× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Child Bride Who Became Emperor / Ребёнок, подаренный на порог, стал императором: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Купец должен учиться не только опыту, но и терпению. Импульсивность в любых делах не приносит пользы. Принцесса Синьян когда-то арестовала её без причины, именно потому, что та не умела сдерживаться.

Она высказала своё мнение и с радостью посмотрела на А-Лян, её глаза сияли, полные ожидания похвалы.

Му Лян не нашла в этом ничего странного, она уже привыкла к этому, и похвалила:

— Верно, принцесса Синьян была слишком поспешна. Возможно, в её сердце была ненависть. Сяо Гуай, запомни, ненависть может лишить человека рассудка. В любое время нужно сохранять спокойствие, не стоит учиться у неё.

— Поняла.

Линь Жань ласково потёрлась о её ладонь, обняла её за талию и, стараясь угодить, сказала:

— А-Лян, пойдём собирать лотосы, хорошо?

Девушки Наньчэна любят собирать лотосы, босиком ступая по воде. Их кожа отражает цвет цветов, создавая особую прелесть.

Линь Жань мечтала об этом много лет. С тех пор как приехала в Наньчэн, она постоянно просилась на это, но Му Лян каждый раз отказывала, ссылаясь на её юный возраст. Она умоляла об этом пять лет, но Му Лян так и не согласилась.

Обычно, если Линь Жань просила о чём-то, Му Лян не могла устоять и соглашалась, но в этом случае она упорно отказывалась.

На этот раз она снова отказала, не в силах смотреть на покорный взгляд Линь Жань. Она отвернулась к зелёным деревьям за окном, задумалась на мгновение и сказала:

— Давай в этом году посадим лотосы в усадьбе. В следующем году ты сможешь играть здесь, не выходя за пределы усадьбы.

Му Лян сделала небольшой шаг назад. Линь Жань склонила голову набок, подумала, что следующий год не так уж далёк, и, воспользовавшись её уступкой, быстро согласилась:

— Хорошо, я попрошу дядю Линь заняться этим.

— Я сама займусь этим. У дяди Линь и так полно дел, не стоит его беспокоить по таким мелочам, — отказалась Му Лян. Посадить лотосы не так уж сложно, во дворе есть пруд, достаточно просто бросить туда семена.

Линь Жань с нетерпением последовала за ней во двор, наблюдала, как служанки бросают семена, опиралась на перила и указывала, куда их бросать.

Жаркое солнце не казалось ей невыносимым, наоборот, она была счастлива и не могла усидеть на месте. Вдали, в беседке, Му Лян разговаривала с управляющим. Большая часть плодородных земель Наньчэна принадлежала семье Линь. Когда-то их разделили между побочными потомками, но основная часть осталась в руках прямых наследников.

Земли Наньчэна использовались для выращивания зерна, часть шла на собственные нужды, часть продавалась в другие места.

Му Лян все эти годы придерживалась правил семьи Линь и ничего не меняла, продолжая выращивать зерно, ведь в начале основания государства еда была основой жизни.

Сейчас зерно поступило со всех мест, и она хотела заменить его на хлопок, чтобы зимой можно было защититься от холода.

Она собиралась написать Линь Сы, но как раз в этот момент он вернулся, и она решила обсудить этот вопрос с ним. Указывая на карту с участками земли, она изложила свои мысли:

— Семья Линь известна как «зерновая житница Поднебесной», но это слишком привлекает внимание. В этом году давайте сократим количество зерна и заменим его на хлопок в Наньчэне. Как насчёт этого?

— Княжна хочет избежать конфронтации? — Линь Сы был слегка озадачен. Ведь каждый хочет расширить свой бизнес, и отступать первым никто не хочет.

— Сейчас наследник престола ещё не определён, а семья Линь слишком влиятельна. В итоге её будут пытаться привлечь на свою сторону несколько князей. Как тогда выбирать? — задала встречный вопрос Му Лян. — Богатство — это хорошо, но оно может принести и неприятности.

Линь Сы не хотел сдаваться и настаивал:

— Княжна думает о стратегии уклонения, но задумывалась ли она о том, что купцы находятся на самом низу социальной лестницы? Если мы начнём уклоняться, то семья Линь может стать второй семьёй Ло.

Семья Ло? Му Лян удивилась, в её глазах мелькнуло недоумение:

— О? Как ты видишь ситуацию с семьёй Ло?

— Я… просто сболтнул, не обращайте внимания, княжна, — Линь Сы сожалел о своей оплошности. Он опустил взгляд на карту и быстро сменил тему. — Если княжна хочет заменить зерно на хлопок, то давайте сделаем половину зерна, половину хлопка. Как насчёт этого?

Его поведение показалось ей странным, и Му Лян начала сомневаться. Как простой купец мог сравнивать себя с семьёй Ло?

К тому же, почему Линь Сы так уверенно утверждал, что семья Ло невиновна? Она решила проверить его:

— Ты встречался с Третьим князем?

Палец Линь Сы, указывающий на карту, замер. Он опустил взгляд и не поднял его, сказав:

— Когда я служил старому главе семьи, мы однажды встретились, но я не был знаком с Третьим князем. Зато я говорил с княжной Ло Цин и был восхищён её обширными знаниями.

— Княжна Ло действительно умна, — Му Лян окинула его взглядом, но не стала настаивать и согласилась. — Хорошо, давайте начнём с половины хлопка.

— Хорошо, я сразу же отдам распоряжения, — Линь Сы свернул карту и поспешно ушёл.

Подозрения Му Лян не уменьшились, а только усилились. Была ли связь между Линь Сы и семьёй Ло?

Не могло быть, чтобы он защищал их просто из-за одной встречи, к тому же Линь Сы всегда был очень осторожен в своих словах и поступках, он не стал бы говорить добрые слова о семье Ло. Возможно, в семье Линь есть секреты, о которых она не знает.

Старые дела Линь Фана, возможно, знал только её отец. Она приказала присматривать за Линь Жань, а сама вернулась в кабинет, чтобы написать письмо.

Во дворе вокруг пруда собрались служанки, они шумели почти полдня, и это привлекло внимание Линь Сян с западного двора. Она осторожно подошла к Линь Жань и тихо спросила:

— Старшая сестра, что ты делаешь?

— Сажаю лотосы, сажаю цветы лотоса. В следующем году можно будет собирать лотосы, — Линь Жань была в восторге.

Линь Сян тоже загорелась:

— Я тоже хочу играть.

— Конечно, пруд такой большой, играй сколько хочешь, а я пойду повторять уроки, — Линь Жань хлопнула в ладоши.

Она радовалась, что игра удалась, но нельзя забывать и об уроках, чтобы не разозлить А-Лян.

С этими словами она быстро убежала, а Линь Сян, глядя на её спину, вздохнула. Старшая сестра всегда счастлива, её характер кажется дружелюбным, но если сказать что-то не так, она сразу рассердится.

Служанки тоже разошлись, оставив её одну у пруда. Она постояла немного и тоже вернулась в западный двор.

В западном дворе жили Чжан Лин и её дочь, кроме служанок, туда редко кто заходил. Во дворе была своя маленькая кухня, и обычно они не конфликтовали с главным двором.

Когда Линь Сян вернулась, Чжан Лин как раз выбирала ткани с управляющим из магазина. Летом все любят лёгкие ткани, и Чжан Лин выбрала несколько рулонов хорошей материи, позвав её:

— Какой цвет тебе нравится?

— Маме выбирать, — Линь Сян не особо интересовалась этим, села и не смотрела на яркие ткани и шёлк.

Чжан Лин оставила её в покое, махнув рукой:

— Тогда оставь всё, возьми деньги из кассы.

Управляющий, услышав это, обрадовался:

— Хорошо, хорошо, я сейчас же пойду. Если тётушка ещё что-то нужно, просто позовите.

— Знаю, знаю, иди уже, — Чжан Лин была недовольна его подобострастием. Эти люди вели себя так перед ней, а перед Му Лян становились ещё более подобострастными, всё ради денег семьи Линь.

Она потрогала мягкий шёлк, выбрала то, что уже давно присмотрела, оставила один рулон для Линь Сян и приказала:

— Отнеси это своему дяде, тихонько.

— Мама, зачем ты снова отправляешь ткани? Если кто-то увидит, будет недоволен, — Линь Сян не хотела идти. Её дядя и его семья пользовались влиянием семьи Линь, вели бизнес, но говорили о них нехорошо, и она не хотела слышать эти злые слова.

Чжан Лин ударила её по лбу:

— Если ты не поможешь своему дяде, то кто поможет? Линь Жань, эта маленькая выродка? Говорю тебе, ты — побочная, и Линь Жань тоже. Просто её взяла к себе госпожа. И что? Взяла её, а через несколько дней умерла, а через год умер твой отец. Настоящая беда.

Линь Сян от удара закружилась голова:

— Старшая сестра не дочь госпожи?

— Какая дочь? Когда я вошла в дом, госпожа ещё не была беременна, а через полгода появился ребёнок. Где тут шестимесячная беременность? — Чжан Лин была полна гнева. Судьба её не баловала, а теперь даже выбор тканей приходилось делать с оглядкой на других.

— Это просто удача старшей сестры, — Линь Сян сжалась, велела завернуть ткани и отправить их через чёрный ход.

Когда она выходила, проходя мимо двора, увидела, как старшая сестра кормит тигра, и замерла на месте.

Старшая сестра тоже побочная?

У автора есть что сказать: Маленький тигр вырос, стал большим тигром.

Благодарю маленьких ангелов, которые проголосовали или полили удобрением в период с 2020-02-01 19:10:14 до 2020-02-02 18:56:01.

Спасибо ангелам, бросившим мины: Ло Ши (две сладкие палочки), Падающий безжалостно лист — 1.

Спасибо ангелам, полившим удобрением: Гу Чэнъи — 30 бутылок.

Огромное спасибо всем за поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16862/1553295

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода