× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Can We Voice Chat? I Have a Loli Voice / Можно подключиться? У меня голосок как у лоли: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Чэнь Ши не дал противнику шанса на второй выстрел. В следующую секунду он снова нажал на спусковой крючок, сбив обоих игроков наверху. Глядя на информацию об убийстве товарища по команде на экране, в голове Цзи Ляньтина внезапно всплыла фраза в стиле Ли Юйгана: «Жизнь и смерть в одно мгновение».

В доме напротив стало тихо, и Ли Лэй спокойно подошел, чтобы наконец поднять Гудэбая, который уже некоторое время лежал на земле. Перевязывая его, он сказал:

— Сегодня в дневнике будет запись: «Один раз помог бабушке перейти дорогу».

Но прежде чем все успели перевести дух, ядовитая зона снова расширилась, и на этот раз им не повезло — пришлось бежать.

Собрав ресурсы и заменив несколько пустых винтовок, они двинулись в путь. Ли Лэй, бежав, жаловался на Гудэбая:

— Goodbye, ты раньше всегда бросал кубики только на единицу? Почему ты постоянно бежишь от ядовитой зоны?

Гудэбай, имеющий большой опыт в побегах, бежал и спокойно отвечал:

— Древние говорили: «Небеса возлагают великую миссию на человека, сначала испытывая его сердце и тело». Я — избранный судьбой ребенок!

Ли Лэй посмотрел на «Сань Чжань Цун Эр», бегущего рядом, и подумал, что избранный явно сидит рядом с тобой.

Этот побег от ядовитой зоны был суматошным. Игроки, выжившие после третьего сокращения зоны, уже не были слабаками, и многие, увидев противника, сразу начинали стрелять. Поэтому, пробежав недалеко, они столкнулись с двумя стычками, и «Танхулу», имеющий меньше всего здоровья и самый рискованный, на этот раз окончательно упал.

— Братья, вы должны продолжить мою волю и сражаться! — со слезами на глазах Гудэбай произнес страстную речь. — Кузину я поручаю вам! Вперед, братья!

Ли Лэй торжественно поклялся:

— Не волнуйся! Мы не подведем доверие организации!

Цзи Ляньтин задумался, стоит ли тоже сказать «вперед», но вдруг почувствовал холодный взгляд сбоку. Он посмотрел в сторону — рядом никого не было, только подаренный Ли Лэем на день рождения «Свинка Пеппа» с глупой улыбкой смотрел на него.

Добравшись до следующей безопасной зоны и спрятавшись за укрытием, Чэнь Ши наконец заговорил:

— Осознание позиций неплохое.

Кто? Цзи Ляньтин уставился на экран и, увидев, что из-за небольшого укрытия остальные двое спрятались в других местах, понял, что Чэнь Ши похвалил его.

Сердце Цзи Ляньтина ёкнуло. Он подумал: «Все пропало — неужели Чэнь Ши что-то заметил?»

Во время побега он, чтобы соответствовать своему образу, специально много раз промахивался, тогда он даже радовался, что хорошо притворяется. Но сейчас он осознал, что, несмотря на все его промахи, ни одна пуля противника его не задела, что выглядело слишком подозрительно.

— Малыш, я просто бежал за тобой, это ты молодец, — Цзи Ляньтин успокоил себя и решил вернуть комплимент Чэнь Ши. — Я знал, что ты сможешь привести нас к победе!

В микрофоне снова раздался легкий смешок, и затем он услышал голос Чэнь Ши с едва уловимой улыбкой:

— Да.

Едва он закончил говорить, укрытие, за которым прятался Вэн Минь, взорвалось. Противник, видимо, тоже был в отчаянии и бросил гранату наугад, случайно обнаружив врага, прятавшегося за камнем. В следующую секунду он зарядил винтовку и выстрелил в голову Вэн Миня, у которого и так было мало здоровья.

Почувствовав успех, противник бросил гранату в камень, за которым прятался Ли Лэй, и с радостью обнаружил еще одного врага. Он хотел повторить трюк, но Чэнь Ши, находящийся с другой стороны, наконец определил его позицию и бросил две гранаты, мгновенно получив четыре убийства, доведя счет до впечатляющих 21.

Ли Лэй, едва спасенный, с дрожью закончил перевязку и с удивлением подошел к ним:

— Почему вы стреляли сначала в нас, хотя ваш камень был самым большим?

Гудэбай, наблюдавший за происходящим, злорадствовал:

— Ты говорил, что я неудачник? Прости, но по удаче все здесь уступают нашему брату Ши.

— Почему? — Цзи Ляньтин начал строить теории. — Малыш, ты получал первое место в классе, угадывая ответы?

Чэнь Ши не ответил на этот вопрос, просто молча выбросил пустую 98k и взял только что найденную M24.

— То-то и оно, — объяснил Гудэбай. — В нашем классе, когда школа праздновала столетие, многие выпускники спонсировали подарки для вечера. Директор решил устроить лотерею, и главный приз был — каждый подарок по одному.

— Брат Ши выиграл главный приз.

— Вау, это круто, — Ли Лэй не удержался и присвистнул. — Это та самая живая золотая рыбка?

Цзи Ляньтин, который в лотереях на Weibo выигрывал только прокладки, позавидовал:

— Малыш, поделись удачей.

Он подождал и услышал в наушниках голос, от которого сходили с ума все девушки в школе.

— Да, приведу тебя к победе.

Ядовитая зона снова расширилась, и безопасная зона сократилась до двух. Ли Лэй, имея мало здоровья, погиб во время побега, и первая командная игра «Если ты мужик, иди на Поле битвы за выживание» закончилась для них двоих.

Цзи Ляньтин, бежав, смотрел на количество выживших в левом углу экрана. Из 100 игроков осталось 5. Моргнув, он увидел, что их стало 4 из 100.

Когда они снова вошли в безопасную зону, система сообщила, что ядовитая зона скоро обновится.

Основываясь на предыдущих событиях, Цзи Ляньтин предположил, что противник находится в другой безопасной зоне. Посмотрев на расстояние между двумя зонами, он понял, что следующий этап будет проверкой не на навыки, а на удачу.

Через десять секунд ядовитая зона снова расширилась, и Ли Лэй, наблюдая, первым зааплодировал:

— Отлично!

— Брат Ши действительно крут! И стреляет хорошо, и удача на его стороне! Настоящий победитель! — на время забыв о разногласиях с лидером, Ли Лэй искренне восхитился.

Противник в другой зоне, даже если бы он сел в машину, не смог бы добраться до безопасной зоны до того, как его здоровье иссякнет.

Глядя на появившееся на экране сообщение «Победитель, победитель, куриный обед», и на статистику команды, Цзи Ляньтин замолчал.

Сань Чжань Цун Эр: 25 убийств; Клубничка: 0 убийств.

Цзи Ляньтин, всегда считавший себя красивым и метким, превратился в милую девочку и наконец лежа выиграл.

Первый командный матч и сразу победа — это сильно подняло боевой дух команды. Только выйдя из игры, Ли Лэй сразу предложил:

— Сыграем еще?

Гудэбай быстро поддержал:

— Давайте, в прошлый раз место было неудачное, в этот раз я покажу кузине, на что способен.

Цзи Ляньтин поспешил добавить:

— Брат Бай, вперед!

Команда собралась, и Ли Лэй снова нажал на поиск. Они сыграли еще четыре матча, выиграв два, а в последнем им не повезло, и они попали под взрыв в самом начале. Унылые, они вернулись в лобби и, взглянув на время в правом углу, увидели, что уже почти полночь.

— Ой, уже так поздно, — воскликнул Гудэбай. — Не играем, не играем, если продолжим, точно не встану утром.

Ли Лэй зевнул, долгое напряжение перед экраном утомило его:

— Я тоже не играю, завтра вечером продолжим, больше не могу.

— Кузина, помни обо мне, — Гудэбай, выходя из игры, не забыл попрощаться с Цзи Ляньтином. — Когда вернешься на выходных, я снова покажу тебе самый красивый сарафан на острове.

Цзи Ляньтин сдержал желание тряхнуть его и постарался говорить мягко:

— Хорошо, брат Бай и брат Лэй, спокойной ночи.

Хе-хе-хе.

http://bllate.org/book/16894/1566296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода