданно облитый водой, Шэнь Чжу провел рукой по черным волосам и с недоверием произнес:

— Защита и атака слабые, это просто хлам.

Водные артефакты в мире романов оказались бесполезными, к тому же уродливыми.

Очень уродливыми, очень-очень уродливыми.

Зачем крану атакующие способности?! Система глубоко обеспокоилась.

Еще одна черная нить просочилась через стену, и Шэнь Чжу, недовольный, выпустил огонь.

Следуя за черной нитью, он выглянул на балкон и увидел, как соседнее здание было обернуто черной ци, словно огромный шар, в сто раз больше системы.

Черная ци превратилась в бесчисленные тонкие нити, словно волосы, которые угрожающе размахивали. Шэнь Чжу взглянул на систему:

— Твой отец?

Система взъерошилась:

— Конечно нет!

Кивнув, Шэнь Чжу указал пальцем:

— Что это за место?

— Ваша собственность, — то есть недвижимость, оставленная родителями оригинального владельца тела.

Шэнь Чжу нахмурился:

— Дух волос вторгся в мой дом, это нарушение закона.

Система ответила:

— Сам факт того, что волосы обрели дух, уже нарушает закон.

— О, тогда я убью его! — глаза Шэнь Чжу загорелись, он готовился к бою, закатывая рукава.

Система воскликнула:

— !

Грохот —

Земля слегка содрогнулась, Шэнь Чжу поднял веки с недовольством:

— Что это?

В черном шаре загорелся свет, и белый свет распространился вокруг. С громким хлопком шар разлетелся на куски, и в черном тумане появилось пустое пространство.

На небольшом участке показалась фигура. Молодой человек, сильный и могучий, держал в руках что-то светящееся, его волосы были взлохмачены и окрашены в разные цвета. Если бы не его сильная праведная ци и слабый золотой свет заслуг, Шэнь Чжу мог бы подумать, что видит разноцветную птицу с горы Змей.

Черный туман взревел, нити встали дыбом, словно ветви, борющиеся с ураганом, и издали пронзительный вой.

Молодой человек кувыркнулся, чтобы избежать удара, и достал длинную черную трубу, которую поставил на плечо. Капли крови, смешанные с ярким пламенем, плотно обрушились на врага.

Грохот, треск, гром и молнии.

Раздался звук разрывающегося воздуха, небо заполнилось взрывающимися каплями крови, черный туман в местах соприкосновения с каплями шипел и обугливался.

— Ах! — Черный туман был разбит, как лопнувший шар, и рассеялся.

http://bllate.org/book/16899/1566685

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода