× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Escape the Demon King System / Система Побега от Короля-Демона: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На той стороне воцарилась полная тишина.

Белинда прикусила нижнюю губу, но в конце концов с досадой ударила по подушке и сдалась.

Ничего не выходило. Она ничего не могла сделать.

Даже если в её сердце бушевала ярость, словно взрыв, чувство беспомощности было неоспоримым фактом.

Спустя день, приведя себя в порядок, Белинда стояла перед воротами Университета XX.

— Кого вы ищете?

— Су Даня, первокурсника юридического факультета. Он здесь?

Она сама не знала, зачем здесь оказалась, и, произнеся эти слова, уже не питала никаких надежд.

Однако —

— Су Дань? Тот красавчик с факультета? Слышал, что недавно он брал двухнедельный отпуск, но, кажется, уже вернулся. Подожди, я позову его.

Её настроение словно поднялось из ада в рай, ощущение было настолько нереальным, что Белинда даже подумала, что ослышалась.

Однако —

Навстречу ей шёл парень с мягкими чёрными короткими волосами, развевающимися на ветру. Его изысканное лицо озаряла оптимистичная улыбка — всё как в её воспоминаниях.

Белинда на мгновение застыла, не веря своим глазам, пока парень не подошёл к ней. Её губы слегка дрожали, она хотела что-то сказать, но не могла.

«Ты… действительно избавился от Ятэлань Бэня? Что он с тобой сделал?»

Увидев чистую шею парня, без каких-либо следов, Белинда не успела задать ни одного из этих вопросов, как услышала:

— Кто вы?

Парень смотрел на неё с явным непониманием.

«Как так…»

Полчаса спустя Белинда и парень сидели в чайной лавке за пределами университета, и она узнала, что парень потерял память о последних двух неделях.

Белинда сделала глоток молочного чая со стола, глядя на солнечную улыбку парня, и невольно улыбнулась в ответ.

Может, и к лучшему, что он не помнит. Теперь ему не придётся мучиться из-за тех ужасных событий. Парень должен быть счастливым и свободным.

Хотя она и не знала, почему Ятэлань Бэнь остановился и отказался от своих планов, Белинда представляла, как он, увидев, что парень смотрит на него чужим взглядом, должен был выглядеть. Ха-ха!

Жаль, конечно, что она этого не видела, но это не важно. Сама мысль о том, что она досадила этому мужчине, заставила её почувствовать себя совершенно счастливой.

Да, как женщина, чувствительная женщина, она, конечно, заметила, какие чувства Ятэлань Бэнь питал к парню.

«Он влюбился в свою жертву».

Белинда чувствовала себя ошеломлённой, но в то же время это казалось ей закономерным. Многие известные художники прошлого века влюблялись в своих моделей, хотя лишь немногие из этих отношений доходили до конца.

Она не понимала значения и одержимости модели для художника, так же как не знала, возможно, существующей магии, которая заставила Ятэлань Бэня погрузиться в это чувство, неизбежно.

В любом случае, если он больше не будет беспокоить парня, это будет просто замечательно.

***

Как и думала Белинда, в этот момент состояние Ятэланя было далеко не лучшим.

Однако это было не то, что она предполагала — не растерянность при виде чужих глаз парня, потерявшего память, а —

В тот день он позволил парню уйти на три дня, и каждая минута этого времени была для него мучительной.

Поэтому, как только три дня прошли, он с нетерпением отправился искать парня. Сообщения говорили, что парень вернулся в университет, а на трекере маленькая красная точка, обозначавшая его, остановилась в Университете XX.

Ятэлань не хотел, чтобы парень снова плохо о нём думал, поэтому решил пойти на компромисс и войти в его жизнь под видом учителя дополнительных уроков рисования.

Однако, когда он увидел парня в классе, его зрачки сузились.

Это был не он! Хотя внешность была идентичной, характер тоже, но —

Взгляд Ятэланя мгновенно потемнел. Он ещё не понимал, что это значит, но быстро покинул класс, не обращая внимания на реакцию студентов.

Вернувшись в особняк, он тщательно изучил имеющиеся у него данные, сравнивая их с новыми. Несколько документов лежали на столе, и их содержание было идентичным, без малейших расхождений, указывая на то, что парень, которого он видел в классе, был Су Данем, и никакой подмены не было.

Однако —

Ятэлань схватился за свои растрёпанные волосы. Его обычно глубокие и холодные тёмно-карие глаза теперь были красными от напряжения, с прожилками крови, и в них читалась тень безумия.

Он снова пошёл в университет, чтобы увидеть парня, на пятый день после того случая. К тому времени Ятэлань уже успокоился, по крайней мере внешне.

Он стоял под деревом, бесстрастно наблюдая за фигурой, играющей в мяч с одноклассниками на спортивной площадке, и его сердце не дрогнуло.

— Забери вещь обратно. Сделай это чисто.

Фигура, смеющаяся и потеющая на площадке, отражала серебристый свет от чего-то на шее.

Ятэлань постоял на месте ещё мгновение, затем без сожаления развернулся и ушёл.

«Это был не его парень. Он был уверен в этом».

Потеря памяти?

— Ха.

«Я найду тебя, даже если придётся обойти весь мир…»

Сейчас был 2113 год, и прошло уже сто лет с момента глобальной катастрофы, предсказанной майя в 2012 году.

Тогда, 21 декабря 2012 года, в 22:00, все люди на Земле затаили дыхание, ожидая наступления конца света.

Однако минута прошла, пять минут, полчаса — и ничего не произошло.

Как камень, брошенный в спокойную воду, эмоции мгновенно вскипели, и все начали ругать это дурацкое пророчество.

— Какой бредовый конец света!

Они зря волновались!

Оказалось, что это ложь! Не стоило верить!

Абсурд!

— Чёрт!


Пророчество майя — это предсказание майя.

Когда-то майя сделали пять предсказаний, и до сих пор четыре из них сбылись, что заставило замолчать все сомнения.

Поэтому последнее пророчество майя — о конце света 21 декабря 2012 года в 22:00 — люди тоже восприняли всерьёз и в последний момент спокойно ждали.

Нервозность, страх, тревога, гнев, ярость… все эти эмоции в последний момент превратились в тишину.

Они спокойно ждали смерти.

Однако, когда люди уже приготовились к неизбежной гибели, время прошло, и ничего не произошло —

Обман превратился в гнев, который люди выплеснули мгновенно.

Тишина сменилась невероятным шумом, даже больше, чем раньше.

Но в этот момент стрелка на башне с часами незаметно прошла половину круга, приближаясь к цифре двенадцать.

Люди, выплёскивающие свой гнев, не заметили, как вокруг постепенно исчезали звуки: пение ночных птиц, стрекотание насекомых в траве — всё исчезло.

21 декабря 2012 года, в 23:00.

Без каких-либо предупреждений, под крики и взгляды ужаса людей, земля — раскололась.

Все следы человеческого существования превратились в руины. Шесть континентов Земли сократились до одного, пригодного для жизни, а остальные превратились в бескрайние океаны.

В тот день выжившие, которых было менее 100 000 000 человек, назвали эту катастрофу «Апокалипсисом майя».

За прошедшие сто лет выжившие люди построили новые государства и законы, и, возможно, из-за пережитого апокалипсиса, технологии развились до невиданных высот. Однако социальное расслоение, казалось, откатилось на пятьдесят лет назад, разделив людей на два класса.

— Аристократов и простолюдинов.

Кроме того, животные, пережившие катастрофу вместе с людьми, казалось, претерпели мутации и стали крайне агрессивными.

А также появились неизвестные ранее существа…

Лес Посейдона — это водно-сухопутный остров, расположенный в западной части континента, на расстоянии 20 000 километров от суши. Люди построили там исследовательский институт, назвав его «Институтом морских долгожителей».

Спустя пять лет институт наконец получил свой первый экспериментальный образец.

Русалку.

***

Густые, как водоросли, чёрные волосы, кожа белее лунного света, уши, отличающиеся от человеческих, длинные и заострённые, полупрозрачные хрящевые плавники, похожие на крылья, которые медленно раскрывались, словно дышали. Такие же плавники имелись и на его локтях.

http://bllate.org/book/16852/1551035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода