× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Escaping the Black Lotus Villainess / Не избежать участи чёрной лилии: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Директор по воспитательной работе на мгновение замерла, а потом рассмеялась:

— Вот я, совсем забыла. Цзи Сюнь, иди с Цинцин обратно.

Ранее она попросила Цзи Сюнь пойти с ней, просто потому что доверяла хорошей ученице и хотела узнать, кто же начал драку между Цзяо Дачжуаном и Ся Юйлинем.

Но эти двое детей с таким упрямым характером вели себя так, будто им всё нипочём. Это заставило её на мгновение забыть о Цзи Сюнь, которую она позвала.

Даже если раньше у Цзяо Дачжуана и Ся Юйлиня были хорошие оценки, драки в школе недопустимы!

Директор по воспитательной работе была человеком с твёрдым характером, иначе она бы не справлялась с этой должностью так успешно и не заработала прозвище «Учительница-истребительница».

Приход Цинцин удивил Цзи Сюнь.

Когда Вэньжэнь Цин вывела её из кабинета, на её личике всё ещё читалось недоумение:

— Цинцин, следующий урок — самоподготовка, зачем ты пришла?

Глаза Маленького Эльфа всё ещё были такими же, как много лет назад в саду.

Чёрные, с длинными ресницами, которые придавали её взгляду невинность, когда она смотрела на кого-то.

Вэньжэнь Цин посмотрела на неё, её бледно-розовые губы дрогнули:

— В следующий раз не лезь не в свои дела.

Она была похожа на родителя, который только что вывел ребёнка из изолятора.

Цзи Сюнь замерла, затем покорно ответила:

— Хорошо.

— Цинцин, — сделав пару шагов, Цзи Сюнь с любопытством спросила, — почему директор по воспитательной работе так тебя любит?

У директора был тяжёлый характер, и редко можно было увидеть, чтобы она к кому-то так тепло относилась.

Вэньжэнь Цин остановилась, подняла взгляд, её глаза-фениксы были наполнены неясным светом:

— Она моя тётя.

На втором уроке после обеда Ся Юйлинь наконец вернулся из кабинета.

Он вошёл в класс с лицом, искажённым гневом, с силой хлопнул дверью, и все вздрогнули, когда он прошёл мимо.

Чэнь Линь, прямолинейная по характеру, спросила его:

— Что с тобой, Ся Юйлинь, что-то случилось?

Ей всегда было неприятно, когда кто-то портил школьное имущество.

Ся Юйлинь, с лицом, налитым кровью, промолчал. Он собрал свой рюкзак, закинул его на плечо и просто ушёл.

На следующем уроке, когда учитель Линь проводила классный час, все узнали, что Ся Юйлинь перевёлся в другую школу.

В то же время появилась новость, что Цзяо Дачжуан из третьего года тоже перевёлся!

— Что? Как так? Их драка была настолько серьёзной?

— Да. Я думал, максимум выговор. Учительница-истребительница на этот раз так строго наказала?

В классе зашумели, все перешёптывались.

Цзи Сюнь сидела за партой с нахмуренным личиком, в сердце царил шок.

Доудоу в её сознании сделала сальто и вскочила, метаясь из стороны в сторону от беспокойства, но так и не решилась открыть рот, чтобы подсказать хозяину.

Главный герой, которого она растила рядом, внезапно ушёл, не сказав ни слова.

Доудоу раньше не беспокоилась, считая, что времени ещё много. В конце концов, по человеческим меркам, после средней школы будет ещё старшая, затем университет. Раз главный герой рядом, зачем торопиться.

Но планы часто меняются.

Если сюжетные очки действительно ускользнут, и к моменту, когда хозяин покинет этот мир, их будет так мало, то Доудоу, вернувшись в Пространство Главного Бога, тоже не поздоровится.

У входа в школу Цзи Минлян, идущий к парковке, всё ещё был в замешательстве.

Он помнил, как получил звонок от школьного учителя, и сначала подумал, что с Сюньсюнь в школе что-то случилось.

Но оказалось, что директор по воспитательной работе искала его из-за Цзяо Дачжуана.

В списке контактов родителей Цзяо Дачжуан указал его номер. А то, что произошло дальше, выходило за рамки его воображения.

— Господин Цзи, если вы не верите, я могу пройти тест ДНК с ребёнком.

— Я сообщаю вам об этом из уважения к тому, что вы заботились о моём сыне все эти годы. Теперь, когда ребёнок найден, думаю, больше вас беспокоить не буду.

Мужчина в деловом костюме стряхнул пепел с сигареты, и слуга, стоявший за его спиной, тут же подал визитку Цзи Минляну.

Ся Цзиндун. Действующий президент «Чжэнся Текнолоджи».

Пару лет назад он вернулся из-за границы и сразу же вложил крупные средства в развитие предприятия в соседнем провинциальном городе.

Цзи Минлян посмотрел на визитку, затем перевёл взгляд на Ся Цзиндуна.

Сын друга, оставшийся после несчастного случая, оказался чужим родным ребёнком?

Он не знал, знал ли Цзяо Мин об этом при жизни.

Но черты лица Дачжуана, похудевшего, безусловно, больше напоминали человека, назвавшегося его отцом.

— Я хочу поговорить с Дачжуаном, — сказал Цзи Минлян.

Ему нужно было понять, что думает сам Дачжуан.

Независимо от правды, раз он обещал присматривать за этим ребёнком, он не позволит, чтобы его забрали против его воли.

Ся Цзиндун хлопнул в ладоши:

— Илян, скажи сам.

Цзяо Дачжуан вышел из тёмно-серой машины.

Цзи Минлян отвёл его в сторону и тихо спросил:

— Дачжуан, что ты думаешь? Если ты не хочешь, я разберусь с этим.

Внезапное появление человека, называющего себя его отцом, даже если в этом есть доля правды, вызывает сомнения в его искренности.

Если он знал, что у него есть ребёнок, почему не искал его раньше, а только сейчас, случайно увидев в кабинете директора, признал его?

Цзи Минлян беспокоился, как сложится жизнь у Цзяо Дачжуана в новом доме.

Но Цзяо Дачжуан сказал:

— Дядя Цзи, зови меня Илян.

Цзи Минлян был поражён.

Впервые он заметил, что в глазах этого ребёнка читаются глубокие амбиции и неудовлетворённость.

— В конце концов, он мой родной отец, верно? Я могу вернуться к лучшей жизни, не быть сиротой без родителей, зачем мне отказываться?

Цзяо Дачжуан оглянулся на Ся Юйлиня, сидящего в машине, и в его глазах мелькнула зависть.

Если судить по времени появления, он пришёл в этот мир раньше Ся Юйлиня. Если бы Ся не бросил мать, он был бы законным первым молодым господином семьи Ся.

А не сиротой, вынужденной жить под чужой крышей. Даже в школьном списке контактов родителей он был вынужден указать номер незнакомца.

История с переводом Ся Юйлиня и Цзяо Дачжуана стала ещё одним примером, подтверждающим, насколько «жестокой» была директор по воспитательной работе.

О том, кто они такие и что произошло между ними, никто не знал. Все знали только, что их вызвали в кабинет из-за драки, а затем они ушли из школы.

— Учительница-истребительница и есть учительница-истребительница, даже отличников не щадит.

Цзи Сюнь спросила у папы Цзи:

— Папа, Цзяо Дачжуана исключили из-за драки?

Но Цзи Минлян ничего не сказал, лишь погладил её по голове:

— Папа устал.

Глядя, как Цзяо Дачжуан уходит, не оглядываясь, в сердце Цзи Минляна поселилась грусть.

Он не знал, чувствовать ли несправедливость за погибшего друга Цзяо Мина или же ужасаться холодной решительности этого ребёнка.

Когда наступила следующая зима, в старом городе Сянчэн на земле лежал толстый слой снега.

Ветви платанов на обочине дороги были голыми, но гордо стояли в снегу, создавая красивый контраст с крышами старого города.

Цзи Сюнь, шагая в зимних ботинках, слушала, как снег хрустит под ногами, и её лицо, спрятанное за шарфом, сияло сладкой улыбкой.

Перейдя в третий год средней школы, Вэньжэнь Цин стала ещё холоднее.

На снегу её глаза были черны, форма глаз-фениксов прекрасна, даже пряди волос на воротнике были черными и блестящими, а её взгляд на кого-то был полон холода.

Только в снежной мгле, глядя на маленькую Цзи Сюнь рядом, в её глазах появлялась лёгкая теплота.

Только что закончились уроки, и Цзи Сюнь уговаривала Вэньжэнь Цин зайти в кафе с молочным чаем на углу напротив школы.

Эпоха учёбы без закусок и сладостей — неполноценна!

Цзи Сюнь, маленькая лакомка, всегда находила множество оправданий и причин для своих перекусов.

И даже пыталась втянуть в этот мир снежную гору, не причастную к мирским радостям.

В кафе с десертами группа старшеклассников весело шумела.

Многие места были чётко разделены: младшие сидели с младшими, старшие — со старшими.

Когда Цзи Сюнь и Вэньжэнь Цин вошли, парни обернулись и замерли.

— Это снежный эльф из средней школы?

Они перешёптывались, обмениваясь взглядами.

Цзи Сюнь подошла к стойке, её голос был сладким:

— Хозяин, мне, пожалуйста, два стакана этого, с жемчужинами. В одном меньше сахара, в другом — больше.

http://bllate.org/book/16860/1552848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода