× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After Running Away from Marriage, I Carried the Movie Emperor's Child / Сбежав от свадьбы, я забеременела от кинозвезды: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Май Ду, услышав это, покраснел и тихо произнес:

— В любом случае, это лишь вопрос времени.

— Это ты сказал, — Сяо Яньхэ улыбнулся еще шире. — Тогда выбирай сценарий сам. Что ты выберешь, то я и сыграю.

Май Ду был немного удивлен:

— Так просто?

— В любом случае, все сценарии должны быть хорошими, — Сяо Яньхэ ответил. — Хотя я и позволяю себе вольности, Няньнянь точно не даст мне испортить репутацию. Все сценарии, которые попадают ко мне, она проверила. И, думаю, в этот раз главных ролей будет немало?

— Ты даже не смотрел, откуда ты знаешь?

— Догадываюсь, — Сяо Яньхэ ответил. — Помимо съемок, у меня есть еще одно дело.

— Какое?

— Перед тем как вернуться в страну, я снялся в последнем фильме, который пару дней назад был показан на кинофестивале. Я тоже там был, — Сяо Яньхэ продолжил. — Этот фильм получил награду, и мне тоже посчастливилось получить номинацию. Новости в стране должны скоро появиться, думаю, многие будут интересоваться этим.

Май Ду широко раскрыл глаза:

— Ты был на кинофестивале?!

— Да, — Сяо Яньхэ засмеялся. — Там не было еды, так что я ничего не смог тебе привезти.

Май Ду:

— ...

— Так что выбирай сам, — Сяо Яньхэ сказал. — Что ты выберешь, то я и сыграю.

— Не боишься столкнуться со сценарием, который не сможешь осилить?

— Я профессионал, — Сяо Яньхэ улыбнулся. — К тому же, разве сценарий с вызовом не лучше?

Май Ду не нашелся, что ответить, взял несколько сценариев и начал внимательно их просматривать. Присланные сценарии были не длинными, просто для общего ознакомления, и он быстро их прочитал, составив общее представление.

Когда Май Ду разделил сценарии на две стопки, Сяо Яньхэ наконец сел, взял две лежащие перед ним папки и, просмотрев их, выбрал одну, передав Май Ду:

— Как насчет этого?

Май Ду взглянул на название. Это был сериал с действием в эпоху Миньго, не крупная франшиза, но с хорошим сюжетом, который, вероятно, станет темной лошадкой. Это также было причиной, по которой Май Ду включил его в рассмотрение.

Другой сериал был очень популярной франшизой этого года. Если не говорить о его известности, то производство и актерский состав были безупречны. Это был проект, который многие хотели заполучить.

Оба сериала имели свои преимущества, но Сяо Яньхэ сам сделал выбор, и Май Ду не стал возражать.

Съемочная группа «Если ты встретишь» все еще снимала, у Сяо Яньхэ уже не было сцен, но у Май Ду они оставались, хотя и немного. Он отдыхал в это время, чтобы вернуться в последние два дня, закончить съемки в одном месте, а затем переехать с группой в другое место для завершения проекта.

Это было его личное дело, но Сяо Яньхэ настаивал на том, чтобы сопровождать его, и он не стал отказываться.

Съемки проходили в соседнем городе, и они просто взяли такси, чтобы добраться туда. Место проживания было организовано съемочной группой в гостинице. Не учтя, что Сяо Яньхэ тоже приедет, они не смогли сразу организовать отдельные комнаты, поэтому решили жить в одной.

Вечером, после двух дней съемок, Май Ду не мог усидеть в комнате и повел Сяо Яньхэ к двери Сюй Цзялуня и Тун Бэйлэй, приглашая их выйти на улицу, чтобы поесть шашлыков.

Сначала Тун Бэйлэй отказалась, так как это могло повлиять на ее фигуру и кожу, поэтому она настаивала на том, чтобы просто пойти поболтать и ничего не есть. Но, оказавшись на месте и увидев, что все едят, она не смогла устоять и присоединилась.

Тун Бэйлэй была наблюдательной, и она заметила, что атмосфера между Май Ду и Сяо Яньхэ изменилась, но не могла быть уверена. Наблюдая за ними некоторое время, она не удержалась и притянула Май Ду ближе, шепнув ему на ухо:

— Что происходит между тобой и братом Хэ?

Май Ду был озадачен:

— Что происходит?

— Ну, атмосфера между вами, — Тун Бэйлэй сказала. — Вы смотрите друг на друга так… будто между вами искры?

Услышав это, Май Ду невольно повернулся и взглянул на Сяо Яньхэ. Встретив его мягкий взгляд, он покраснел и тут же перевел глаза на Тун Бэйлэй, спросив:

— Как ты это заметила?

— Это очевидно! — Тун Бэйлэй начала жестикулировать. — Трудно описать, но вы чувствуете себя иначе, чем раньше! Я подозреваю, что между вами что-то произошло!

— Да, произошло, — Май Ду сказал. — Мы вместе.

Тун Бэйлэй, которая ожидала, что ей придется вытягивать информацию:

— ...

Сюй Цзялунь, слушая их разговор с перерывами, спросил:

— Разве вы не были вместе раньше?

Его вопрос заставил Май Ду и Тун Бэйлэй посмотреть на него с недоумением, что вызвало у него еще больше вопросов.

— Разве вы не жили вместе до того, как присоединились к съемочной группе?

Тун Бэйлэй бросила на него взгляд и сказала:

— Не в этом смысле.

Она замолчала, вдруг поняв, что ей не хватает слов, чтобы описать это.

— Лэйлэй имеет в виду, что мы с Яньхэ встречаемся, — Май Ду объяснил. — Ты знаешь, что это значит?

Сюй Цзялунь поперхнулся:

— Я одинок, но с головой у меня все в порядке, конечно, я знаю, что это значит!

Он пододвинул стул ближе к ним.

— Вы двое, когда это успели сойтись?

Трое начали оживленно обсуждать это, в то время как Сяо Яньхэ, будучи главным действующим лицом, почувствовал себя немного изолированным. Но, услышав весь разговор, он был счастлив, так как это означало, что Май Ду представил его своим друзьям. Следующим шагом будет знакомство с семьей.

Мысль о семье заставила Сяо Яньхэ задуматься. Он еще не рассказал Май Ду о их неудачном брачном договоре и не знал, как это сделать, чтобы не быть избитым.

Как оказалось, его опасения были небезосновательны.

Когда у Май Ду осталось немного сцен, его персонаж был завершен. В тот же вечер они вернулись в Мяньчэн и отправились в японский ресторан, чтобы отпраздновать. Именно за столом Май Ду внезапно заговорил о том, чтобы взять Сяо Яньхэ домой, чтобы представить его родителям.

— Я все обдумал, — Май Ду, наевшись и напившись, рассказал Сяо Яньхэ о своем плане. — Я возьму тебя с собой, скажу своей семье, что люблю тебя. Они очень меня любят, так что, думаю, больше не будут настаивать на свадьбе.

Сяо Яньхэ, который еще не придумал, как это объяснить:

— ...

Май Ду не заметил его неловкости и продолжил объяснять:

— Если не получится, я встречусь с тем человеком, скажу ему, что мы вместе, и возьму тебя с собой. Думаю, он не будет так настаивать.

— Не факт, — Сяо Яньхэ смущенно кашлянул. — Думаю, это нужно обсудить позже.

— Почему? — Май Ду удивился. — Тебя это беспокоит?

— Нет, конечно нет, — Сяо Яньхэ мягко улыбнулся, положив ладонь на руку Май Ду. — Я знаю, что в твоем сердце есть только я, правда?

Май Ду улыбнулся и кивнул.

— Так что не торопись, подождем… когда будет время, тогда и обсудим, — Сяо Яньхэ замолчал, вдруг вспомнив подходящий предлог. — Сейчас съемки закончены, но впереди еще промоушн, тебе придется бегать.

Май Ду вспомнил об этом и воскликнул:

— А, я совсем забыл об этом.

— Так что не торопись, — Сяо Яньхэ облегченно выдохнул. — У тебя пока нет ассистента, так что в это время пусть Чицзы поможет тебе. Я попрошу сестру Хуа найти кого-нибудь еще для тебя.

— Мне не нужно, — Май Ду сказал. — Я могу сам о себе позаботиться.

— Просто для удобства, — Сяо Яньхэ ответил. — Возьми ее с собой.

Май Ду больше не возразил, и этот вопрос был успешно отложен.

После этого, чтобы поддержать промоушн, Май Ду много ездил туда-сюда. Так как он был новым лицом, Юй Чуньхуа посоветовала ему почаще появляться на публике, и Май Ду последовал ее совету. Он был так занят, что только к середине декабря начал постепенно отдыхать. Возможно, из-за усталости, он все время чувствовал себя вялым и не хотел вставать с кровати.

Сяо Яньхэ несколько раз пытался уговорить его встать, но безуспешно, так что он просто позволил ему лежать.

В день завершения съемок Май Ду хотел пойти, но проспал и пропустил это событие. Из-за этого он даже поругался с Сяо Яньхэ, поэтому, получив приглашение на банкет по случаю завершения съемок, он сразу согласился.

Банкет проходил в одном из отелей города, довольно далеко от их места проживания. Май Ду заранее переоделся и торопил Сяо Яньхэ выйти.

Работа была завершена, и все были явно счастливы. За столом царила гармоничная атмосфера, и Ни Идань даже начала подшучивать над Сюй Цзялунем, наливая ему алкоголь, так как слышала, что у него хорошая выносливость к алкоголю, и хотела узнать, насколько.

http://bllate.org/book/16858/1552552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода