× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод After Running Away from Marriage, I Was Taken In by the CEO / После побега из-под венца меня приютила генеральный директор: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Связалась, — Нин Чжицянь также отправила сообщение секретарю Фан по поводу торта, но не получила ответа и всё время думала, что секретарь Фан её недолюбливает, поэтому, неожиданно услышав заботу, почувствовала напряжение и ответила дрожащим голосом. — Он открыл частную пекарню, и я должна пройти собеседование послезавтра.

— Собеседование? — первой спросила Чу И.

— Да, они ищут ученика. Эта работа предоставляет много возможностей для практики, а также включает питание и проживание, и я хочу попробовать.

Чу И нахмурилась, а секретарь Фан хлопнула в ладоши и воскликнула:

— Питание и проживание — это здорово.

— Угу, — Нин Чжицянь, не понимая, просто согласилась. — Да.

Секретарь Фан хотела сказать ещё что-то, но Чу И остановила её взглядом, и она неохотно сказала:

— Начальник торопит, мне нужно отнести документы. Желаю вам удачи на собеседовании.

Нин Чжицянь не заметила, что между секретарём Фан и Чу И произошёл какой-то обмен взглядами, и искренне подумала, что секретарь Фан, несмотря на занятость, пожелала ей удачи, и вежливо ответила:

— Спасибо, я постараюсь.

Секретарь Фан ушла, и на кухне стало намного тише.

Чу И оглядела кухню и, увидев работающую духовку, спросила:

— Что за печенье ты печёшь?

— Печенье, — Нин Чжицянь почувствовала неловкость. — Я не могла придумать, что приготовить, и выбрала что-то простое…

— Простое? — Чу И улыбнулась и вспомнила их переписку днём. — Я мало что понимаю в этом, но думаю, что готовить десерты — это сложно, и, чтобы не обременять тебя, сказала, что не хочу торт.

Нин Чжицянь поняла:

— Это не сложно! Скажите, что хотите, и я приготовлю.

— Ты… — Чу И улыбнулась, понизив голос, её тон стал мягким и немного хрипловатым, а глаза загорелись, как будто в глубине ночного неба наконец появился свет.

Нин Чжицянь незаметно поддалась этому свету и почувствовала сильное желание угодить Президенту Чу, с энтузиазмом спросила:

— Что?

Чу И медленно закончила фразу:

— Что тебе нравится готовить?

— Всё! — Нин Чжицянь не ожидала, что Чу И всё ещё будет учитывать её предпочтения, и ответила искренне. — Готовить десерты — это счастье. Поэтому, пожалуйста, просите, я готова сделать всё.

Чу И тоже стала серьёзной:

— И я готова всё попробовать.

— А? — слишком широкий выбор смутил Нин Чжицянь. — Тогда… какой вкус вам нравится?

— Хочу попробовать всё.

— Хорошо, я всё приготовлю.

— Ты найдёшь работу и переедешь, это удобно?

— Конечно! — Нин Чжицянь ответила с энтузиазмом. — У старшего брата больше помощников, больше материалов и оборудования, и я смогу делать больше, тогда лично привезу вам.

Она быстро произнесла всё это, но реакция Чу И была спокойной, она опустила взгляд на розу в руках:

— Здесь нельзя готовить?

Нин Чжицянь наконец поняла:

— Можно!

Чу И снова подняла голову, с лёгкой улыбкой на губах.

— Старший брат сказал, что у меня будет один выходной в неделю, тогда я вернусь.

— … — Чу И сжала губы, а затем снова улыбнулась. — Спасибо.

— — —

Собеседование, назначенное старшим братом, было запланировано на три часа дня, но Нин Чжицянь не стала спать допоздна, а встала рано, чтобы подготовиться.

Накануне она заказала в интернете два комплекта лёгкой одежды и рюкзак, и они уже прибыли — всё простое, износостойкое и практичное. Ученик не должен выглядеть слишком изысканно, она уже проходила практику и хорошо понимала это, решив выглядеть скромно и трудолюбиво.

Утреннее время Нин Чжицянь потратила на приготовление торта для старшего брата и его жены, а после обеда, за два часа, не отдыхая, проверила маршрут до места собеседования, думая, что если таксист поедет кружным путём, она обязательно с ним поспорит.

Нин Чжицянь считала свой план идеальным, но не ожидала, что с самого начала всё пойдёт не так.

— Президент Чу? — спустившись вниз, она увидела, что Чу И неожиданно вернулась. — Вы уже с работы?

Чу И покачала головой, встала и протянула руку, чтобы помочь ей с вещами:

— Я отвезу тебя на собеседование.

— А? Не нужно, — Нин Чжицянь поспешно ответила. — Я поеду на такси.

— Ты хочешь, чтобы семья тебя нашла?

— …

Нин Чжицянь уже думала об этом, но всё же надеялась на удачу: семья могла попытаться узнать о её местонахождении, и первым делом они бы проверили её второй по популярности способ передвижения — такси. Однако с тортом в руках ей было неудобно ехать на автобусе или метро. К тому же она почти никогда не пользовалась общественным транспортом, и, столкнувшись с толпой, она бы растерялась и потеряла контроль, не только над тортом, но и над своим внешним видом, и в итоге выглядела бы жалко и неуверенно.

Посмотрев на терпеливо ждущую ответа Чу И, она покорно сказала:

— Не хочу.

Чу И улыбнулась и, смягчив тон, спросила:

— Я беспокоюсь, позволь мне отвезти тебя, хорошо?

Нин Чжицянь, вся её нерешительность и нежелание обременять кого-то растворились в её мягком голосе, и она с готовностью кивнула:

— Хорошо.

Выйдя из дома и сев в машину, Чу И специально нашла место для её рюкзака, чтобы она могла держать торт двумя руками. Нин Чжицянь поблагодарила, осмотрелась и заметила что-то странное:

— А где секретарь Фан?

— На работе, — Чу И не хотела обсуждать секретаря Фан и сменила тему. — На собеседование нужно принести работы?

Нин Чжицянь честно ответила:

— На самом деле, нет. Я устраиваюсь учеником, большую часть времени буду помогать, и у меня не будет возможности самостоятельно что-то делать.

— Сколько продлится собеседование?

— Я не знаю, — Нин Чжицянь поняла, почему Чу И спрашивает. — Вам не нужно забирать меня, я сама вернусь.

Чу И улыбнулась:

— Я как раз буду по делам рядом, поедем вместе.

— Совпадение?

— Угу, ты готова меня подождать?

Нин Чжицянь не хотела, чтобы Чу И её ждала, но, наоборот, без колебаний согласилась:

— Готова~

Приехав на место, Нин Чжицянь попрощалась с Чу И, хотела поставить торт и надеть рюкзак.

— Я помогу, — Чу И не позволила. — Протяни руку.

Нин Чжицянь смущённо протянула руку, позволила Чу И помочь ей надеть рюкзак, смущённо позволила Чу И поправить её растрёпанные волосы и услышала тихий, наполненный её ароматом и дыханием голос:

— Удачи.

— Угу! — Нин Чжицянь тут же наполнилась энергией. — И вам удачи в работе!

Чу И улыбнулась, села в машину, закрыла дверь и ещё раз помахала ей в окно.

Нин Чжицянь не могла уйти, пока машина не скрылась из виду, и только тогда направилась к месту собеседования.

Частная пекарня старшего брата находилась в жилом районе, это была небольшая мастерская, переделанная из квартиры, и не бросалась в глаза. Нин Чжицянь пришла раньше, запуталась в похожих домах, обошла два круга и только по номеру нашла нужное место. Нажимая на звонок, она огляделась и почувствовала тревогу от того, что вокруг было слишком тихо, но, когда дверь открылась, и она увидела старшего брата, вздохнула с облегчением:

— Здравствуйте, старший брат.

— Проходи, — старший брат пригласил её. — Что будешь пить?

— Не стоит беспокоиться. Это подарок для вас, — Нин Чжицянь протянула торт.

Старший брат поблагодарил, заглянул через прозрачную часть коробки и восхищённо сказал:

— Ты всё так же талантлива.

Нин Чжицянь скромно улыбнулась, но, прежде чем успела рассказать о своём торте, услышала тихий голос:

— Так это твоя младшая сестра.

— Да, — старший брат подошёл к говорящему. — Это твоя невестка, Тянь Сяосы.

Нин Чжицянь вежливо поздоровалась:

— Здравствуйте, невестка.

— Здравствуй, — Тянь Сяосы была с острыми чертами лица, с миндалевидными глазами и высоким носом, её внешность излучала недружелюбие. — Фэн Тяньцин, ты так долго хвалил свою младшую сестру, но ни разу не упомянул, что она такая красивая.

Нин Чжицянь почувствовала враждебность, и сердце её ёкнуло.

Фэн Тяньцин был прямолинейным мужчиной, который не замечал намёков, и просто засмеялся:

— Красота — это важно? В нашем деле главное — умение.

— … Иди налей воды, — Тянь Сяосы скривилась, прогнав мужа, который говорил раздражающие вещи, и указала на комнату. — Младшая сестра, давай обсудим работу.

Нин Чжицянь пошла за ней, чувствуя тяжесть на сердце.

Она уже почувствовала, что собеседование провалено.

И действительно, Тянь Сяосы, затаив обиду на случайное замечание мужа о красоте, почти не задавала ей вопросов, рассказывая о том, как её школа была великолепна, а их мастерская — маленькая, работа ученика — тяжёлая, и подчёркивала, что Нин Чжицянь не подходит для этого места.

Нет примечаний.

http://bllate.org/book/16857/1552031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода