× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Can We Voice Chat? I Have a Loli Voice / Можно подключиться? У меня голосок как у лоли: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Отличная возможность», — мысленно произнёс Цзи Ляньтин. Он только поднял ружье, как услышал звук выстрела рядом. Следом пикап, который мчался по дороге, резко занесло, и он перевернулся в пшеничном поле. В командном канале появилось сообщение об убийстве.

[Ваш союзник Сань Чжань Цун Эр убил Ху Гэ, очень дерзкого]

На дороге осталась одинокая коробка с лутом. Цзи Ляньтин подумал, что у того, кто умел водить пикап, ресурсов наверняка хватает, и смотрел на эту коробку как на волшебный ларь лотереи из «Монополии». Однако вспомнив о врагах, затаившихся в тени, он лишь осторожно, используя свою остановившуюся машину как укрытие, подобрался к пшеничному полю с другой стороны.

Мысли Чэнь Ши, очевидно, совпали с мыслями Цзи Ляньтина. Увидев, что Чэнь Ши опередил его на шаг, Цзи Ляньтин скривился и намеренно поддразнил его:

— Бог учёбы, ты совсем не жалеешь прекрасных дам, а ведь в машине сидела девушка.

Чэнь Ши уже подошёл к опрокинутому пикапу, где действительно лежала ещё одна коробка, вероятно, раздавленная машиной. Цзи Ляньтин подошёл ближе и, глядя на лежащий на боку кузов, с сожалением протянул:

— Жалко машину.

— Не факт.

С этими словами Чэнь Ши сел в машину, и менее чем за полминуты на экране перевернувшийся пикап чудесным образом выпрямился.

Чэнь Ши подъехал к Цзи Ляньтину и с лёгкой небрежностью в голосе произнёс:

— Садись.

Цзи Ляньтин, получивший мгновенный урок смирения, послушно забрался в машину.

Водительское мастерство Чэнь Ши явно не было любительским. Он вёз Цзи Ляньтина вперёд уверенно и ровно, по пути ловко избегая нескольких снайперских атак. Цзи Ляньтин, как и раньше, сидя рядом с Ли Лэем, начал диктовать приказы в микрофон, и его навыки были настолько низкими, что даже Ли Лэю было больно слушать.

— Сверни вперёд, езжай прямо... Эй, нет! Плавный поворот! Да это же неправильное место, я же говорил, что надо мне вести! — Цзи Ляньтин сосредоточенно уставился на экран, где пикап мчался с огромной скоростью. — Тут, восемь из десяти, будет засада, надо на другую дорогу.

Едва он договорил, пикап остановился, и в следующую секунду Чэнь Ши выпрыгнул из машины.

Ли Лэй уже подумал, что Чэнь Ши наконец не выдержит и набьёт морду своему шумному начальнику, но тот просто дослал патрон в патронник, прицелился в один угол и выпустил очередь. В командном канале снова всплыло сообщение об убийстве.

— Я же говорил, что тут будет засада, — Цзи Ляньтин вылез из машины и с умным видом отбил.

Цзи Ляньтин, переживший опасность, не ограничился ролью мудреца задним умом, но и совершил ещё более бесстыдный поступок. Он подошёл к Чэнь Ши и сGravity вида изрёк:

— В следующий раз я научу тебя водить.

К изумлению всех наблюдателей, Бог учёбы не только ответил на слова Цзи Ляньтина, но и сделал это совершенно серьёзно:

— Хорошо.

В голове Гудэбая промелькнула картина: школьник учит учителя китайского языка.

Цзи Ляньтин с удовлетворением объявил:

— Отлично, с этого дня пассажирское сиденье твоего пикапа — моё.

Услышав, что речь идёт не о водительском месте, все единодушно облегчённо вздохнули.

К сожалению, в этот раз они всё же не дошли до конца. Когда до финальной зоны оставалось совсем немного, Цзи Ляньтин ошибся с позиционированием и попал под огонь врага, который подобрал хорошее оружие и с одного выстрела убил его наповал. Прибывший следом Чэнь Ши тоже не отличился удачей: в перестрелке у него закончились патроны, и он быстро закончил игру.

По итогам матча на экране высветился рейтинг команды: 6. Гудэбай со всеми нулевыми показателями неприглядно оказался на самом дне. Вэн Минь, который убил больше всех, из-за времени выживания и прочих факторов занял по комбинированному индексу лишь третье место.

Всё это Цзи Ляньтина не волновало. Он смотрел на таблицу лидеров, где первым шёл Сань Чжань Цун Эр, а вторым — Кровавый Мужчина, и чувствовал себя весьма раздосадованным. В школе он уже изведал горечь вечного второго, а теперь и в игре снова занял это место.

Тинтин разозлился, у Тинтина испортилось настроение.

Выйдя из экрана статистики, Гудэбай с энтузиазмом предложил:

— Ещё раз?

Вэн Минь в общем чате отправил «1», Ли Лэй тоже выразил согласие, оставалось дождаться только двух остальных боссов. Ли Лэй почувствовал, что его начальник, похоже, не в духе, и тихо написал ему в личку:

— Босс, ты что, не рад?

Цзи Ляньтин фыркнул и, печатая с расстановкой, ответил:

Как я могу быть не рад, я очень счастлив.

Ли Лэй подумал и, чтобы завтра у него была возможность списать физику, с необычной логикой открыл магазин, выбрал стильный костюм и подарил его Цзи Ляньтину.

Получив костюм, Цзи Ляньтин опешил и отправил Ли Лэю цепочку вопросительных знаков.

Кровавый Мужчина: Лэйцзы, ты чего творишь? Вдруг подарил мне одежду?

Кайюэ: Босс, не грусти QAQ Я подарил тебе красивую одежду QAQ

Цзи Ляньтин почувствовал приближающуюся головную боль. Разве это не девочки радуются красивым тряпкам? Хотя он и играл за женский персонаж, это не значило, что его мозги изменили пол. Как ответственный лидер он взглянул на кошелёк в WeChat, стиснул зубы, закинул денег в магазин и в ответ подарил Ли Лэю комплект.

Кровавый Мужчина: Ты мне — я тебе, в расчёте.

Ли Лэю было плевать на расчёты. Увидев, что босс подарил ему одежду, он был вне себя от счастья, переоделся за секунду и с важным видом хвастался в командном канале:

— Братишки, глядите, босс подарил мне~

Это «подарил~» было настолько слащавым, что Гудэбай с отвращением сказал «тьфу», а затем начал канючить у Цзи Ляньтина:

— Тинтин, мне тоже~

Цзи Ляньтин:

...Лэйцзы подарил мне комплект, я просто соблюдал правила этикета.

Гудэбай подумал о своих шатких финансах в этом месяце и вздохнул:

— Ладно, мои деньги ещё нужны, чтобы купить кузине красивое платье.

Присутствующая «кузина» вдруг почувствовала укол совести.

В этот момент в голосовом чате снова раздался восторженный возглас Гудэбая:

— Ого! Бог учёбы! Я тебя люблю!

С этими словами Танхулу на экране вдруг преобразился, сменив наряд. Хотя это был самый простой спортивный школьный костюм, в магазине он стоил недёшево.

Затем Вэн Минь тоже сказал «спасибо», и «Ба Шэнь Цзя Эр» надел такой же спортивный костюм. Два здоровяка в одинаковой одежде стояли рядом, и на мгновение стало невозможно различить, кто есть кто.

Ли Лэй взглянул на системное уведомление о непрочитанном сообщении, открыл его и удивился:

— А у меня тоже есть?

Видя тот же спортивный костюм, он на мгновение заколебался, но с неохотой спрятал подарок начальника на склад и надел новый, присланный Чэнь Ши.

— Ведь подарок босса ценнее, нельзя же его испортить.

В это время Цзи Ляньтин смотрел на комплект, присланный Чэнь Ши, и не знал, надевать его или нет.

[Системное уведомление]: Сань Чжань Цун Эр через магазин подарил вам [Комплект «Вечная любовь»·мужской×1].

Умереть можно, а где же обещанный [Комплект «Весёлый спорт»]?

Кровавый Мужчина: [Комплект «Вечная любовь»]???? Чэнь Ши, ты ошибся????

Цзи Ляньтин тайком отправил Чэнь Ши скриншот комплекта в личку, используя целых восемь вопросительных знаков, чтобы выразить свой шок.

Сань Чжань Цун Эр: Палец соскользнул, нельзя вернуть.

Сань Чжань Цун Эр: Извините.

Редко видя, как легендарный Бог учёбы извиняется перед кем-то, Цзи Ляньтин, всегда считавший себя добрым ангелом, не стал больше его мучить. Он лишь надменно отозвался:

— Ничего, в конце концов, не мои деньги.

С той стороны больше не было сообщений, но спустя двадцать секунд в наушниках раздался оглушительный вопль Гудэбая.

— Боже мой, Бог учёбы, ты что, легендарный король кроссдрессинга? — Гудэбай судорожно вдохнул и стал тереть глаза. Ещё раз взглянув на экран, он увидел, что Сань Чжань Цун Эр, этот здоровяк, по-прежнему был одет в белоснежное и роскошное свадебное платье.

Завтра я наконец возвращаюсь. Коллеги выражают восхищение тем, что я каждый день таскаю с собой беспроводную клавиатуру для писательства. Хочу сказать: да не надо, на самом деле всё потому, что в отеле правда очень скучно (.

http://bllate.org/book/16894/1566340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода