× Уважаемые пользователи. Второй день трудности с пополнением через СПб QR. Это проблема на многих кассах, сайт ищет альтернативы, кассы работают с настройкой шлюзов

Готовый перевод Charming but Harmful / Обольстительный и опасный: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Отец Цин Е вышел из ванной, мокрые волосы были накрыты полотенцем, а капли воды стекали по его бронзовой груди. Он собирался пройти в свою комнату, но на ковре в коридоре заметил что-то блестящее. Это был... телефон Цин Е. Этот рассеянный парень, подумал отец, поднимая телефон с пола. Он несколько секунд смотрел на черный экран, и вдруг в его голове мелькнула мысль. Он улыбнулся. Хотя он и не был тем родителем, который любит лезть в личную жизнь своих детей, но сейчас мысль о том, чтобы заглянуть в телефон Цин Е, показалась ему заманчивой. Он включил экран, и перед ним появилась фотография парня. Судя по профилю, он был довольно симпатичным. Отец Цин Е не придал этому значения, решив, что это, вероятно, какой-то популярный актер, за которым следит его сын. Не было отпечатка пальца для разблокировки, но он знал пароль, который Цин Е часто использовал — 666777. Нажав его, он разблокировал телефон и открыл альбом. Он хотел только посмотреть, как его сын впервые познакомился с жизнью в горах, большего ему не нужно было.

Как и ожидалось, в альбоме Цин Е появилось множество фотографий из гор: вершины, окутанные утренним туманом, зеленые склоны, огромный желтый бык, аккуратно сложенные дрова и снимки кормления свиней и уток. Увидев фото, где Цин Е, обмотав нос шарфом, стоит у свинарника, отец не сдержал смеха. Но, продолжая листать, он заметил странную деталь. На многих фотографиях стал появляться тот самый парень — то вдалеке, то крупным планом. Это был тот самый парень с экрана? Отец Цин Е почувствовал легкое недоумение.

Зал Шаньдао работал с невероятной эффективностью. Прошло всего два дня с тех пор, как Цин Е обсудил свои планы с отцом, и все уже было выполнено. Учителя в школе, как будто сговорившись, начали хвалить Цин Е, особенно Розга, который два дня подряд начинал уроки с восхваления его заслуг и даже предложил организовать церемонию награждения. Цин Е холодно отказался. Однако, отказав Розге, он тут же потребовал награды от Байли Чжаня, и тот, не в силах сопротивляться, согласился провести с ним выходной.

Конечно, для Цин Е это было свиданием.

После школы Цин Е в отличном настроении отправился к Толстяку и остальным. Они давно не собирались вместе, и, обсуждая, куда пойти, Толстяк вдруг заметил:

— Цин Е, тебе бы волосы подстричь. Они уже такие длинные, что можно заплетать косички.

Цин Е схватил свои волосы и осмотрел их. Действительно, раньше они доходили до плеч, а теперь стали еще длиннее. Тогда он предложил всем вместе отправиться в салон.

Цин Е думал, что это отличная возможность сменить прическу перед свиданием и очаровать Байли Чжана. Ли Му согласился, потому что его черные волосы отросли и смешались с седыми, что выглядело нелепо. Толстяк тоже согласился, так как он менял прическу почти каждый месяц, чтобы привлечь девушек. А Муму просто пошел за компанию.

В итоге они отправились в салон, который Толстяк назвал лучшим в городе.

Цин Е посмотрел на салон. Несмотря на то, что это было всего лишь место для стрижки, оно было оформлено как роскошный дворец в стиле ретро. Интерьер был выполнен в черно-золотых тонах, создавая атмосферу богатства и великолепия.

Этот салон точно хорош? — подумал Цин Е, но не успел высказать сомнения, как Толстяк энергично подтолкнул их внутрь. — Давайте, давайте, вам понравится!

Внутри салон выглядел более прилично. Оборудование было современным и качественным, а стилистов было так много, что они занимали несколько рядов диванов. Альбомов с прическами для выбора было несметное количество.

Очевидно, Толстяк был здесь постоянным клиентом. Как только они вошли, их встретили с энтузиазмом, а привлекательная внешность Цин Е и Ли Му сразу привлекла внимание множества стилистов.

Цин Е осторожно выбрал одного из «топовых стилистов», «стилистов для знаменитостей» и «главных стилистов». Он остановился на том, что звучало наиболее надежно: художественный директор.

Цин Е ожидал, что художественный директор будет элегантным мужчиной в рубашке, излучающим артистическую атмосферу, но вместо этого перед ним появился милый парень с ямочками на щеках, который с улыбкой подошел к нему. Его тонкая талия казалась такой хрупкой, что ее можно было сломать одним прикосновением.

— Твоя прическа идеально сочетается с твоим красивым лицом, — начал художественный директор с комплимента. — Поверь мне, если слегка подкрутить волосы, от тебя будет невозможно отвести взгляд.

Но Цин Е покачал головой.

— Я хочу их срезать.

— Срезать? — На лице художественного директора появилось недоумение и разочарование. — Почему?

Цин Е пожал плечами.

— Я хочу сменить прическу. Есть что-нибудь... — он подбирал слова, — ...более подходящее для хорошего ученика?

Художественный директор на мгновение задумался, но, обладая профессиональными навыками, быстро вернул улыбку.

— Конечно, подожди минутку.

Через некоторое время он вручил Цин Е альбом под названием «Лучшие прически для школьников». Цин Е пролистал несколько страниц и выбрал стиль, который выглядел свежо и интеллигентно. Художественный директор приступил к работе.

Через час Ли Му покрасил волосы в черный цвет и немного подстриг их. Толстяк сделал модный высокий переход. Муму, поддавшись уговорам Толстяка, окрасил свои короткие волосы в коричневый. Но ничто не могло сравниться с шоком, который вызвала новая прическа Цин Е.

— Ого! — первым воскликнул Толстяк. — Цин Е, ты не заболел? Ты действительно срезал свои волосы?!

— Ну как? — Цин Е провел рукой по мелким челкам.

С короткими волосами Цин Е выглядел менее эффектно, но более опрятно и свежо. Однако...

Толстяк засмеялся.

— Нет, ты сейчас выглядишь... как настоящий примерный ученик.

Услышав это, Цин Е глаза загорелись, и он рассмеялся:

— Правда?

Толстяк не понимал, почему это его радует, и добавил:

— Ну, выглядишь ты хорошо, но... теперь ты больше не похож на нашего лидера, а скорее на нашего подчиненного!

— Отвали! — Цин Е ударил его кулаком, доказывая, что его статус не зависит от прически.

— Ты... хорошо выглядишь, — сказал Муму.

— Вот честный парень, — Цин Е потрепал его по голове. Обычно грозный в боях Муму теперь выглядел как маленький щенок. — А твои коричневые волосы тоже ничего.

Ли Му тоже хотел сказать, что эта прическа подходит Цин Е больше, но решил промолчать. Его холодный образ не позволял ему выражать такие эмоции.

Все были в хорошем настроении после смены причесок и решили зайти перекусить перед тем, как идти домой. Но, повернув за угол, они столкнулись с чем-то неожиданным.

— Ого! — Толстяк получил удар в грудь и почувствовал резкую боль. Он уже собирался ругаться, но вдруг почувствовал, что объект, с которым он столкнулся, был... мягким? Он открыл глаза и увидел:

— Ого! — Это была девушка с длинными волосами! Впервые в жизни девушка сама бросилась ему в объятия, и Толстяк заговорил, запинаясь:

— Кра... красавица, ты... что случилось?

Девушка плакала, словно ей было очень страшно, и, не обращая внимания на то, кто перед ней, умоляюще закричала:

— Спасите меня, помогите.

Четверо нахмурились, и в этот момент из-за угла вышел парень в фирменных кроссовках, с пепельными волосами и дерзким выражением лица. Он сразу же закричал:

— Эй, вы что тут делаете? Отпустите мою девушку!

— Что? — разочарованно произнес Толстяк. — Это твоя девушка?

Но девушка в его объятиях тут же замотала головой, и Толстяк снова обрел уверенность.

— Она говорит, что не твоя. Кто ты такой? Что ты тут делаешь?

— Я сказал, она моя! — парень вдруг разозлился и схватил девушку за руку. — Пошли, пока я тебя не проучил! Не будь неблагодарной! — Ааа!

У автора есть что сказать: Следующая глава проверяется. Если она не выйдет в 10:00, то будет опубликована до 10:30.

http://bllate.org/book/16889/1565904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода