× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The God of Entertainment Returns / Возвращение кумира: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда все уже подумали, что мужской рейтинг окончательно определён, Ян Миншэнь неожиданно поднялся с сиденья, преувеличенно громко вздохнул и произнёс:

— Эх, на этом большом диване сидеть так удобно!

Сказав это, он ухватился за руку Е Чэня, который собирался идти дальше, и весело сказал:

— Я уже насладился вдоволь, но это место сейчас вам больше подходит.

Значит, подурачиться решил?

Все вокруг рассмеялись, начали шутить:

— Подожди, дай и я посижу, почувствую, заражусь удачей!

Когда Е Чэнь уступил место, они тут же замахали руками, и через мгновение многие взгляды, которые сначала были немного враждебными, стали гораздо дружелюбнее благодаря комичной атмосфере, созданной Ян Миншэнем.

Е Чэнь слегка улыбнулся, будто смирившись, и направился к своему месту. Когда он неспешно сел на первое место среди парней, раздалась быстрая и мелодичная музыка, а вокруг сцены загорелись разноцветные огни, объявляя, что начальный рейтинг двадцати пяти новичков-мужчин в шоу «Фабрика актёрских грёз» окончательно определён.

Ян Миншэнь остановился на втором месте и начал здороваться с соседними участниками. Когда он подошёл к Сяо Шэню и пожал ему руку, его слегка узкие глаза искрились, а белые зубы сверкали:

— Твоё выступление оставило глубокое впечатление, просто супер.

Сяо Шэнь с момента участия в шоу часто слышал похвалы и уже привык просто улыбаться в ответ, но на этот раз он слегка опустил взгляд, внимательно рассматривая парня перед собой. Тот был одет в повседневный костюм, внешность у него была выше среднего, тело подтянутое, с лёгким налётом мужской агрессии, но когда он говорил, его выражение было искренним, а благодаря его юмору, он легко вызывал симпатию.

Сяо Шэнь отпустил руку и с лёгкой улыбкой ответил:

— Спасибо.

Его тон был спокойным, без особого энтузиазма, несмотря на комплимент Ян Миншэня.

В этот момент Цзоу Юань уже встал на цыпочки, торопя их:

— Ладно, уже пошли девушки!

**

У входа на сцену появились три девушки в коротких юбках, держась за руки. Увидев, как парни встают, чтобы поприветствовать их, они слегка испугались, отпустили руки и поклонились, прежде чем представиться и занять свои места.

Съёмочная группа организовала выход девушек примерно в том же порядке, что и парней, оставив самых ожидаемых и высокорейтинговых новичков напоследок. Когда вышла примерно треть девушек, их позиции были в середине рейтинга, и большинство из них были средней внешности, редко выделяясь чем-то особенным, что могло бы оставить впечатление.

Цзоу Юань, который с нетерпением ждал этого момента, к концу уже явно устал, его комментарии стали редкими, не говоря уже о Сяо Шэне, который с самого начала был равнодушен и игнорировал взгляды девушек.

Единственной, кто вызвал у Сяо Шэня хоть какую-то реакцию, была Вэй Юйшань из его компании. Она заняла двадцатое место, на ней была розовая толстовка с капюшоном, плиссированная юбка, два пучка на голове и лёгкий макияж, создавая образ энергичной девушки.

Она вышла вместе с Фан Ци, одна из них была полна энергии, другая — решительна. На сцене они вместе сделали жест в форме сердца, приветствуя всех, что вызвало аплодисменты среди парней.

После того как Вэй Юйшань с улыбкой представилась, она помахала в сторону Сяо Шэня, сжав кулак в жесте поддержки, прежде чем направиться к своему месту.

Сяо Шэнь слегка кивнул в ответ, а Цзоу Юань тоже сделал жест поддержки, не забыв потянуть Сяо Шэня за руку, чтобы тот тоже помахал:

— Она такая милая, с девушками будь повежливее~

Сяо Шэнь сбросил с себя мурашки, отстранившись, и всерьёз задумался, что Цзоу Юань пришёл на шоу не для участия, а чтобы наблюдать за девушками — ведь к каждой он находил прилагательное с префиксом «супер», сопровождая это мягкими интонациями и преувеличенными жестами, чтобы подчеркнуть своё одобрение.

Когда места для девушек почти закончились, на сцене появились Чжан Мояо и Нин Сяо, мгновенно взорвав атмосферу.

Со стороны Чжан Мояо в белом платье, с длинными распущенными волосами и беретом действительно была похожа на звезду Ло Кэи. У неё было маленькое личико, красивые черты и чистая, привлекательная внешность. Но Чжан Мояо только перевалило за двадцать, её фигура была слегка худощавой, и ей не хватало той женственности, которая была у Ло Кэи, не говоря уже о том, что Ло Кэи была не только милой, но и очень красивой.

Чжан Мояо, держа за руку Нин Сяо, сладко улыбнулась:

— Всем привет, меня зовут Чжан Мояо, можете звать меня Яояо.

Как только она закончила, парни тут же громко ответили:

— Хорошо, Яояо.

— Она правда суперсказочная, как маленькая принцесса~ — прокомментировал Цзоу Юань, заметив, что Сяо Шэнь уже лениво отвёл взгляд, и потянул его за руку. — Ты хоть посмотри, та, что рядом, тоже супер крутая~

Сяо Шэнь слегка наклонился, одной рукой придерживая лоб, делая вид, что внимательно смотрит, но на самом деле его взгляд был пустым.

«Чёрт, это что, масштабное свидание вслепую? Эй, парень рядом, проснись, камера уже снимает твой влюблённый взгляд, монтажёры будут благодарны за такой материал. И когда уже закончится эта бесконечная церемония входа спортсменов? Я так голоден, что мой пресс вот-вот сдуется, немного скучаю по овсянке, которую заваривает мой ассистент. Кстати, какая марка той овсянки? Она была такой вкусной, сладкой, мягкой, гладкой, с послевкусием, которое длилось три дня. Нет, после окончания надо срочно спросить Е Цина, не может ли он пронести мне упаковку, а ещё лучше, если он сам её привезёт...»

Мысли Сяо Шэня прервал шум.

— Талант!

— Спляши!

— Станцуй!

Нин Сяо, которая только что представилась, стала объектом всеобщего внимания, и её попросили станцевать. Она без колебаний сняла кожаную куртку и передала её Чжан Мояо, затем исполнила короткий брейк-данс. Её холодное выражение лица, макияж в стиле смоки-айс, дреды и ритмичные движения вызвали восхищение у всех.

Сяо Шэнь тоже заинтересовался, и после нескольких движений Нин Сяо больше всего впечатлил её контроль над телом. Остальных девушек он уже успел забыть.

Нин Сяо взяла свою куртку и, держась за руку с Чжан Мояо, направилась к центральной лестнице. Кто из этих двух девушек, таких разных, но одинаково популярных, займёт первое место среди девушек, оставалось загадкой, которая всех интриговала.

Но, к удивлению всех, обе остановились рядом с Е Чэнем.

— Ничего себе, неужели совместное первое?!

— Круто, у съёмочной группы достаточно дерзкий ход.

— Потрясающе! Они там поместятся?

— Поместятся, поместятся, если Е Чэнь не против, я тоже готов с ним поместиться.

Раздавались шутки, обсуждения и догадки, даже Сяо Шэнь с интересом подперев подбородок, лениво смотрел на центр сцены. Затем Чжан Мояо уверенно протянула руку Е Чэню и с улыбкой сказала:

— Е Чэнь, привет, очень надеюсь на будущее сотрудничество.

Её глаза сияли, а щёки слегка покраснели, словно она говорила с ним как фанатка.

Когда Чжан Мояо и Нин Сяо подошли, Е Чэнь уже встал, галантно ожидая, пока девушки сядут. Услышав такие слова, в его глазах мелькнуло удивление. Он быстро скрыл эмоции, слегка наклонил голову и, едва коснувшись руки Чжан Мояо, вежливо ответил:

— Спасибо, это для меня большая честь.

Никакой дискриминации тайваньского акцента нет, просто я плохо пишу на тайваньском диалекте, ангелочки, не обижайтесь~ У глупого автора раньше был однокурсник с Тайваня, каждый раз, слушая, как он говорит, я думал, какой он мягкий и милый, хаха~

http://bllate.org/book/16868/1554537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода