× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Chasing My Husband Through the Graveyard / Погоня за мужем по кладбищу: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Ло, однако, не стал церемониться. Он встал и, проходя мимо Шэнь Сина, не стал уклоняться, а намеренно столкнулся с его плечом, шепнув на ухо:

— Ты можешь защитить его виртуальный мир, но сможешь ли защитить его реальный?

Бам! Дверь захлопнулась, оставив Шэнь Сина одного в раздумьях.

Внутри Волшебной Коробки в голове Мэй Ичжо снова раздался электронный звук.

[Система]: Очки раскаяния Су Ло +10

Мэй Ичжо мысленно прокомментировал: «Почему этот парень постоянно приносит мне очки?»

.

Солнце уже поднялось высоко, и наступило время ежедневного взаимодействия. Мэй Ичжо, держа баскетбольный мяч, с нетерпением ждал, когда Шэнь Син появится на экране.

Игра уже достигла 10 уровня, и левая дверь, которая раньше была закрыта, теперь открылась. Хотя Мэй Ичжо не мог выйти, высокоуровневые NPC могли приходить в гости.

Например, курьер, который приносил подарки от фанатов, такие как трусы.

Хотя он уже со всеми подружился, Мэй Ичжо больше всего ждал времени, когда Шэнь Син будет играть с ним.

Но сегодня Шэнь Син, казалось, был не в духе. Мэй Ичжо перестал стучать мячом и спросил:

— Что случилось?

Шэнь Син колебался секунду, затем сказал:

— Тебе нужно усилить физическую подготовку. Одного баскетбола недостаточно. Тебе нужна систематическая тренировка, потому что я… не всегда буду рядом.

Мэй Ичжо поднял бровь:

— Ты не сдал диссертацию? Опять уходишь?

— Я лучший в академии.

— Но ты снова уходишь, да?

Он неправильно понял.

— Нет, это не так. Я... — Шэнь Син начал объяснять, но тут пришел ассистент, и он поспешно сказал:

— Извини.

Экран погас.

Мэй Ичжо был вне себя от злости.

Когда долго находишься один, эмоции становятся слишком сильными.

Через десять минут Мэй Ичжо, обнимая баскетбольный мяч, успокаивал себя.

Всякое пиршество когда-нибудь заканчивается, можно найти другого агента для игр.

Через полчаса Мэй Ичжо купил новый взрывпакет, пытаясь снова сбежать.

Все, я не играю, я хочу свободы!

Через тридцать одну минуту Мэй Ичжо снова сидел на кровати, лицом к стене, в полном отчаянии.

Но что я смогу сделать, если сбегу? Мои ноги всего двадцать сантиметров в длину.

Через час Шэнь Син вернулся.

Как только он открыл приложение, на экране появился маленький человечек, держащий кусок клубничного торта. В момент, когда экран загорелся, он с шумом разбил торт о тарелку.

Шэнь Син нахмурился:

— Ты ненавидишь клубничный торт?

Мэй Ичжо молчал, поднял «останки» торта и пошел на кухню, оставив за собой вызывающий вид.

Мэй злится.

Мэй саркастичен.

После этого, как бы Шэнь Син ни пытался его развеселить, Мэй Ичжо не реагировал.

— Ты будешь все время молчать?

Хм.

Зазвонил дверной звонок. Это был курьер, маленький Ци. В игре курьеры, как и он, были в стиле чиби.

Мэй Ичжо, забыв о своей подавленности, тепло поздоровался и попытался пригласить маленького Ци поиграть.

Маленький Ци взглянул на Шэнь Сина на большом экране, глаза которого пылали огнем, и поспешно махнул рукой:

— Брат, сегодня лучше не надо. Как-нибудь в другой раз поиграем, ладно?

Распаковав посылку, Мэй Ичжо обнаружил полароид, который Шэнь Син купил на внутриигровую валюту Чэн Чи.

Огромный, моментально печатающий фотографии, он пришелся Мэй Ичжо по душе.

[Уровень симпатии +10]

Мэй Ичжо все еще молчал, но начал снимать Шэнь Сина на полароид, пытаясь поймать его в нелепом виде.

Сделать некрасивую фотографию Шэнь Сина было непросто. Мэй Ичжо использовал все свои навыки и наконец поймал нужный момент. Он встряхнул фотографию, поднял ее над головой и с вызовом посмотрел на бесстрастного Шэнь Сина, словно говоря: «Ну давай, попробуй меня ударить!»

Шэнь Син наконец вышел из себя и вышел из игры.

Экран погас.

Если бы у Мэй Ичжо был хвост, сейчас он бы опустился до самого пола.

Дверной звонок снова зазвонил.

Это был новый курьер. Присмотревшись, Мэй Ичжо заметил, что на нем была только форма, а в руках не было посылки. Присмотревшись еще внимательнее, он увидел огромные невинные глаза, которые казались знакомыми...

— Ты все еще не хочешь говорить? — холодно спросил курьер.

Ох! Это Шэнь Син!

Инстинктивно Мэй Ичжо бросился бежать.

Пижама зацепилась за руку Шэнь Сина, и его короткие ноги скользили по гладкому полу, не позволяя ему уйти больше чем на метр.

Да, точно, пора заняться спортом.

— Отпусти! Ты нечестно играешь!

Даже в чиби-версии Шэнь Син мог легко поднять Мэй Ичжо. Он закинул его на кровать и сел сверху:

— Теперь готов говорить?

Мэй Ичжо не собирался сдаваться. Он ударил коленом, сбросил Шэнь Сина и закричал:

— Это ты меня сюда затащил, а теперь уходишь!

— Кто сказал, что я ухожу, ты выдумщик! — Шэнь Син, отступая, мгновенно зажал Мэй Ичжо ногами.

— Если не уходишь, то закончи фразу перед тем, как выключать экран! — Мэй Ичжо попытался прокусить ногу Шэнь Сина своими клыками.

Началась настоящая потасовка.

Эта битва закончилась, когда Шэнь Син попытался замазать Мэй Ичжо тортом, но тот, в свою очередь, замазал его.

Лежа на спине, Шэнь Син сказал:

— Я хотел сказать, что тебе нужно усилить тренировки, чтобы лучше защищать себя.

Мэй Ичжо недоумевал:

— В книге Чэн Чи — злодей. Я направляю его на правильный путь. Какая еще может быть опасность?

— Я подозреваю, что главный герой Су Ло почернел, — мрачно сказал Шэнь Син. — В твоем профиле указано, что Су Ло — твой бывший муж. Но почему вы расстались, в описании персонажа не говорится, и даже в оригинальной книге этого нет.

Мэй Ичжо подумал: «…» Вот это да. Будучи вечным холостяком, я уже дважды был женат и дважды развелся.

Шэнь Син повторил события, произошедшие в офисе Чэн Чи, и предупредил:

— Су Ло явно демонстрирует намерение уничтожить тебя. Тебе нужно быть начеку.

После этого Мэй Ичжо вспомнил два раза, когда он получал уведомления о раскаянии Су Ло.

Первый раз, когда Су Ло бросил телефон с ним в бокал.

Второй раз, вероятно, когда Су Ло намекнул Чэн Чи отформатировать его.

Мэй Ичжо, сомневаясь, спросил:

— Может быть… у него есть какие-то скрытые причины? Если он действительно почернел, зачем ему раскаиваться после каждого плохого поступка?

Шэнь Син шлепнул оставшимся кремом по лицу Мэй Ичжо:

— Есть один способ узнать причину.

Мэй Ичжо:

— Зачем ты меня шлепнул?

Шэнь Син проигнорировал его и продолжил:

— Если ты достигнешь 50 уровня, ты вернешь свои утраченные воспоминания.

Мэй Ичжо взглянул на длинный список задач... Хм, отличный способ.

Шэнь Син:

— Но не обязательно выполнять все задания. Можно купить пробную карту максимального уровня.

Глаза Мэй Ичжо загорелись, и он потирал руки:

— Ты имеешь в виду, что дедушка Сун может снова выйти на сцену?

В этот момент комната задрожала, словно кто-то взял телефон.

Почему-то почувствовав вину, Мэй Ичжо быстро накрыл Шэнь Сина одеялом.

Чэн Чи, закончив рабочий день, вернулся в офис, но обнаружил, что телефон лежит на столе, а Шэнь Син, которому поручили управлять Волшебной Коробкой, самовольно ушел.

Он взял телефон и, открыв его, увидел, как Мэй Ичжо сидит на банановой лодке, глаза бегают туда-сюда.

Чэн Чи:

— Что ты делаешь? Что ты прячешь под одеялом?

Чэн Чи не дал Мэй Ичжо возможности скрыть это, управляя механической рукой, он резко сорвал одеяло.

Под одеялом был курьер в растрепанной одежде, с кремом на лице и шее, его огромные невинные глаза были полны слез.

От духоты.

Чэн Чи:

«...»

Наступила неловкая пауза.

Примерно через три секунды Шэнь Син первым пришел в себя.

Он притворился обиженным, легонько шлепнул Мэй Ичжо, спрыгнул с кровати, топнул ногой и, прикрывая лицо, выбежал из комнаты.

Хлоп! Дверь захлопнулась с обидным звуком.

Если бы двое мужчин внимательно посмотрели, они бы заметили, что Шэнь Син вышел не через дверь, а через кухонную дверь.

Но они этого не видели, потому что один был шокирован актерской игрой Шэнь Сина, а другой — содержанием этой сцены.

Чэн Чи:

— Как ты мог связаться с NPC!

Мэй Ичжо на кровати отчаянно махал руками:

— Я не делал этого!

Но из-за языкового барьера он не мог остановить поток мыслей Чэн Чи.

— Неудивительно, что Су Ло с тобой развелся. Оказывается, ты как Тедди. — Чэн Чи был разочарован, но в то же время слегка обрадован. — Хорошо, что вы развелись. Иначе, даже если ты моя коробочная карта, я бы отомстил за Лоло.

Он замолчал, словно вспомнив что-то, затем добавил:

— Но теперь ты холост. Если вырастешь и начнешь флиртовать, то за твои проделки заплачу я!

Глядя на непрерывно бормочущего Чэн Чи, Мэй Ичжо перестал объяснять и просто сказал:

«Если бы я мог отправить тебе эмодзи с говном, я бы не злился до боли в легких».

http://bllate.org/book/16879/1556068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода