× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Guide to Escaping Marriage / Руководство по побегу от свадьбы: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да, — ответил Рэг, — время рождения — ровно 15:00, на пять минут раньше старшего принца.

— Каков результат экспертизы?

— Альфа, мужского пола.

Едва эти слова были произнесены, кольцо на руке Рэга внезапно засветилось, и он тут же доложил:

— Ваше Величество, профессор Браун и его группа прибыли ко входу в Королевский дворец и были остановлены Королевской гвардией.

Его Величество Транд кивнул:

— Пусть войдут.

Через несколько минут в зал вошли три человека, все в чистых белых халатах, очевидно, те самые «эксперты по генетике». Во главе шел пожилой мужчина в очках с седыми волосами, который, несмотря на возраст, выглядел бодрым.

Все почтительно поклонились:

— Ваше Величество.

Его Величество Транд спокойно сказал:

— Проведите генетическую экспертизу старшего принца.

— Слушаюсь, Ваше Величество.

Трое окружили новорожденного младенца. Мужчина в очках взял шприц, схватил руку ребенка и вонзил иглу.

Цзи Жань: «…»

В руке возникла острая боль, явно от прокола кожи иглой. Эта реальная боль словно ясно говорила ему: это не сон, а реальность, более страшная, чем любой кошмар.

По логике, во сне сцены и диалоги не бывают такими четкими, да и сны часто бывают бессвязными. Но сейчас Цзи Жань заметил, что каждый человек вокруг него выглядит и звучит крайне ясно, а диалоги полностью логичны, словно он действительно находится здесь.

«Неужели я погиб в той аварии?»

«А затем переродился, сохранив воспоминания?»

Если это так, то это могло бы объяснить текущую ситуацию. Но он не мог понять, почему, хотя он понимает, что говорят окружающие, многие слова для него остаются загадкой. Это, казалось, был странный мир, по крайней мере, в его понимании. Он никогда не слышал о какой-либо династии или зарубежной королевской семье, которая бы брала кровь у новорожденных для генетической экспертизы. Да и что означает результат «Альфа», он тоже не имел ни малейшего представления.

Старик разделил взятую кровь на две части, одну сохранил, а другую поместил в принесенный прибор для анализа.

На большом экране замигали странные цифры и появилась симуляция, похожая на цепочку ДНК, которую он когда-то видел на уроках биологии. Цзи Жань не знал, что означают эти цифры и графики, но строку с результатом он все же смог прочесть.

«Омега? Что за черт?»

— Ваше Величество, результат готов. Старший принц — Омега, мужского пола, — старый профессор сиял от возбуждения. — Более того, его духовная сила достигла 120 очков. Для новорожденного младенца это чрезвычайно редкий показатель.

Старик так воодушевился, что, казалось, результат был хорошим?

Однако Его Величество не проявил ни капли радости, лишь спокойно кивнул:

— Понятно. Позовите представителей Ассоциации защиты Омег для регистрации данных.

Вскоре вошли еще три человека, одетые в одинаковые белые костюмы, вероятно, из той самой «ассоциации защиты». Они внесли подробные результаты генетической экспертизы в базу данных, а также собрали и зафиксировали отпечатки пальцев и радужную оболочку глаза старшего принца.

Затем Его Величество достал платиновую карту, взял руку сына и приложил ее к карте. Цзи Жань не знал, для чего это нужно, но как только он приложил руку, карта словно почувствовала это и испустила мягкий платиновый свет, на ней появилась строка мелкого текста, что выглядело весьма продвинуто.

Его Величество передал карту и ребенка Королеве:

— Идентификационная карта Си Вея пока будет у тебя. Передашь ему, когда он вырастет.

— Поняла, Ваше Величество.

Королева взяла сына на руки и аккуратно убрала карту.

Цзи Жань наконец понял, что эта платиновая карта, вероятно, была его удостоверением личности. Новорожденному ребенку не только делали генетическую экспертизу, но и связывали отпечатки пальцев с идентификационной картой. Это действительно был очень странный мир.

Группа людей, окружавшая новорожденного принца, закончила регистрацию всех данных и наконец ушла, оставив в комнате только Его Величество, Королеву и их ребенка.

Королева Анна явно очень любила своего сына, нежно убаюкивая его на руках. Однако Его Величество Транд, казалось, был не в восторге. Глядя на малыша, который с любопытством озирался вокруг, Транд протянул руку и погладил голову сына, тихо вздохнув.

— Что случилось, Ваше Величество? — Анна заметила его вздох и с некоторым беспокойством спросила. — Си Вэй — Омега. Вам… Вам это не нравится?

Транд помолчал, прежде чем тихо ответить:

— Как может не нравиться? Это наш первый ребенок, конечно, я его люблю.

Анна наконец успокоилась, нежно сжав маленькую ручку малыша. Увидев это, Транд слегка улыбнулся и протянул руку, чтобы взять руки жены и сына вместе.

«Это чувство было поистине удивительным. Рука ребенка, нежно сжатая матерью, а сверху — широкая и сильная ладонь отца. Три руки, соединенные вместе, — вот что такое семья».

Цзи Жань не мог не почувствовать легкое волнение. Судьба была к нему благосклонна. После аварии она дала ему шанс начать все заново, и теперь у него наконец появились родители.

В прошлой жизни он вырос в детском доме, никогда не зная, кто его родители, и никогда не испытывая тепла семьи. В детстве, каждый раз, когда он видел на улице детей, идущих за руку с родителями, он испытывал сильную зависть. Повзрослев, он тоже пытался найти своих родителей, но в итоге ничего не добился. Отсутствие отца и матери было самым большим пробелом в его сердце.

Теперь он снова стал ребенком. Каким бы ни был этот мир, у него наконец появились отец и мать.

Хотя в прошлом мире осталось много незавершенных дел, и ему было очень обидно умереть сразу после получения награды за лучшую мужскую роль, но у него не было другого выбора. Он не знал, как вернуться, и, более того, сейчас он был всего лишь ребенком, да еще и «старшим принцем». Если кто-то заметит что-то странное, его, возможно, отправят на исследования.

«Раз уж все началось заново, попробую начать с чистого листа».

Цзи Жань оптимистично подумал, что, в конце концов, он сыграл так много ролей, и сыграть ребенка не должно быть слишком сложно.

Просто ему нужно было как можно скорее выяснить, что означает «Омега».

Он мог видеть, что, узнав, что он «Омега», Его Величество, похоже, не был доволен.

Жизнь младенца была скучной, каждый день он только ел и спал. К счастью, Цзи Жань был актером и обладал отличной адаптивностью. На второй день после рождения он уже привык к своему новому имени «Си Вэй» и новому статусу «старшего принца», а также понял, что тот безэмоциональный механический женский голос, который он слышал в самом начале, принадлежал интеллектуальному помощнику Королевы Анны — Полу.

Технологии в этом мире были более развиты, чем он представлял себе в будущем. Машина-помощник «Пол» не имела физического тела, а была невидимым интеллектуальным центром, существовавшим в покоях Королевы Анны. Он отвечал за повседневную жизнь Королевы, каждый день вовремя привозил питательные блюда на тележке и автоматически включал электронную защитную сеть у входа, чтобы Королеву не беспокоили. Другие люди, желающие посетить Королеву, должны были получить ее разрешение, и только тогда Пол открывал дверь.

Кроме того, Пол выполнял все, что пожелает Королева.

Например, если Королева хотела выйти с ребенком на солнце, Пол открывал дверь на балкон и расстилал удобное кресло; если Королеве становилось жарко, Пол тут же понижал температуру во всей комнате; если Королева хотела фруктов, тележка с нарезанными фруктами тут же появлялась перед ней…

Си Вэй чувствовал себя удивленным. Жизнь Королевы Анны была очень комфортной, у нее было все, что она хотела, словно она жила как богиня. Но, с другой стороны, она целыми днями находилась во дворце, практически полностью изолированная от внешнего мира. Кроме редких визитов Его Величества, у нее не было никакого общения с другими людьми.

http://bllate.org/book/16856/1551926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода