× Воу воу воу быстрые пополнения StreamPay СПб QR, и первая РК в Google Ads
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Chaldea Retirement Club / Клуб пенсионеров из Халдеи: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Идем за мной, — произнес владелец Священного меча звезды.

Фудзимару Рицука, быть может, и должен был немного заколебаться, но тело само двинулось вслед за словами. Пальцы переплелись, и тепло крови через кожу передалось друг другу.

Артур, держа его за руку, повел его вглубь моря. Их целью был небольшой островок, расположенный примерно в двухстах метрах от берега.

Пожелание идти вместе, держась за рук, обычно исполнено глубокого смысла, но ночной прилив накрыл их с головой, безжалостно поглотив юношу.

Хлебнув горсти горько-соленой воды, Рицука вспомнил, что этот человек благословен Озерной феей и может ходить по воде.

Вся романтическая атмосфера мгновенно испарилась.

Не успел он опомниться, как еще одна волна накрыла его. К счастью, владелец Священного меча среагировал мгновенно, вытащив его из пены. Юноша больше не медлил, одной рукой обхватив его за плечи, а другой подхватив под колени, и, приняв защитную позу, быстро переправился через воду к островку.

— Кхе-кхе... — Рицука, цепляясь за плечи Артура, кашлял так, будто его легкие вот-вот вылетят. Весь мокрый, он выглядел жалко, и Артур снял с себя пиджак, чтобы укрыть его.

Горький привкус морской воды все еще оставался во рту, и юноша хмурился. Вдруг в ушах раздался голос:

— Открой рот.

Он машинально подчинился, и почти одновременно в его рот упала мятная конфета. Подняв взгляд на владельца меча, он увидел, как тот, держа в руках фантик, улыбнулся:

— Теперь лучше, да?

Ночной ветер дул между ними, аромат мяты разносился вокруг, а светящиеся медузы появились, как и было обещано. Лунный свет и свечение медуз переплетались, создавая зрелище, которое даже те, кто видел множество красот, не могли не восхититься.

— Там, кажется, что-то есть? — Рицука указал на поверхность моря, где участок воды был заметно темнее, словно там была огромная дыра.

Кроме того, темная фигура, скрывавшаяся под водой, двигалась. Священный меч появился в руках хозяина, и серебряно-голубые доспехи проявились. Артур встал перед ним:

— Отойди, Рицука.

Знакомый звон, похожий на колокольчик, доносился из Камня души, который он носил. В ответ темная тень в воде ускорилась. Ветер рассек поверхность моря, открыв хозяину истинный облик того, что скрывалось в глубине.

Это была огромная и плоская черная дыра, возникшая по неизвестной причине и двигавшаяся с непонятной силой, словно стремясь поглотить все вокруг.

Звон стал более частым, чем раньше. Рицука схватил Артура за запястье, не говоря ни слова. То, что он не высказал, было понятно владельцу меча. Рыцарь наклонился, поднял его на руки и прыгнул прямо в черную дыру.

После того как дыра поглотила их, она постепенно исчезла, а поверхность моря, рассеченная ветром, вернулась к спокойствию, словно ничего и не происходило.

Шум прибоя по-прежнему раздавался вдалеке.

...

Замок Айнцберн.

На алтаре, меч с ножнами, переплетенными синим и золотым, даже в ночи сохранял неугасимый свет. Как концептуальное оружие, он существовал в этом мире долгое время, став свидетелем множества крови и улыбок.

Эмия Кирицугу смотрел на него с непроницаемым выражением лица.

Женщина в белом платье стояла рядом с ним. Она смотрела на профиль мужчины, хотела что-то сказать, но в конце концов опустила глаза, скрыв свои мысли.

Настоящий призыв Слуги осуществлялся Святым Граалем, поэтому достаточно было нарисовать простой магический круг с помощью ртути и других материалов. Они знали, что в это же время в других местах проводились такие же ритуалы.

Ветер поднялся, закружившись в этом небольшом пространстве. С завершением заклинания поток магической энергии, вызванный ритуалом призыва, наконец утих. Поднявшаяся пыль танцевала в холодном свете луны, словно безмолвно воспевая прибытие великого короля.

Синий и серебряный цвета переплелись, сопровождаемые золотым сиянием. Одна из бесчисленных звезд сошла сюда — оружие, выкованное внутри планеты, величайшая фантазия в истории.

Перед их глазами предстал высокий рыцарь с золотистыми волосами. Его изумрудные глаза напоминали майское озеро, а лицо было спокойным, не выражая ни радости, ни печали.

— Это... — Айрисвиль была поражена таким видом. Все книги, которые она читала, не могли сравниться с этим личным впечатлением. Она невольно понизила голос, боясь потревожить его. — Легендарный король Артур.

Эмия Кирицугу на мгновение замер:

— ...этот парень.

Юноша молчал. Его взгляд скользнул по узорам из ртути на полу, и он, казалось, понял что-то. На его лице появилась извиняющаяся улыбка:

— Позвольте мне извиниться за то, что прервал ваш ритуал.

Женщина поспешила спросить:

— Что вы имеете в виду?

Рыцарь в сине-серебряных доспехах улыбнулся и отступил в сторону, показывая на женщину в мужском костюме:

— Эта дама и есть та, кто ответил на ваш призыв как король Артур.

Затем он сделал несколько шагов вперед, поймав падающего с неба юношу, и представил его:

— А это мой Повелитель.

Звук столкновения двух Священных мечей раздался в зале. В полумраке синий свет смешался, и оба клинка не уступали друг другу.

Женщина-король Артур держала в руках Священный меч, с которого исчез Барьер Короля Ветров. Золотистое сияние было невероятно красивым. Хотя схватка началась сразу же после встречи, для короля, проведшего большую часть жизни на поле боя, это было привычным делом.

С другой стороны, мужчина-рыцарь держал меч одной рукой, а другой поддерживал черноволосого юношу с голубыми глазами. На юноше была белая куртка, пляжные шорты с синим узором, браслет на лодыжке и, что самое удивительное, — шлепанцы.

Он выглядел так, будто собирался на отдых, а не на Войну за Святой Грааль. Взгляд Эмии Кирицугу стал мрачнее, его внимание сосредоточилось на действиях рыцаря. Тот, держа своего Повелителя на руках, явно затруднял свои действия в бою.

Маги обычно предпочитают отойти в тыл и управлять Слугой оттуда, не так ли?

Но среди магов слишком много странных личностей, и это не может служить примером. Он отбросил ненужные мысли, сделал несколько быстрых шагов, прикрыв жену собой, и направил дуло пистолета на след золотоволосого юноши. Чтобы поймать преступника, нужно сначала поймать главаря.

— Ц-ц, — мужчина скривился, издав раздраженный звук.

Очевидно, противник уже понял его намерения, постоянно меняя свое положение в бою, то оказываясь за спиной своего Слуги, то занимая неудобную позицию.

— Кто ты такой? Откуда у тебя этот меч? — Артория, король Священного меча, прекрасно знала, что Меч обетованной победы в руках противника был подлинным. Она быстро отступила к паре, прикрыв их своим телом.

— Если бы вы дали нам возможность разобраться в ситуации, возможно, я бы ответил прямо, — ответил рыцарь, не теряя достоинства.

Но шанса они не дадут. Это был великий ритуал, где все сражались до конца. Маги, стремясь достичь Истока, не остановятся ни перед чем, чтобы устранить любую угрозу.

— Это... действительно Священный меч? — Женщина с длинными волосами сжала пальцы. Она никак не ожидала, что пара Повелитель-Слуга появится здесь в первый же момент, и, согласно правилам, семь Героических духов, призванных Святым Граалем, принадлежат разным классам, и два Сэйбера не могут появиться одновременно.

Артория выглядела серьезной:

— Да, хотя внешне они выглядят по-разному, но эта сила... Как владелец Священного меча, я не могу ошибиться. Должно быть, здесь есть что-то, о чем я не знаю.

Ветер, поднятый схваткой, еще не утих.

— Ты в порядке? — Артур, воспользовавшись паузой в противостоянии, наклонился и спросил. Ему нужно было хорошее поле зрения, поэтому, даже если его губы почти касались уха юноши, изумрудные глаза не теряли бдительности, как у льва, готового в любой момент броситься и разорвать всех присутствующих.

Война за Святой Грааль.

Для него это было не новое понятие. В то время он был растерян, желая возродить славу своей страны, но не задумывался о том, что скрывается за чудом, купленным ценой тысяч жизней.

И...

Взгляд владельца меча упал на другого короля Артура. Она излучала тот же запах, что и он в свое время, привлеченная и призванная зловещим чудом, наивно полагая, что это спасение.

http://bllate.org/book/16891/1566298

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 42»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Chaldea Retirement Club / Клуб пенсионеров из Халдеи / Глава 42

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода