× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Child Bride Who Became Emperor / Ребёнок, подаренный на порог, стал императором: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Лян немного поколебалась, подошла к Линь Жань, которая ела арбуз, и протянула руку. Линь Жань не шевельнулась, лишь огляделась, её черные глаза блеснули, и она быстро потянулась за арбузом на столе, быстро засунув его в рот.

Перед ней появилась тень, она подняла голову и увидела руку Му Лян у своей груди, которая взяла нефритовое кольцо.

Она не хлопнула, не закатила глаза, позволив Му Лян забрать его.

Бабушка улыбнулась:

— Раз уж помолвка состоялась, нужно принять это. Нельзя позволить другим думать, что наша семья Му не держит слова. А что касается госпожи Вэй, получившей этот сундук с драгоценностями, она больше ничего не скажет.

Му Нэн стоял рядом, не смея дышать, в его глазах появилось недовольство. Бабушка, увидев это, сказала:

— Если бы ты родил еще одного ребенка, разница в возрасте с этим малышом была бы невелика.

Не говоря об этом, Му Нэн вскочил:

— Сын тоже хотел бы родить, но разве это возможно? Если бы мог, родил бы десять или восемь, все бы вышли замуж за Линь Жань, и я бы был счастлив, получив серебро и не испортив счастья А-Лян.

Му Лян почувствовала, как уши покраснели, взяла Линь Жань на руки и собиралась уйти:

— Если так, то я заберу её к себе во двор, а внешние дела, пожалуйста, уладьте, отец. Сначала нужно разобраться с имуществом семьи Линь, а потом я займусь этим.

Спокойная и решительная в делах, бабушка была довольна её отношением:

— Хорошо, раз семья Линь сама пришла, ни одна монета не должна попасть в чужие руки, понятно?

Последние слова были адресованы Му Нэну. Он оказался в сложной ситуации и хотел сохранить лицо. Хотя статус купцов был низким, первый купец Великой Чжоу, который был богаче государства, не потерял бы лицо, получив такое богатство.

Му Нэн почесал голову, подобрал подол халата и отправился в передний двор, чтобы принять слуг семьи Линь. Мужчин разместили в переднем дворе, а женщин — в заднем.

Линь Сы, увидев, что князь сдержал своё слово, успокоился, уладил дела и в ту же ночь покинул Лоян. Девушка находилась под опекой княжны Му, и в ближайшее время с ней ничего не случится. Осталось только разобраться с жадными родственниками семьи Линь.

****

То, что семья Линь отправила ребенка и имущество в Резиденцию князя, за несколько дней облетело весь Лоян и стало предметом насмешек среди горожан. Даже чиновники, знавшие Му Нэна, не могли удержаться от язвительных замечаний.

Му Нэн был толстокожим, и, услышав пару неприятных слов, он тут же пускал в ход кулаки. После драк, которые доходили до Императрицы Мин, все заканчивалось ничем.

Восьмой князь пошутил пару раз, получил удар и больше не смеялся. Наследник Ци Юэ радостно отправился в Резиденцию Девятого князя, чтобы посмотреть, как выглядит новый зять.

Забравшись на стену, он увидел Линь Жань, которая, согнувшись, искала что-то в траве. Он подперев подбородок, крикнул Му Лян, которая читала под деревом:

— Девятнадцатая, ты что, ослепла?

Он называл её Девятнадцатой, потому что после того, как девять братьев стали побратимами, их дети стали считаться по старшинству. Му Лян была самой младшей, девятнадцатой, а Ци Юэ — пятнадцатым.

Му Лян услышала голос, посмотрела и увидела человека, лежащего на стене. Его вид был небрежным, но он был довольно красив. Она слегка кашлянула, и с вершины стены раздался крик.

Служанка с рогаткой сбила его с ног. Этот метод всегда срабатывал.

Через несколько мгновений в угловую дверь вошел молодой человек, придерживая голову:

— Бить человека можно, но не по лицу. Как твои служанки могут бить меня по лбу, портя мою великолепную внешность? Ты можешь выйти за меня замуж только из-за этого.

В тени дерева было прохладно. Му Лян была холодна, как лед, и даже не взглянула на него, смотря на человека в траве и приказывая служанке забрать его, чтобы он не пострадал от жары.

Ци Юэ, видя, что она его игнорирует, подошел к траве, схватил ребенка за воротник и, указывая на его запачканное лицо, сказал:

— Я не лучше неё?

— У неё миллион серебра, а у тебя есть?

Му Лян бросила на него взгляд, взяла кусочек арбуза и сначала успокоила его.

Линь Жань, получив арбуз, широко раскрыла глаза и посмотрела на человека, который схватил её за воротник:

— Чушь, чепуха!

Голос был громким, и Ци Юэ вздрогнул:

— Кажется, я слышал это раньше. Вчера Девятый князь ругал меня, откуда этот малыш это знает?

— Чушь, чепуха!

Линь Жань снова крикнула.

Му Лян тоже улыбнулась, погладив её грязное лицо:

— Сяо Гуай очень послушная.

Ребенок, опустив голову, ел арбуз и повторил:

— Сяо Гуай очень послушная.

Ци Юэ побледнел, съел весь арбуз на столе, и Линь Жань надула губы, собираясь закричать, но Му Лян закрыла ей рот:

— Один кусочек в день, больше нельзя.

— Да, один кусочек в день, а я могу съесть целую корзину, так что ты не сможешь со мной сравниться. Быстро расторгни помолвку, позволь мне жениться на А-Лян, и я не против взять тебя в придачу, одну большую и одну маленькую.

Шутки Ци Юэ заставили служанок отойти на несколько шагов, но Му Лян сказала:

— Если наследник сможет принести миллион серебра в качестве свадебного дара, я выйду за тебя замуж.

— А-Лян, когда ты стала такой меркантильной? Зачем тебе так много серебра? Даже если ты выйдешь замуж за члена императорской семьи, ты не получишь миллион серебра в качестве дара.

Ци Юэ был удивлен, Девятнадцатая теперь думала только о деньгах.

Му Лян, держа Линь Жань на руках, успокоила её на мгновение и сказала Ци Юэ:

— Поэтому не говори больше ничего.

— Девятнадцатая, подумай хорошенько. Когда она вырастет, ты будешь, как осенний пион, без сегодняшнего блеска.

Ци Юэ беспокойно ходил вокруг, думая, что все это просто шутки, но оказалось, что это правда.

Глядя на Линь Жань в её руках, он едва сдерживал желание выбросить её. Через мгновение он внезапно схватил Линь Жань.

Му Лян вздрогнула:

— Что ты делаешь?

Ци Юэ не ответил, несмотря на сопротивление Линь Жань, отнес её в кабинет Му Нэна, закрыл дверь и положил перед ней кисть и тушь:

— Пиши, пиши письмо о расторжении помолвки!

Линь Жань не плакала и не кричала, а широко раскрыла глаза, как будто смотрела на представление, и ударила его по лицу:

— Чушь, чепуха!

Ци Юэ, получив неожиданную пощечину, взбесился:

— Кроме моего отца, никто не смел бить меня по лицу, ты, маленькая штучка, быстро пиши.

Кабинет в Резиденции Девятого князя почти никто не охранял, чтобы показать, что в доме ничего не скрывают. Му Нэн не ставил охрану, поэтому Ци Юэ смог это сделать. Он смотрел на ребенка, сидящего на столе, и в его голове мелькнула мысль: этот ребенок даже не говорит, как он может уметь писать?

Он хлопнул себя по голове, сам взял хорошую белую бумагу, обмакнул кисть в тушь, написал страницу и прижал маленькую руку Линь Жань к бумаге:

— Вот, теперь ты поняла.

Линь Жань, смотря на красный отпечаток на пальце, нашла это забавным, высунула розовый язык и лизнула его, почувствовав себя счастливой.

Снаружи раздался стук в дверь, Ци Юэ быстро открыл её и с гордостью показал Му Лян письмо о расторжении помолвки:

— Проблема решена, это не так уж сложно, не благодари меня.

— Невежда.

Му Лян шагнула мимо него, быстро вошла в кабинет и увидела, как Линь Жань лижет свой палец, с удовольствием причмокивая.

Му Лян, вздохнув, сжала её маленький кулак:

— Сяо Гуай снова непослушная.

Её рука была закрыта, маленький розовый язык лизнул тыльную сторону руки Му Лян, и она почувствовала что-то другое. Её маленькие глаза загорелись, и она, цепляясь за руку, снова начала лизать.

Нежное и покалывающее ощущение передалось от тыльной стороны руки ко всему телу, Му Лян почувствовала дискомфорт и быстро отдернула руку, её взгляд стал холодным:

— Не лижи.

У автора есть что сказать:

Сяо Гуай: Наследник Ци — идиот, это точно.

На одной платформе был запущен розыгрыш, 10 000 цзиньцзянских монет, можете попробовать.

Кроме того, огромное спасибо за ваши подарки и питательные жидкости, вы, должно быть, очень милые, глаза-звездочки jpg.

Спасибо тем, кто бросил глубоководную торпеду в период с 2020-01-13 18:43:00 по 2020-01-14 19:02:28:

Дун Чжи Сюэжэнь, Шуй Цяо Цзы — 1 штука;

Спасибо тем, кто бросил мелководную бомбу:

Лань Чун — 1 штука;

Спасибо тем, кто бросил ракету:

Ши Чжи Цю — 3 штуки; Лань Чун, Ван Цзай, Су И Цин — 1 штука;

Спасибо тем, кто бросил гранату:

Лань Чун — 1 штука;

Спасибо тем, кто бросил наземную мину:

Ши Чжи Цю, Фань Цяо — 2 штуки; Лань Чун, Юэ Чу, Сяо Му — 1 штука;

Спасибо тем, кто поливал питательной жидкостью:

Бу Цзи Мэ — 88 бутылок; И Сяо Си — 30 бутылок; Сяо Му — 9 бутылок; Чэнь Ми Си Мао — 5 бутылок; Куай Ле Де Сяо Тяо Ва — 3 бутылки; Кристалл Дие — 2 бутылки.

Огромное спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16862/1553159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода