× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Chaldea Retirement Club / Клуб пенсионеров из Халдеи: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вибрация камня указывала на то, что Сино был под контролем Квантового паразита. В этот момент Фудзимару Рицука почувствовал смешанные чувства.

— Лично участвовать в рукопашной слишком скучно, я не хочу заниматься такими неинтересными вещами, — юноша внезапно широко открыл свои черные глаза и усмехнулся. — Кого ты хочешь оставить в живых? Не двигайся. Если я могу контролировать других, то могу и решать, кому жить, а кому умереть.

Фудзимару Рицука замер. Он угрожал жизнью Сино.

На другой стороне матч по рестлингу тоже остановился. Маскированный воспользовался моментом, чтобы уйти. Он просто использовал Квантового паразита для своих целей, и у него не было причин жертвовать собой ради него.

Но юноша с черными, как ночь, глазами не обращал на это внимания. Он подошел и обнял Нагано Сино за плечи, шепнув мальчику на ухо:

— Подними его. Ты получил то, о чем мечтал, теперь настало время моего развлечения.

— Осторожно, Сино! — Кетцаль попыталась разбудить Нагано.

Нагано Сино держал в руках ледяной кинжал и медленно поднял его.

Золотоволосый мальчик беспомощно сопротивлялся, но не мог освободиться от контроля Квантового паразита. Его руки и ноги не слушались его.

— Сино, очнись! Не поддавайся!

Наблюдая за хаотичной битвой, Квантовый паразит громко засмеялся. Он сеял отчаяние и ужас, наслаждаясь моментом, когда психологические защиты людей рушились.

Но смех внезапно оборвался.

Ледяной кинжал пронзил грудь Квантового паразита, и яркая кровь медленно потекла из раны. Нагано Сино повернулся и вонзил кинжал в его сердце, вместо того чтобы перерезать горло другу.

Его бледное лицо стало еще более серым, черты исказились.

— Не может быть! Ты не мог сохранить сознание! Я убил тебя тогда!

Нагано Сино, собрав все силы, вытащил кинжал и отступил, упав рядом с другом. Он тяжело дышал:

— Хотя я ни на что не годен… но в этот раз… это моя… победа!

Фудзимару Рицука и Кетцаль одновременно бросились к нему.

— Я наконец… защитил, Тошинори…

Его голос оборвался, оставшиеся слова замерли в воздухе вместе с уходящей жизнью.

Сино широко раскрыл глаза, с недоумением посмотрел вниз и увидел, что его правая рука сама двинулась. Ледяной кинжал уверенно пронзил его хрупкое тело, и неуправляемая рука повернулась, оставив в груди огромную дыру.

Он все еще смотрел в недоумении, кровь и слюна клокотали в его горле, но он не мог произнести ни слова.

— Сино! — Яги Тошинори запаниковал, он снял свою рубашку, чтобы попытаться остановить кровотечение.

Фудзимару Рицука снова и снова использовал исцеляющую магию. Пот стекал с его лба, на песке появлялись темные пятна. Он прекрасно понимал, что не сможет спасти Сино, и именно поэтому чувствовал такую печаль.

Магия — это не волшебство, исцеляющая магия не всемогуща, его магия не была столь сильной, как магия Эпохи богов.

Кровавая пена продолжала вытекать из уголков рта Сино. Он повернул голову и выплюнул кровь, смешанную с обломками внутренних органов. Это зрелище заставило сердце сжаться.

Он плакал, но не от физической боли, а потому что…

— Вы… пришли… спасти меня… Тошинори… и Фудзимару… брат…

Потому что кто-то искал его, когда он пропал. Он больше не был брошенным ребенком. Он осознал, что его тоже любят, и, почувствовав счастье, он не мог перестать плакать.

Он был недостойным человеком, всегда мечтал о том, чтобы кто-то принимал решения за него, поддерживал его, а сам оставался в тени.

В детских сказках говорилось, что недостойные люди получают печальный конец, и так этот подлый он получил смерть.

Фудзимару Рицука взял руку Сино:

— Не говори сейчас. Держись еще немного, совсем чуть-чуть, я отвезу тебя в больницу.

— Ха… ха-ха-ха-ха! — Квантовый паразит, который до этого сидел на земле, вдруг разразился смехом. — Ах, как же я ошибся! Тот мальчишка выбросил мои таблетки, и я, решив, что это забавно, насильно вселился в него. Я не ожидал, что он сможет вырваться из-под моего контроля!

Фудзимару Рицука стиснул зубы, почти до крови. Он думал, что Сино сам сделал выбор, но оказалось, что все было иначе.

Кетцаль приставила свой черный меч к шее Квантового паразита. Легкого нажатия было бы достаточно, чтобы отрубить ему голову, но он не обращал на это внимания:

— Вы думаете, что так легко убьете меня? Это всего лишь одно из тел, которых у меня может быть сколько угодно.

Потеря крови мешала ему говорить, он тяжело дышал, прежде чем продолжить:

— Поглощая часть меня, они получают новую Причуду, о которой мечтали. Это выгодная сделка для обеих сторон. Но бесплатного обеда не бывает. Такая Причуда — это яд, чем больше ее используют, тем больше она истощает жизненные силы. Я могу активировать свои клетки, и с этого момента каждый человек — это я, а я — это каждый.

— Как думаешь, сколько людей в этом городе уже поглотили часть меня?

Этой ночью Героям не удалось уснуть.

Даже когда на горизонте показался рассвет, у них не было возможности отдохнуть. Враг наступал с такой силой, что это было похоже на взятие всего города в заложники.

Из окна комнаты можно было видеть восходящее солнце. Небо было залито кроваво-красным светом, окрашивая воздух в комнате в те же оттенки, отчего дыхание перехватывало.

Фудзимару Рицука сидел на диване, слушая, как Герои обсуждают стратегии. Он оказался в этой комнате, потому что был ближе всех к Квантовому паразиту в момент происшествия, и Герои надеялись получить от него какую-то информацию.

— Так что, теперь мы будем искать источник таблеток? — кто-то спросил.

Едва он закончил, как другой ответил:

— Как это возможно, времени нет.

— Черт! Они просто издеваются над нами!

— Извините, я опоздал, — человек в белом халате поспешно вошел, держа в руках папку.

После тщательного осмотра пойманных бунтовщиков выяснилось, что клетки Квантового паразита не сразу начинают контролировать тело, а сначала находятся в спящем состоянии, как компьютер в режиме ожидания.

Способ активации все еще изучался, и после этих слов на лицах многих появилось разочарование.

Никто не знал, когда Квантовый паразит нанесет следующий удар, и сколько людей он уже контролировал. В одно мгновение Герои оказались втянуты в заранее подготовленную ловушку.

Фудзимару Рицука почувствовал усталость. Кетцаль села рядом и положила его голову себе на плечо. Тепло солнца передалось ему.

Богиня Пернатого Змея мягко сказала:

— Отдохни немного, Рицука. Я буду охранять тебя.

В полусне ему показалось, что он чувствует аромат зерна. Да, конечно, Кетцаль была также богиней урожая…

Фудзимару Рицука погрузился в сон, но этот отдых не продлился долго. Его прервала новая информация — на окраине города были замечены следы Квантового паразита.

Это была пустошь на границе города, вокруг не было мест для укрытия. Тем не менее, когда Фудзимару Рицука и другие прибыли, вокруг уже собралось множество людей.

Среди них были журналисты, упустившие сенсацию прошлой ночью, и родители, чьих детей забрал Квантовый паразит. Толпа была беспорядочной, и Герои чувствовали себя так, словно на их шеях были ошейники.

Юноша с черными глазами стоял на вершине земляного холма. Дети были размещены в первом ряду, за ними — группа взрослых, готовящихся использовать свои Причуды для атаки. Сам он был словно VIP, окруженный множеством защитных мер.

Он был похож на мстительного Крысолова.

Независимо от того, были ли дети под контролем или просто запуганы, присутствие СМИ, транслирующих происходящее, могло привести к дополнительным проблемам. Некоторые Герои пытались вступить в переговоры, но безрезультатно. Камеры были нацелены на обе стороны, словно ожидая, что они начнут сражаться до последнего.

В отчаянии Герои начали пытаться разгадать тактику Квантового паразита.

http://bllate.org/book/16891/1566239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода