Заметив, что Чжун Кайфань задумался, Чжун Цзымин не удержался от улыбки:
— Почему ты только что дал слабину?
Чжун Кайфань когда-то был самым любимым сыном Чжун Динхэна. Любым навыкам, которые требовалось освоить, того учили с избытком. Чжун Цзымин помнил, что игра в гольф у Кайфаня всегда была на высоте: спокойная, неторопливая, точная — в чём-то похожая на его характер.
Если только это не было сделано специально, Чжун Цзымин никак не мог поверить, что уровень игры Чжун Кайфаня был таким, как только что.
— Давно не тренировался, руки заржавели, — равнодушно ответил Чжун Кайфань.
Они стояли плечом к плечу, и со спины их силуэты были почти идентичны, разве что черты лица Чжун Цзымина были мягче. Чэнь Ли — мачеха Кайфаня, и между ним и Чжун Цзымином нет кровного родства, но, удивительно, они имеют некоторое сходство.
Чжун Кайфань без особого желания убрал клюшку и не собирался задерживаться:
— Я пошёл.
Увидев, что он уже повернулся, Чжун Цзымин не удержался:
— Брат, ты всё ещё с Линь Юанем?
Чжун Кайфань вдруг почувствовал, что это обращение режет слух. Взгляд потемнел:
— Какое это имеет отношение к тебе?
Чжун Цзымин, что было для него редкостью, говорил серьёзно, с искренностью в глазах:
— Ты не можешь вести себя нормально?
— Как ты, играя с актрисами? — Чжун Кайфань действительно не оставил ни капли уважения. Он не испытывал к Чжун Цзымину ничего хорошего с самого детства, тот всегда неуклюже пытался ему угодить.
— Ты разве не такой же? — Взгляд Чжун Цзымина был спокоен, но слова подразумевали, что Чжун Кайфань точно так же играет с Линь Юанем.
Мрачность на лице Чжун Кайфани усилилась:
— Попробуй только тронуть его.
Чжун Цзымин понял намёк: Чжун Кайфань твёрдо решил защищать Линь Юаня, даже разобрался, кого тот подослал.
— У меня нет злых намерений, — произнёс Чжун Цзымин с искренностью в голосе.
Чжун Кайфань пристально посмотрел на него, тон был спокойным:
— Так? Надеюсь, твоя совесть чиста.
Сказав это, он шагнул вперёд, высокий и статный силуэт постепенно удалялся. Чжун Цзымин остался стоять на месте, и хотя он уже закалил своё сердце, как сталь, в этот момент не мог не почувствовать лёгкую грусть. Рука, сжимающая клюшку, непроизвольно сжалась сильнее.
Подошёл секретарь, словно чувствуя настроение Чжун Цзымина:
— Цзымин, зачем тебе это…
— Сколько бы я ни старался, он никогда не смотрит на меня всерьёз, — Чжун Цзымин передал клюшку секретарю, лицо снова стало холодным, он неспешно снял перчатки. — Иногда я действительно завидую Чжун Цаню.
Секретарь вдруг замолчал, просто пошёл следом за Чжун Цзымином, и лишь спустя какое-то время услышал его усмешку:
— Даже моё обращение «брат» ранит его.
Сяо Чжэн ждал Чжун Кайфана возле комнаты отдыха, увидев, что тот уже переоделся и собирается уходить:
— Поприветствовал председателя?
Чжун Кайфань кивнул:
— Да. Он позже встретится с несколькими старыми друзьями, очень занят.
Сяо Чжэн всё понял:
— Я тебя отвезу.
Но Чжун Кайфань отказался:
— Редкий выходной, ты тоже отдохни. Не сиди целыми днями на работе, проводи больше времени с семьёй.
Сяо Чжэн на мгновение замер, в душе потеплело, подумал и сказал:
— Хорошо.
Чжун Кайфань взял ключи от машины, телефон уже зазвонил:
— Я пошёл.
Дойдя до уединённого места, Чжун Кайфань ответил на звонок, в ухе раздался голос Чэнь Нань:
— В последнее время есть движение.
Рука, сжимающая ключи, вдруг сжалась, Чжун Кайфань инстинктивно оглянулся:
— Ты где?
— Рядом с Северной улицей Гунти, — дыхание Чэнь Нань было немного учащённым. — У тебя есть время приехать?
Чжун Кайфань ускорил шаг, помахал официанту, чтобы тот быстрее подогнал машину, голос был твёрдым:
— Есть.
Машина мчалась по асфальту, сердце Чжун Кайфани вдруг забилось быстрее, готовое выпрыгнуть из горла. Он давно хотел разобраться в той аварии, и сейчас, услышав о зацепке, чуть было не потерял контроль.
Ему слишком хотелось узнать, что же на самом деле произошло тогда: почему исправная машина попала в аварию и почему Линь Юань так глупо оказался втянут в это, превратив всё в такой ужасный бардак.
От залива Цинхэ до Северной улицы Гунти было чуть больше 20 километров, но, к сожалению, это было пиковое время выходного дня, дороги были забиты до предела. Такой терпеливый человек, как Чжун Кайфань, начал нервничать, сердце будто облили горячим маслом.
Машина выехала с выезда Гунти, свернула на боковую улицу Дунчжимэнь, и тут же позвонила Чэнь Нань. Чжун Кайфань нажал кнопку ответа, одновременно сбавляя скорость и поворачивая руль:
— Скоро буду.
Чэнь Нань тщательно подбирала слова:
— Сян Цин сказала, что готова сотрудничать, но… не хочет тебя видеть.
Взгляд Чжун Кайфани потемнел, лицо непроизвольно стало серым, изменился даже голос:
— Что, сама натворила дел и теперь боится встретиться?
Сигнал поворота издавал лёгкий щелчок, в салоне воцарилась тишина.
Чэнь Нань почувствовала его эмоции:
— Господин Чжун, самое главное — выяснить правду, сейчас мне уже не до таких мелочей.
— Ладно, — Чжун Кайфань нахмурился, голос стал спокойнее. Проехав около километра по Северной улице Гунти, он быстро достиг цели.
Чэнь Нань стояла у входа в бар. Хотя было уже ближе к полудню, бар ещё не открылся.
Чжун Кайфань подошёл по тротуару, лицо холодным, на фоне шумного города его фигура казалась немного загадочной, словно из старого фильма.
Чжун Кайфань слегка приподнял подбородок:
— Где она?
Чэнь Нань указала за спину:
— Внутри.
Чжун Кайфань повернул голову, посмотрев на вход в бар. Это место считалось одним из лучших в Пекине, но, оказывается, здесь глубоко запутано:
— Что тут за подвох?
— С баром это не связано. Тот, кто первым связался с Сян Цин, не активен в этом районе, просто тогда случайно встретились.
Чжун Кайфань оглянулся назад: полуденное солнце слепило глаза, воздух был сухим, лицо начало болеть и чесаться:
— Пойдём посмотрим.
Чэнь Нань немного замешкалась:
— Ты сам пойдёшь?
— А что, нельзя? — раздражённо спросил Чжун Кайфань.
Чэнь Нань шла за ним, указывая в сторону:
— В следующий раз пошли кого-то другого, сегодня не стоит.
Чжун Кайфань сказал:
— Тебе не решать.
Чэнь Нань нахмурилась, напоминая:
— Я знаю, что ты торопишься, но такая спешка не выход.
Чжун Кайфань обернулся и пристально посмотрел на неё. Девушка перед ним, казалось, похудела, резкость черт сменилась мягкостью, появилось что-то тёплое, человеческое:
— Один день расставания, как три года.
— Хватит язвить, — Чэнь Нань раздражённо посмотрела на него. — Сначала предупреждаю: Сян Цин точно не появится, сегодня мы встретимся только с самым нижним звеном, нельзя всё испортить.
Пробираясь через узкий проход, свет проникал через цветные стёкла, создавая разноцветные узоры на деревянном полу. Столы и стулья по бокам были поставлены вертикально, в воздухе чувствовался запах табака и алкоголя. Бармен за стойкой протирал стаканы, заметив гостей, незаметно бросил на них взгляд.
Вскоре они подошли к отдельному круглому столику, Чжун Кайфань остановился, оглянулся, вопросительно посмотрев на Чэнь Нань.
Чэнь Нань кивнула, первой заговорила:
— Брат Ша, это господин Чжун.
Человек по имени Ша был с длинными волосами, слегка полноват, с узкими глазами, с налётом дикого художника. На нём была цветная рубашка, сигарета ещё не успела догореть, он лениво сказал:
— Здравствуйте.
Чжун Кайфань кивнул, сел напротив мужчины. Официант принёс два стакана лимонной воды, Чжун Кайфань тихо поблагодарил.
В баре не было света, естественный свет проникал через окна, освещая только поверхности у окон, всё остальное погрузилось в хаос тьмы. Свет разделил пространство на светлую и тёмную половины, и из-за угла окна было трудно разглядеть, сколько человек сидит за столиком.
Брат Ша, похоже, страдал от никотинового голода, медленно выпуская кольца дыма, не слишком торопясь переходить к делу. Мужчина перед ним, казалось, был очень спокоен, совсем не нервничал. Честно говоря, таких покупателей он видел мало, поэтому с интересом спросил:
— Вы для себя или для кого-то другого?
Чжун Кайфань слегка постучал пальцем по столешнице, голос был спокойным:
— Для себя.
Брат Ша усмехнулся, показывая жёлтые зубы:
— Такой белый и чистый, как вы, я бы никому не поверил.
Чэнь Нань, увидев ситуацию, сразу добавила:
— Брат Ша, цену договорим.
http://bllate.org/book/16849/1550624
Готово: