× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After Running Away from Marriage, I Carried the Movie Emperor's Child / Сбежав от свадьбы, я забеременела от кинозвезды: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Он тебе сказал? — Май Ду с недоумением посмотрел на Сяо Яньхэ, стоявшего рядом, и тихо спросил. — Что он сказал?

— Не только он, но и сестра Чуньхуа, — с улыбкой ответила Хуа Няньнянь. — Она очень хорошо о тебе отзывается и надеется, что я смогу заключить с тобой контракт. Если ты согласишься, мы можем подписать его прямо сейчас.

Май Ду был поражен. Неужели все так просто?

Увидев его удивление, Хуа Няньнянь не смогла сдержать смеха. Поднявшись, она подошла к рабочему столу, взяла контракт и передала его Май Ду:

— Наша компания может заключить контракт на минимальный срок в один год, а также на три или пять лет. Конечно, такие краткосрочные контракты довольно редки, обычно мы предпочитаем более длительные сроки, чтобы не тратить усилия впустую. В течение этого времени мы будем старательно тебя развивать, а по истечении срока контракта сможем обсудить вопрос продления. Однако, учитывая затраченное время, большинство подписывают контракт как минимум на пять лет, и обычно его продлевают. В конце концов, кто может гарантировать, что в другой компании будет лучше?

Май Ду кивнул, словно что-то понял, и начал просматривать контракт.

Тем временем Сяо Яньхэ и Хуа Няньнянь разговаривали. Он рассказывал о своем текущем проекте и делился планами на будущее.

Май Ду бегло просмотрел контракт. Условия были прописаны очень подробно, и все, о чем он думал, было учтено. Условия были настолько хороши, что даже казались специально подобранными для него. У него даже возникло подозрение, что Хуа Няньнянь занимается благотворительностью.

Разговаривая с Сяо Яньхэ, Хуа Няньнянь заметила, как Май Ду смотрит на нее с странным выражением лица, и не смогла сдержать смеха. Однако она лишь взглянула на Сяо Яньхэ и ничего не сказала.

Май Ду тоже не мог понять, что происходит, но, поскольку контракт был в порядке, он его подписал.

Сяо Яньхэ, стоя в стороне, наблюдал, как Май Ду выводит свое имя на контракте, словно в школьные времена, и не смог сдержать смеха:

— Ты так подписываешь, что скоро рука отвалится.

— Не твое дело, — Май Ду бросил на него сердитый взгляд и продолжил выводить свое имя. Если бы подпись на контракте оказалась некрасивой или с ошибкой, он бы, вероятно, умер от перфекционизма.

Когда Май Ду закончил подписывать, Хуа Няньнянь сказала:

— Ты пока будешь работать с сестрой Чуньхуа. Я уже с ней договорилась. Если что-то будет непонятно, можешь спросить у нее или у Ахэ.

Май Ду послушно кивнул, после чего Сяо Яньхэ вывел его из кабинета. По пути Май Ду спросил:

— Какая она, сестра Хуа?

— Хороший человек, — коротко ответил Сяо Яньхэ, а затем, почувствовав, что объяснение было слишком скудным, добавил. — В общем, работай хорошо и не задерживай ее после работы, иначе она точно тебя отшлепает.

Май Ду послушно ответил:

— Хорошо,

— после чего Сяо Яньхэ повел его в торговый центр.

Им нужно было купить много вещей: не только предметы первой необходимости, но и одежду для Май Ду. Сяо Яньхэ не особо задумывался, просто выбирал лучшее, будь то одежда или что-то еще. Май Ду же, глядя на цены, мысленно подсчитывал расходы. Когда Сяо Яньхэ потянул его из одного магазина в другой, он наконец не выдержал и остановил его.

Сяо Яньхэ с недоумением посмотрел на Май Ду:

— Что случилось? Не нравится этот магазин?

Май Ду поспешно покачал головой:

— У меня уже есть сменная одежда, у меня еще один комплект.

— Этого недостаточно, — Сяо Яньхэ еще больше удивился. — Нужно хотя бы иметь выбор, верно?

Май Ду покачал головой:

— Если я куплю еще, у меня не хватит зарплаты!

— Вот как? — Сяо Яньхэ был на грани поражения. — Ты же только что подписал контракт с компанией, как ты до сих пор беспокоишься о зарплате?

Май Ду пробормотал:

— Компания не запрещает подработку.

— Ты уже строить планы начал, да? — Сяо Яньхэ ущипнул Май Ду за щеку. — Считай это моим подарком на новую работу.

— Правда?

— Правда, покупай что хочешь.

Услышав это, Май Ду загорелся энтузиазмом, схватил Сяо Яньхэ за руку и забежал в магазин. Быстро выбрав несколько комплектов, он примерил их перед зеркалом и, не дожидаясь ответа, передал их продавцу, указав на Сяо Яньхэ:

— Он оплатит.

Сяо Яньхэ молча улыбнулся и покорно стал кассовым аппаратом.

После покупки одежды время было еще раннее, и они не торопились возвращаться. Сяо Яньхэ сопровождал Май Ду, пока тот гулял по окрестностям и покупал еду.

Май Ду был сладкоежкой, и, увидев что-то вкусное, он не мог устоять. Сяо Яньхэ сначала позволил ему это, но когда Май Ду, только что съев мороженое, с крепом в руках остановился у дверей кондитерской, он все же не выдержал и остановил его:

— С сегодняшнего дня ты считаешься артистом, тебе нужно учиться самоконтролю. Ты знаешь, сколько времени нужно заниматься спортом, чтобы сжечь то, что ты сегодня съел?

— Не боюсь, — ответил Май Ду. — От переедания толстеют! Но у меня есть отдельный желудок для десертов!

Сяо Яньхэ рассмеялся:

— Заходи, но только один.

— Тогда я куплю торт, — сказал Май Ду и забежал внутрь. Он долго смотрел на витрину, явно колеблясь.

— Закажи, будет свежее, — сказал Сяо Яньхэ, подтянув Май Ду к прилавку и сделав заказ у продавца.

Май Ду в конце концов выбрал два маленьких торта: один — наполеон, другой — мусс. Сяо Яньхэ указал адрес, и они ушли.

— Может, купим ингредиенты? — предложил Май Ду, выходя из магазина. — В будущем я смогу готовить для тебя.

— Ты умеешь?

— Умею, я могу приготовить любой торт, — сказал Май Ду. — Дома я люблю этим заниматься.

Сяо Яньхэ слегка приподнял бровь:

— А готовить умеешь?

— Умею, — кивнул Май Ду. — Если хочешь, могу приготовить, но ты должен купить продукты и помыть посуду.

— Кто тут главный, я или ты?

— Ты главный, но я не твой повар, — сказал Май Ду. — Ты сам сказал, что обеспечиваешь едой и жильем. Если хочешь, чтобы я готовил, ты должен мыть посуду, я не буду.

— Но я же сегодня столько всего купил для тебя.

— Ты сам сказал, что это подарок!

— Тогда ты должен отблагодарить.

Май Ду остановился, тщательно обдумал это и с одобрением кивнул:

— Как ты хочешь, чтобы я тебя отблагодарил?

— Как ты можешь отблагодарить? Ты даже за покупки просишь у меня зарплату, — Сяо Яньхэ рассмеялся, игриво разглядывая Май Ду. — Ты можешь отблагодарить своим телом.

Май Ду на мгновение покраснел, слегка опустил голову и спросил:

— Как ты хочешь, чтобы я отблагодарил?

— Просто согрей мне постель сегодня, — Сяо Яньхэ улыбнулся, погладил Май Ду по голове и повел его дальше.

Он сказал это в шутку, но Май Ду воспринял это всерьез.

Вечером, после ужина, Сяо Яньхэ и Май Ду съели торт и пошли заниматься спортом. В конце концов, его тело было его капиталом, и сколько он съел, столько и должен был сжечь. Вернувшись в поту, он пошел в спальню, принял душ и собрался лечь спать.

Подойдя к кровати, он обнаружил, что в одеяле кто-то лежит и беспокойно шевелится.

Сяо Яньхэ почувствовал странное предчувствие. Осторожно подойдя, он схватил одеяло и резко откинул его. Перед ним оказался маленький парень с растрепанными волосами и выражением ожидания на лице. Сяо Яньхэ не смог сдержать смеха:

— Что ты делаешь?

— Согреваю тебе постель, — сказал Май Ду, отодвигаясь и освобождая место для Сяо Яньхэ. — Теперь здесь тепло! Ложись быстрее, пока не остыло.

Сяо Яньхэ рассмеялся, услышав тон, будто его зовут пить суп. Он действительно лег на кровать и, как только опустился, почувствовал легкий, знакомый и приятный аромат.

— Ну как? — Май Ду все еще стоял у кровати, с гордым видом. — Тепло, правда?

— Ну, вроде, — Сяо Яньхэ улыбнулся и протянул руку к Май Ду. — Подойди, я проверю, нет ли у тебя проблем со здоровьем, раз ты не согреваешь.

Май Ду протянул руку, но не успел ничего сказать, как Сяо Яньхэ резко потянул его на кровать, приблизился к его волосам и слегка вдохнул.

— Что случилось?

Услышав недоуменный голос Май Ду, Сяо Яньхэ опустил голову и встретился с его взглядом.

Глаза Май Ду были большие, слегка округлые, и, когда он смотрел на человека, в них была какая-то детская невинность. Его лицо было слегка пухлым, что делало его похожим на ребенка. Но больше всего Сяо Яньхэ привлекли его полные губы, которые слегка надувались, когда он был недоволен, и выглядели такими мягкими, что хотелось их поцеловать.

Автор: Ох, эти главы написались туго, чувствую, что не совсем то, дальше должно получиться лучше (закрывает лицо).

Спасибо пользователю Сяо Ян Сяоэнь за подаренный патрон =3=

http://bllate.org/book/16858/1552343

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода