× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The God of Entertainment Returns / Возвращение кумира: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что вышедший из интернет-кафе и собравшийся закурить Е Цин услышал эти слова и, кажется, что-то понял. Неужели он ел бесплатно за счёт своей внешности? Вскоре следующая фраза Сяо Шэня подтвердила его догадки.

Сяо Шэнь лениво поднял руку и указал на проходящего мимо Е Цина:

— Как он, так минимум скидка пятьдесят процентов.

Хуан Чжэ, схватившись за свои торчащие в разные стороны волосы, был настолько ошеломлен, что не мог вымолвить ни слова. «Его уже дискриминировали из-за диплома, когда и внешность стала делиться на разряды?»

Тан Сяоя, радостно прижимая к груди блокнот для автографов, ушла вместе с мрачным Хуан Чжэ. Перед ларьком с шашлыками сразу стало тихо. Сяо Шэнь, глядя на оставшиеся ингредиенты, окликнул Е Цина:

— Завтра в обед вместе поедим?

Е Цин, в этот момент куривший, стряхнул пепел с сигареты и, не задумываясь, отказался.

Сяо Шэнь решил, что Е Цин боится, как бы с него не взяли деньги, и добавил:

— Не надо денег, бесплатно.

Е Цин слегка нахмурил брови, не понимая, почему Сяо Шэнь так настаивает на совместном обеде. На вопрос о причине тот ответил прямо:

— Мне не нравится есть одному, даже если кто-то просто будет сидеть рядом.

Этот парень, как и глупый Сяо Цин, немного страдает от нехватки любви.

Пальцы Е Цина, державшие сигарету, замерли. В этот момент Сяо Шэнь осторожно спросил:

— Или может, позволишь Сяо Цину переночевать у меня?

Робот тоже считается живым существом, так что это сойдет.

— Ты его не потянешь, — решительно ответил Е Цин, считая, что его аргумент обоснован.

К неожиданности Е Цина, Сяо Шэнь усмехнулся:

— А если я смогу его купить?

Маленький робот, сколько в нем денег? У Сяо Шэня деньги никогда проблемой не были.

— Не продаю, — ответил Е Цин еще более холодно, чем раньше.

Сяо Шэнь, который изначально просто пошутил, не ожидал, что этот холодный красавчик окажется таким желчным и вспыльчивым. Он пожал плечами, намереваясь махнуть рукой на этот случай, но в этот момент Е Цин потушил сигарету и кратко сказал:

— Не приходи до двенадцати.

После чего повернулся и направился обратно в интернет-кафе.

Красавчик согласился! Сяо Шэнь не смог сдержать улыбки, и его ранее хмурое лицо сразу ожило, глаза слегка прищурились: человек, хоть и холодный с вздорным нравом, но сердце у него мягкое.

Хозяин ларька Сяо Шэнь, несмотря на вялый бизнес, не проявлял ни капли раздражения. Он достал телефон, собираясь почитать сплетни, но, увидев пропущенный звонок от Янь Бинпина, не стал обращать на это внимания. Однако через некоторое время тот снова прислал сообщение.

[Янь Бинпин]: Сяо Шэнь, ты, трус! Отец больше тебя не подпишет, посмеешь ли ты взять трубку и заключить пари?!

Сяо Шэнь слегка прищурился. Сказать, что он трус? Он, Сяо Шэнь, всегда был прям как телеграфный столб, перед кем он когда-нибудь прогибался?!

Он перестал читать сплетни и быстро набрал ответ:

— Внук, выпущуй коня, дед сегодня покажет тебе, что значит быть настоящим мужчиной.

Получив ответ, Янь Бинпин, чьи хитрые глазки почти превратились в щелочки, не смог сдержать улыбки. Как и ожидалось, метод провокации лучше всего работает с зарвавшимся Сяо Шэнем. Сидя в своем офисе, раззолоченном как кабак KTV, он неспешно допил чашку чая, затем, придерживая мизинец, прочистил горло и набрал номер Сяо Шэня.

Готовивший в этот момент шашлыки Сяо Шэнь почувствовал вибрацию в кармане и, попросив девушку подождать, надел наушники. Услышав напыщенное приветствие Янь Бинпина, он фыркнул:

— Янь, золотая медаль, если есть дело — говори.

Он продолжал жарить шашлыки и говорить по телефону, но вдруг громко выругался, чем сильно напугал девушку, которая тайком снимала его с восхищенным видом. Она поспешно спрятала телефон и отошла подальше.

Черт, напугал клиентку. Обладающий уже коммерческой жилкой Сяо Шэнь поспешил успокоить девушку, улыбнувшись и указав на телефон, давая понять, что его гнев не направлен на нее.

Янь Бинпин намеренно тянул резину, зная, что Сяо Шэнь уже попался. Он спокойно налил себе еще чашку чая и сказал:

— Сяо Шэнь, чего ты злишься? Сначала послушай, что я скажу о текущей ситуации в шоу-бизнесе. В тот день меня так обрадовало твое возвращение, что я потерял голову. Не подумал, что в кругу столько молодых талантов, а тебе уже 22, ты уже не молод, но и не старый, старый сухарь, я бы только себе проблем создал, подписав тебя.

Сяо Шэнь стиснул зубы:

— Чушь!

В 22 года он еще молод, учителя, проходя мимо, до сих пор думают, что он старшеклассник, и советуют вернуться в школу!

Девушка, видя, как только что мягкий и нежный красавчик вдруг мрачно ругается с кем-то по телефону, не решилась воспользоваться скидкой за первый заказ и поспешно убежала, так и не дослушав предложения Сяо Шэня.

Янь Бинпин, услышав звуки на том конце, удивился и пошутил:

— Господин Сяо, ты уже дошел до того, что зарабатываешь на жизнь уличным искусством? Это не тот портативный передвижной гриль?

Оставшись без клиентов, Сяо Шэнь больше не сдерживал себя и презрительно усмехнулся:

— Внук, дед это жизнь познает.

Янь Бинпин закатил глаза, зная, что Сяо Шэнь упрямится, и перешел к делу:

— Тогда, господин Сяо, познающий жизнь, скажи, ты еще умеешь играть?

— Прирожденный актер, — пожал плечами Сяо Шэнь, с привычным пренебрежением в голосе.

— О, тогда давай заключим пари. Как раз несколько моих новичков планируют дебют через два месяца в развлекательном онлайн-шоу об актерском мастерстве. Посмеешь ли ты сначала сразиться с ними в мастерстве? Запиши видео, содержание на твое усмотрение, а потом мы проголосуем внутри. Если ты сможешь покорить наши строгие стандарты отбора, я подарю тебе место, — сказал Янь Бинпин и намеренно сделал паузу, прежде чем добавить. — Но если ты, господин Сяо, не пройдешь даже мой этап, тогда мы расходимся, и я больше не буду думать о подписании тебя.

Хотя Янь Бинпин так говорил, в душе он немного волновался. Сяо Шэнь был человеком гордым, и, как бы там ни было, в прошлом он получал награды, его актерская игра была на высоте. Заставлять его соревноваться с новичками — не перегнул ли я палку? Ведь помимо ностальгии, он действительно хотел подписать Сяо Шэня.

Янь Бинпин был человеком гибким и проницательным, мастером выбивать ресурсы. В прошлом, благодаря дару убеждения и агрессивному маркетингу, он добился больших успехов в индустрии, воспитав нынешнего двукратного обладателя премии Шэн Мина и обладательницу «Золотой свиньи» Вэнь Вань. Под его началом также была комедийная королева кассовых сборов Го Мэн и другие известные артисты. У него было несколько молодых звезд, которым не хватало всего ничего до большой популярности. Он считался одним из самых известных молодых агентов в кругах.

Но он никогда не чванился, держался скромно и всегда встречал людей улыбкой. Он был на короткой ноге с крупными телеканалами и медиа, умел все наладить и заботился о своих артистах. За последние два года он накопил достаточно связей и ресурсов, чтобы уйти и основать свое собственное дело — Культурное агентство Пинцин. Его артисты тоже перешли к нему, и главными звездами компании стали Шэн Мин и Вэнь Вань.

Но главным козырем Янь Бинпина был его взгляд — умение видеть скрытые таланты и разрабатывать индивидуальные стратегии развития.

Для него Сяо Шэнь был настоящей находкой: его актерское мастерство, внешность и характер открывали огромные возможности. Сяо Шэнь был прирожденным актером, играл любые роли с легкостью. Его внешность была привлекательной, а строение лица обещало, что он не потеряет форму с возрастом, что делало его идеальным для большого экрана. Что касается характера, то его язвительность и прямолинейность идеально подходили для образа искреннего и немного грубоватого парня.

Закончив говорить, Янь Бинпин все еще размышлял о реакции Сяо Шэня, как вдруг тот лениво ответил:

— И это всё? Слишком легко.

Мои маленькие феи, я вернулась! Заставила вас долго ждать.

P.S.: Сяо Цин — это искусственный интеллект, робот. Глупый автор плохо разбирается в этом, всё это выдумка, маленькие феи, не копайтесь глубоко, пожалуйста. Если считаете, что это слишком далеко от реальности, просто считайте это современным альтернативным миром. Люблю вас!

http://bllate.org/book/16868/1554393

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода