× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Child Bride Who Became Emperor / Ребёнок, подаренный на порог, стал императором: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Синьян не выразила никаких чувств и не пыталась вернуть её. Как раз в это время семья Ло перешла на их сторону, и она отправилась проверять войска. На наблюдательной площадке лагеря она встретила Ло Цин. Законная дочь герцога Ло была известна своей хитростью и умом, хотя её боевые навыки были не на высоте. Она разработала стратегии, которые помогли захватить несколько провинций.

Ло Цин была непохожа на Су Чланлань. Ей нравилась Синьян, и, поняв, что та — как деревяшка, она не разочаровалась, а наоборот, четко обозначила свою позицию. К сожалению, Синьян всё равно не отвечала ей взаимностью.

Однажды Синьян попала в засаду, и Ло Цин отправилась спасать её, преодолев сотни миль. Увидев измученную Синьян, она первым делом сказала:

— Чэнь Чжии, назови меня хорошей женой, и я тебя выручу. Как насчёт этого?

У Синьян было несколько сотен солдат, запертых в долине без выхода. Увидев Ло Цин, словно спустившуюся с небес, она почувствовала, что встретила спасителя, и ждала ответа Синьян.

Ло Цин не торопилась, сидя на лошади, она спокойно сказала:

— Чэнь Чжии, если ты не назовешь меня, я не в накладе. Я просто уведу солдат обратно. Я ведь прошла восемьсот миль за три дня, так что ты потеряешь больше, потеряв и жену, и войско. Верно?

Синьян молчала, позволяя ей дразнить себя. После того как Ло Цин закончила, она приказала солдатам развести костер и приготовить еду, а сама подошла к деревяшке и протянула руки:

— У меня на ладонях кровавые волдыри, тебе не жаль?

На её нежных ладонях были несколько волдырей, выглядевших ужасно. Синьян наконец смягчилась, выражение её лица стало теплее:

— У меня нет лекарства, но ты, наверное, принесла своё.

— Оно в седле моей лошади, принеси, — Ло Цин улыбнулась, наблюдая, как Синьян бегает туда-сюда.

Она, удобно устроившись у каменной стены, спокойно смотрела на суетящуюся Синьян и приказала:

— Я голодна.

Синьян покорно принесла ей миску каши от солдат. Ло Цин протянула руки:

— Могу ли я держать миску?

Синьян замерла, затем взяла ложку и начала кормить её. Ло Цин ела с удовольствием и сказала:

— Хочешь узнать, как устроить засаду?

— У тебя есть план?

— Конечно, иначе зачем бы я сюда пришла умирать? — Ло Цин посмотрела на неё с усмешкой.

— Тогда расскажи, — Синьян ответила.

— А кто я такая, чтобы слушаться тебя? — Ло Цин высокомерно отвернулась.

Синьян тоже не стала настаивать, поставила миску и пошла проверять солдат, что чуть не заставило Ло Цин разбить миску. Еда была ценной, и она с трудом допила оставшуюся кашу, собираясь рассердиться.

Но, подумав о характере деревяшки, она вздохнула и пошла успокаивать её.

Стратегия отступления заключалась в том, чтобы действовать изнутри и снаружи. После отражения врагов Ло Цин настойчиво следовала за Синьян, отдавая ей своих солдат и становясь её советником.

Империя была на грани стабильности, и герцог Ло выбрал для Ло Цин жениха — наследного принца. Они были разного возраста, но после восшествия принца на престол Ло Цин, даже будучи наложницей, занимала бы более высокое положение, чем обычные жены.

Каким-то образом новости дошли до Синьян, и она, вернувшись в лагерь, поссорилась с наследным принцем и случайно ударила его.

Конфликт между братом и сестрой был из-за Ло Цин, но они не знали, что это было намеренно спланировано Ло Цин, чтобы заманить Синьян в ловушку и сделать всё необратимым.

После успеха Ло Цин вышла замуж в присутствии армии, и когда Су Чланлань вернулась, изменить что-либо было уже невозможно.

****

— Две тысячи лян серебра заставили меня пересохнуть в горле, но ты получила выгодную сделку, — Чанлэ подняла теплый чай и выпила его залпом, затем добавила:

— Вот почему я советую тебе учиться у княжны Ло, будь наглее, планируй, как заманить сестру, это станет для тебя привычным делом. Учись.

Услышав всё это, Линь Жань наконец поняла, что значит «рис уже сварен», и, подперев подбородок рукой, сказала:

— Думаю, у Его Высочества Синьян хороший вкус, она спасла её, преодолев тысячи миль. А где была Су Чланлань в то время, почему она не пошла?

— Военная стратегия Су Чланлань была преподана моей сестрой. Если сестра не могла решить ситуацию, то её поход был бы самоубийством, поэтому она просто не пошла, — Чанлэ махнула рукой, её слова полны пренебрежения к Су Чланлань.

Линь Жань с сожалением сказала:

— Княжна Ло действительно любила Его Высочество Синьян. Жаль.

— Да, жаль. Быстрее плати. Если хочешь услышать их историю, расскажу в другой раз, но приготовь четыре тысячи лян серебра. Их история сложная. Ло Цин преследовала сестру пять лет, они встретились, когда Ло Цин было восемнадцать, а вышла замуж в двадцать три. Ты можешь преследовать А-Лян пять лет, точно получится.

Слова Чанлэ были полны насмешек, она говорила о прошлом без сожаления, без эмоций, как будто была просто рассказчиком.

Линь Жань не считала её холодной, но хотела спросить: «Ваше Высочество, сколько лет вы преследовали чиновника Цинь? Десять лет не считаются?» Но такие скрытые темы лучше не обсуждать, иначе она снова получит взбучку.

Служанка принесла серебро и передала его Чанлэ. Линь Жань воспользовалась моментом и спросила:

— Ваше Высочество, семья Ло действительно совершила измену?

Чанлэ на мгновение замерла, затем быстро ушла, не ответив.

Её шаги были неуверенными, не такими легкими, как обычно. Линь Жань, наблюдая за ней, словно получила ответ. На самом деле, изменила ли семья Ло или нет, уже не имело значения. Она глубоко вздохнула и отправилась во двор Утун искать А-Лян.

Му Лян ждала, когда Линь Жань вернется к ужину, но, прождав долго, прилегла на мягкую кушетку, дыхание её было спокойным, а длинные ресницы слегка дрожали, что вызывало желание подойти ближе.

Линь Жань смело подошла, вдыхая аромат А-Лян, и вспомнила, как её поймал отец. Она смущенно сначала закрыла дверь, а затем тихо вернулась.

Му Лян, казалось, почувствовала её присутствие, дыхание её участилось. Линь Жань, как обычно, потрогала её лицо, глядя на нежную кожу шеи, и вспомнила о «сваренном рисе» Ло Цин.

А-Лян не могла ждать пять лет, максимум пять месяцев. Она на мгновение отвлеклась, и её рука стала тяжелее, разбудив Му Лян.

Они смотрели друг на друга. Линь Жань смотрела с восхищением, глаза её были ясны, как вода, а Му Лян была слегка озадачена. Му Лян, увидев её рассеянный взгляд, поняла, что она думает о чем-то нехорошем, и равнодушно сказала:

— Маленькая проказница, о чем ты опять задумала?

Му Лян спросила, и Линь Жань, как обычно, ответила, не задумываясь:

— Думаю о том, как княжна Ло «сварила рис».

Лишь только она это сказала, её щеку больно ущипнули, и она пришла в себя. Желание выжить вспыхнуло в голове, и она поспешно заговорила:

— Нет, я думала о том, как княжна Ло покорила Его Высочество Синьян. А-Лян, больно.

— Говоришь сладко, помнишь только то, что не нужно, и не знаешь, о чем думаешь. Ты ведь не уделяешь столько внимания делам в лавке, — Му Лян упрекнула её, рука её скользила выше, привычно потрогав теплое ушко, и она сказала:

— Расскажи мне, что Чанлэ тебе говорила?

Автор хочет сказать:

Чанлэ: Я, наверное, самая бедная принцесса в истории.

Сяо Гуай: Нет, ты самая беспокойная принцесса в истории, а ещё самая умелая в мошенничестве.

Му Лян: Справедливо.

Сяо Гуай: А-Лян всегда права.

Чанлэ: Я ваша первая фанатка, разве у меня нет денег?

Сяо Гуай: Ты не первая, мой отец — первый.

Му Нэн: Кхем-кхем, вы двое не подходите друг другу.

Сяо Гуай: Отец, пятнадцать лет назад ты говорил иначе...

Цзиньцзян завис, и я отправила красные конверты дважды, вы получили двойные бонусы... В этой главе, как обычно, 50 конвертов.

В комментариях просят добавить главу, ну ладно, когда количество питательной жидкости превысит 5 000, добавлю ещё 6 000 слов.

Сегодня много слов, кстати, рекомендую книгу о дворцовых интригах в стиле юри, произведение автора Ли Дай «Пожалуйста, Ваше Высочество, стань моей».

Что значат огромные богатства по сравнению с мягким ароматом груши и красавицей в постели?

Сладости хватает, сюжет крепкий, ежедневные «конфетки» и сюжетные линии идут параллельно, стиль интересный и не затянутый, пара — внешне капризная, но внутри умная маленькая принцесса против внешне мягкой и доброй старшей принцессы, которая на самом деле — амбициозная стратег.

Благодарности за период с 2020-02-19 16:46:19 по 2020-02-20 16:39:47 тем, кто голосовал за меня ракетами или поливал питательной жидкостью, маленькие ангелы~

Спасибо за ракетные снаряды: Ша Лицзы, Цзюнь Буцзянь по 1;

Спасибо за мины: ?? 3 шт.; это Джоджо 2 шт.; Мао Лишан, Цзюнь Буцзянь, Цзунцзунцзун, Цзянь Сюэ Умин, Ванчжай, Ю Иньсян Гуань по 1;

Спасибо за питательную жидкость: Мин Фань 11 бутылок; Жань Тун, Ю Иньсян Гуань по 10 бутылок; Чжоумодэ Чжоу 7 бутылок; Чэньми Симао 5 бутылок; Цин Цзянь, 41415309 по 3 бутылки; Юй 3560, CC, amazingpp, Юй Юй, 40758241 по 1 бутылке;

Огромное спасибо всем за вашу поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16862/1553589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода