× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Against the Light [Rebirth] / Против света [Перерождение]: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ага. — Бай Илань отозвалась, перевернулась на другой бок и снова укуталась в одеяло, совершенно не собираясь вставать.

Гу Синьжань приподняла край одеяла и забралась под него, прижавшись всей поверхностью тела к нежной коже Илань. Обняв её стройную талию сзади, она попыталась притянуть девушку ближе к себе, но рука случайно коснулась чего-то мягкого и приятного на ощупь.

— Ай! — Бай Илань внезапно вскрикнула от неожиданного прикосновения к чувствительному месту и тут же оттолкнула её руку. — Не балуйся!

— Эй, а кто только что отобрал у меня одеяло, когда я говорила по телефону? — Гу Синьжань ухмыльнулась, и её рука снова легла на талию Илань, пытаясь продвинуться выше.

Бай Илань яростно защищалась, не давая ей добиться своего, и вскоре они обе смеялись, увлечённо возясь и играя.

— Ладно, ладно, будь умницей, пора вставать. — Гу Синьжань, поняв, что прорвать оборону не получится, сдалась, погладила девушку по голове и позвала вставать.

— Сначала ты. — Бай Илань, свернувшись клубком и прикрываясь руками, всё ещё опасалась, что Синьжань может выкинуть какой-нибудь номер.

— Хорошо, хорошо, я тогда пойду умываться. — Гу Синьжань медленно поднялась, накинула на себя одежду и направилась в ванную, приоткрыв дверь и включив воду.

Бай Илань украдкой посмотрела в сторону ванной. Услышав шум воды, она только тогда успокоилась. Закутавшись в одеяло, она подошла к шкафу, чтобы выбрать одежду, но в этот момент дверь ванной резко распахнулась. Прежде чем она успела сообразить, что происходит, её подхватили на руки, и единственное прикрытие — одеяло — улетело далеко в сторону.

— Ты…! — Лицо Бай Илань мгновенно покраснело.

— Ну? — Гу Синьжань с улыбкой посмотрела на неё. — Что я? — Ей очень хотелось услышать, как Илань скажет о ней что-нибудь плохое, чтобы появился достаточно весомый повод для «наказания»!

— Ты… такая сильная.

— ?? — Гу Синьжань застыла, не понимая, к чему этот внезапный комплимент.

Увидев игривый взгляд Илань, Гу Синьжань рассмеялась.

— Хвали меня сколько хочешь, но лучше подумай, как меня задобрить? — С этими словами она начала кружиться по комнате, держа Илань на руках.

Бай Илань вскрикнула, боясь упасть. Одной рукой она обхватила шею Синьжань, а другой пыталась прикрыться, словно ей не хватало ещё пары рук.

— Ты… не можешь пользоваться моментом.

— Верно, но я уже воспользовалась, что теперь?

— …

— Ну? — Гу Синьжань поджала губы, делая очень очевидный намёк.

Бай Илань с досадой закатила глаза, обняла её за шею и быстро прикусила её губу.

Гу Синьжань рассмеялась, поднесла её к кровати и уже собиралась опустить…

— Старая развратница. — Бай Илань тихо пробормотала.

Услышав это, Гу Синьжань тут же передумала и снова подхватила её на руки.

— Эй?

— Что ты только что сказала? Повтори.

— Ну? — Гу Синьжань подняла бровь, и в её глазах засиял ещё больший блеск. Ты сказала про меня гадость! Наконец-то есть повод…

— Большая милашка! — Бай Илань сияла улыбкой и сама поцеловала её, лишив Синьжань всякого желания продолжать.

С лёгким вздохом она опустила девушку на кровать, пошла в шкаф за пижамой и надела на неё.

— Ну и ну, стоило тебе остаться дома, как ты сразу ходишь голая. — Гу Синьжань покачала головой, изображая сильное затруднение.

— ?? — А кто это вчера меня раздел-то?


После утренних процедур и обеда они отправились в компанию.

— Приветствуем босса и босс-леди, вернувшихся с победой!

Едва войдя в компанию, они увидели, как сотрудники хором кланяются им, громко крича приветствие, от чего они чуть не убежали обратно. Приглядевшись, они заметили, что до их участия в шоу в компании было всего десяток человек, а теперь их число увеличилось втрое, и офис уже едва вмещал всех.

— Вы…

— Здравствуйте, босс! — Цюй Ци вышла из-за толпы, помахала рукой, чтобы все разошлись по местам, и пригласила их в кабинет.

— Вы даже не представляете, сколько популярности принесло вам это шоу. Двери компании буквально осаждают продюсеры. — Цюй Ци улыбнулась, помогая им сесть.

— Неужели? — Гу Синьжань удивилась. Это был действительно неожиданный результат. Участие в шоу принесло не только приятные воспоминания с Илань, но и славу. Настоящий успех.

— Конечно! Вы сейчас самые популярные звезды с высоким рейтингом. Только сегодня поступило больше десятка сценариев, и ещё несколько продюсеров ждут очереди на встречу с вами.

Гу Синьжань слегка приподняла бровь.

— Ты звонила мне с утра только из-за этого? — Она пролистала пачку сценариев.

— Конечно нет! Эти вещи не стоят того, чтобы вы лично приезжали!

— Ты знаешь журнал «Вэйи»?

Гу Синьжань нахмурилась.

— «Вэйи»? Та компания, которая недавно подавила «Лэтао»?

— Точно-точно.

— Вы сейчас очень в цене. У главы «Вэйи», Ши Цин, послезавтра день рождения, и она специально прислала приглашение для вас! — Цюй Ци с надеждой посмотрела на них.

Однако их лица выразили недоумение.

— Синьжань?

— Да, я думаю, зачем?

— Что?

— Ты знакома с этой Ши Цин?

— Конечно нет, я её даже не видела. Она редко появляется в СМИ, и ни одна медиа-компания не осмеливается нарушать её правила. Она стоит на самой вершине пирамиды, мне до неё не дотянуться.

— А ты думаешь, что я могу?

— Это… Может быть, она твоя фанатка?

Гу Синьжань покачала головой, не давая определённого ответа. Мысль о том, что такая влиятельная фигура обратила на неё внимание, вызывала беспокойство. Человек, который одним движением пальца мог поставить на грань краха такую огромную развлекательную компанию, как «Лэтао», теперь заинтересовался ею. Как ни думай, здесь пахнет чем-то подозрительным.

— То есть ты думаешь, что её цель — «Синьюй»? Она не хочет ли поглотить нас? — Цюй Ци встревожилась.

Хотя в «Синьюй» пока не так много артистов, все они являются потенциальными активами с безграничным будущим, а с такой звездой с высоким рейтингом, как Синьжань, для замены «Лэтао» понадобится лишь время. Но даже так, способны ли мы привлечь внимание такого человека?

Цюй Ци сначала считала приглашение от такой персоны поводом для радости, это хотя бы показывало, что нам оказывают большое уважение, но после анализа Синьжань она тоже почувствовала, что здесь что-то нечисто.

Бай Илань молча опустила голову, невольно сжимая кулаки.

— Илань?

— Илань?

— Да? — Бай Илань очнулась и посмотрела на Синьжань.

— О чём ты думаешь?

Бай Илань покачала головой.

— Раз ты беспокоишься, что у «Вэйи» есть скрытые мотивы, то лучше держаться от них подальше.

— Эй?

— Босс-леди, вы отвлеклись? Синьжань уже согласилась на приглашение и сказала, что хочет лично посмотреть, что это за штука у них в тыкве.

— Да. — Синьжань кивнула, ещё раз посмотрев на Илань и немного беспокоясь о её состоянии.

Гу Синьжань подала знак Цюй Ци, чтобы та вышла, а затем взяла Илань за руку.

— Что-то случилось?

— Нет, просто задумалась. — Бай Илань быстро пришла в себя и слабо улыбнулась ей.

Видя, что она не хочет говорить, Гу Синьжань не стала настаивать и кивнула.

— Ты пойдёшь со мной?

Бай Илань немного подумала.

— Да, пойду.

Гу Синьжань наблюдала за её выражением лица, чувствуя, что изменение её настроения неразрывно связано с этим событием.

— Тогда нам нужно подготовить подарок?

— Да. — Бай Илань ответила. Всё-таки это день рождения, подарок необходим.

Гу Синьжань нахмурила брови.

— Учитывая её статус и положение, вряд ли какие-то материальные вещи могут привлечь её внимание.

Она немного затруднялась. Что подарить, чтобы выразить чувства, но не попасть в просак?

— Она любит слушать фортепианную музыку. Может, ты сыграешь ей пьесу?

— ? С моими-то навыками… — Гу Синьжань рассмеялась. Она вообще не разбиралась в нотной грамоте, играла только наизусть. Как она смеет показывать мастер-класс перед такой персоной?

— Ничего, может, она тоже не разбирается в теории музыки. Главное, чтобы звучало красиво.

Гу Синьжань слегка приподняла бровь. Это уж точно не ловушка, да?

Хотя идея казалась очень ненадёжной, Гу Синьжань всё же последовала совету Илань и вернулась домой, чтобы тренироваться игре на пианино.

http://bllate.org/book/16851/1551659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода