× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Ancient Wasteland Survival Record / Хроники выживания в древних землях: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выглядело всё это изящно и мило, немного походило на мыло ручной работы, которое продают в интернете. Цзин Цюй даже немного жалко было их использовать!

После того как ароматное мыло было готово, Цзин Цюй приступил к обработке овечьей шкуры, решив сначала сделать сапоги. Сапоги, в принципе, делать несложно.

Просто нужно было сшить уже выделанную кожу в нужную форму. Почему Цзин Цюй решил сразу перейти к сапогам, минуя обувь?

…Когда он увидел овечью шкуру, его первой мыслью были именно сапоги. Очевидно, что различные ткани и пластик больше подходят для обуви, удобной для движения.

Что касается кожаной обуви, честно говоря, Цзин Цюй никогда не видел, чтобы кто-то бегал в кожаных туфлях или занимался спортом. Причины он не углублял.

Но, несомненно, в кожаной обуви двигаться неудобно, поэтому он задумался, как сделать сапоги из овечьей шкуры.

Сначала нужно было обработать кожу, вырезать из нее нужные формы, а затем с помощью костяной иглы и нити сшить.

Цзин Цюй возился в своей пещере, вырезая кожу, когда Юй, вернувшись с отрядом собирателей, забежала к нему и протянула зеленый лист!

С улыбкой она посмотрела на него:

— Цзин, этот плод очень ароматный, он растет на земле. Посмотри, можно ли его есть?

Цзин Цюй отложил костяной нож, повернулся и посмотрел: в листе лежали круглые плоды.

— Это дигуа, их можно есть.

Лоза дигуа растет на земле, стелясь по поверхности, немного напоминая клубнику. Листья пышные и зеленые.

Плоды полностью скрыты под листьями, их трудно заметить, но их аромат действительно сильный, и в период созревания его можно учуять издалека.

Цзин Цюй размял свою ноющую спину, взял два плода дигуа и медленно очистил их от тонкой кожуры. Ммм, они действительно ароматные.

После еды он посмотрел на Юй:

— Ты не видела растение, листья которого жалят? Зеленые, и если коснуться их, рука начинает чесаться и болеть.

Он искал рами, растение, из коры которого можно извлечь длинные волокна, чтобы сплести из них веревки или соткать ткань.

В племени сейчас для связывания обычно использовали случайные лианы, но необработанные лианы, высыхая, теряли свою эластичность.

Они были не очень удобны. Веревки из рами могли использоваться отдельно, и их срок службы был долгим.

Ткань из рами была одной из первых тканей, которые были открыты, не говоря уже о том, что листья дерева Мяньмянь были холодными и не согревали.

Цзин Цюй мог носить их только в теплую погоду, а утром и вечером он закутывался в звериные шкуры. Кроме того, он хотел найти рами, чтобы сделать сапоги.

Нить из рами была более износостойкой, чем хлопковая, тем более что листья Мяньмянь не были настоящей хлопковой тканью, и их волокна быстро портились от воды.

Они не подходили для изготовления сапог. Юй немного подумала:

— Кажется, я видела, но не очень помню. Я попрошу их поискать.

Цзин Цюй кивнул:

— Хорошо, пусть охотничий отряд тоже поможет поискать.

Кожа для сапогов уже была вырезана, оставалось только сшить ее с помощью нити из рами. Если ее долго не найдут, ему придется использовать нить из листьев Мяньмянь.

Только тогда сапоги прослужат недолго, и их придется укреплять и перешивать, что немного хлопотно.

Юй кивнула:

— Хорошо.

Она не торопилась уходить и села с Цзин Цюем, разделяя дигуа. Их отряд собирателей вернулся раньше охотничьего, и им приходилось ждать, чтобы разделить мясо.

С тех пор как появились глиняный котел и масляная лампа — глиняные лампы уже были изготовлены Му, и в каждой пещере была одна.

Скорость приготовления пищи увеличилась, и после еды можно было заниматься делами при свете лампы. Охотничий отряд не спешил возвращаться, чтобы обработать добычу и разделить мясо.

Охотничий отряд часто возвращался позже отряда собирателей, чтобы добыть больше дичи. Пока никто не был ранен, жрец, естественно, не возражал.

Все дела в ее пещере были сделаны вечером при свете лампы, и сейчас ей было довольно скучно.

Она увидела на столе Цзин Цюя что-то незнакомое, похожее на звериную шкуру, но без шерсти и немного более твердое.

Слегка смутившись, она потрогала кожу и спросила:

— Цзин, что это? Оно такое гладкое.

Цзин Цюй слегка улыбнулся:

— Это кожа, тоже сделанная из шкуры зверя, но обработанная другим способом.

Ее можно использовать для изготовления одежды, но она не так тепла, как звериная шкура. Я собираюсь сделать из нее сапоги.

Юй с недоумением спросила:

— А что такое сапоги? Как они выглядят?

Недавно в ней пробудилось чувство красоты, и она начала следить за собой. Цзин Цюй вдруг понял, что Юй на самом деле совсем молода.

Ей, вероятно, всего восемнадцать или девятнадцать лет, и в глазах Цзин Цюй она была просто девушкой, которая только что поступила в университет, с мягким характером.

Но эта девушка возглавляла отряд собирателей племени, целыми днями бегая по горам и рекам в поисках еды. Ее руки и ноги уже слегка деформировались.

Цзин Цюй посмотрел на ее ноги. Ее икры были покрыты тонким слоем мышц, линии были длинными и сильными, без лишнего жира, очень красивыми.

Типичные ноги модели. Он слегка улыбнулся:

— Сначала я сделаю тебе сапоги. Протяни ногу.

Юй смущенно сказала:

— Ой, — и сразу подняла ногу, положив ее на стол перед Цзин Цюем, прямо перед ним.

Цзин Цюй:

— …Опусти! Что ты делаешь, девочка, перед мужчиной?!

Юй совершенно не смутилась, надув губы:

— А ты что хочешь?

Цзин Цюй взял кожу и шлепнул ею по ноге:

— Хочу тебя отшлепать! Опусти.

После этого он измерил длину ноги Юй, чтобы сделать сапоги, и обнаружил… что длина ее ноги почти такая же, как у него!

Материал, который он приготовил для своих сапогов, идеально подходил для Юй. Цзин Цюй покачал головой:

— Видно, судьба.

Он взял уже вырезанный материал и сшил для Юй сапоги из овечьей шкуры, попросив ее вымыть ноги и надеть их.

Юй послушалась, надела сапоги и почувствовала, как они мягкие и удобные. На земле она чувствовала себя легко, как будто шла по облаку.

Она радостно подпрыгнула на месте:

— Цзин! Эти сапоги такие удобные! Они такие мягкие! Как облако!

Цзин Цюй слегка кивнул, услышав шум снаружи:

— Охотничий отряд вернулся.

Юй уже выбежала из пещеры:

— Я покажу их Бэй.

Она быстро подбежала к охотничьему отряду и стала демонстрировать свои сапоги, гордо подняв голову:

— Особо мягкие! И красивые!

Увидев, как ее ноги и икры были обернуты странной кожей, и услышав, что Цзин специально сделал их для нее, Е почувствовал легкое раздражение.

В охотничьем отряде появилось новое оружие, и они еще привыкали к нему. Количество добытых птиц значительно увеличилось.

Видимо, с луком в руках они стремились сбить все, что летало.

Раньше я не мог с тобой справиться, а теперь у меня есть лук, и я не смогу тебя взять?! Хм!

Цзин Цюй с улыбкой посмотрел на груду птиц, сложенную на площади племени, и начал выбирать.

Он нашел несколько больших белых птиц, похожих на лебедей, и осторожно ткнул их хвостовые перья.

Они были достаточно длинными, твердыми и полыми внутри. Цзин Цюй, хотя и видел только описания, предположил.

Что такие перья подойдут для изготовления перьевых ручек. Перед разделкой мяса он приказал собрать все хвостовые перья.

Затем он вернулся в пещеру, чтобы изучить, как сделать перьевую ручку. Е молча помог ему собрать перья.

После того как все было вымыто, он сложил их в мешок и передал ему.

Цзин Цюй с улыбкой поблагодарил его:

— Спасибо. Вечером приготовим тушеную курицу с грибами сянгу, как думаешь?

Е молча кивнул, ничего не сказав.

Он всегда был молчаливым и спокойным, и отсутствие ответа было нормальным. В племени все были не привередливы в еде, и в их пещере все решал Цзин Цюй!

Поэтому он не стал задумываться об этом, взял гусиные перья и вернулся в пещеру жреца, положил их и пошел обрабатывать добытых птиц.

Эти птицы были похожи на фазанов, но крупнее, больше напоминали гусей, каждая весила около десяти цзиней.

Цзин Цюй и Е получили четыре штуки, плюс двадцать цзиней мяса от жреца. Все это приготовить было невозможно, часть можно было сохранить.

Сейчас в племени была такая практика: сначала оценивали, сколько еды нужно, а остальное солили и хранили для будущего.

http://bllate.org/book/16898/1556725

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода