— Угу.
Чэнь Нань повернулась, её голос был спокоен. Взгляд её задержался на далёком пляже, где волны поднимали пену, а на горизонте словно невидимая рука мягко поддерживала огненно-оранжевое солнце.
— Но потом в семье случились неприятности, и я бросила учёбу.
Настроение Ли Мэн скакало, как на американских горках. Она не ожидала, что у Чэнь Нань есть свои секреты.
Хотя, если подумать, это было логично. Девушка вроде Чэнь Нань, если бы она действительно окончила полицейскую академию, вряд ли оказалась бы здесь.
— Можно спросить, какую работу вам поручил мистер Чжун? — осторожно поинтересовалась Ли Мэн.
Чэнь Нань слегка приподняла подбородок, кивнув в сторону двери неподалёку.
— Присматривать за ним.
— А? — Ли Мэн инстинктивно обернулась.
Чэнь Нань провела пальцами по коротким волосам, её движения выглядели особенно непринуждённо.
— Грубо говоря, действовать по обстоятельствам.
— Какие у вас есть особые навыки?
Чэнь Нань вдруг улыбнулась, склонив голову набок, словно старшекурсница, которая не слишком усердно училась.
— Умение создавать проблемы считается?
Ли Мэн явно не ожидала такого ответа. Видя, что та собирается уйти, она поспешила за ней.
— Вы будете находиться в одной комнате с Линь Юанем?
Уголки губ Чэнь Нань дёрнулись.
— Он мне неинтересен.
Затем она внезапно замолчала.
— Я собиралась просто передать документы и уйти, но у двери оказалась куча хлама. Он спит очень чутко, услышал шум и проснулся.
— И что потом? — Ли Мэн моргнула, сразу ухватив суть, и протянула ладонь вверх. — Документы?
Ли Мэн помнила, что каждый раз, когда Ань Жань упоминала Чжун Кайфаня, она говорила с загадочным видом. Ей хотелось узнать, какие скрытые интересы здесь замешаны.
Перед уходом Линь Юань заметил Ли Мэн поблизости и не стал запирать дверь. Электронный замок издал лёгкий звук «ди-ди».
— А потом появилась ты. — Чэнь Нань забрала свой чемодан на колёсах и протянула Ли Мэн запасную карточку от номера. — Возьми это. Мистер Чжун сказал, что документы должен просмотреть лично он.
С этими словами Чэнь Нань вышла, помахав ей на прощание через плечо.
— Я пойду посплю.
Улыбка Ли Мэн тут же ослабла, и она почувствовала, что мышцы на лице немного устали от улыбки.
— Это что, кабальные условия?
Хотя это и было съёмками шоу, день выдался не из лёгких.
Нужно было быть остроумной, уметь вовремя вызвать умиление, в критический момент проявить находчивость, но при этом не перетягивать одеяло на себя.
Красавицы и красавцы в этой индустрии все как на подбор, и ни одна стена не бывает без ушей. Слухи о том, что за Линь Юанем стоит капитал, быстро распространились. Во время съёмок ужина Тянь Синь специально села рядом с ним.
В приморском городе изобилие морепродуктов, поэтому заказали в основном те, что выглядят особенно эффектно на камеру.
Линь Юань страдал аллергией на морепродукты, поэтому ел только фрукты.
— Брат Юань, ты такой худой, а всё ещё худеешь? — Тянь Синь шепнула ему на ухо.
Линь Юань инстинктивно отодвинулся.
— Я не очень голоден.
Остальные, увидев, что они шепчутся, начали подшучивать.
— Эй-эй, на глазах у всех шепчетесь.
Лэ Пэймин, сидевший неподалёку, явно был не в духе, но, учитывая камеры, не мог позволить себе лишних эмоций.
Когда съёмки ужина наконец закончились, было уже час ночи.
Чэнь Нань стояла неподалёку, ожидая Линь Юаня, без тени нетерпения. Увидев, как он приближается, а рядом с ним идёт девушка, оживлённо что-то рассказывая, она не придала этому значения. Всё-таки они были коллегами, и она не могла вмешиваться слишком сильно.
Неожиданно шаги впереди остановились, и настроение девушки резко изменилось, словно она что-то объясняла. В воздухе повисли обрывки фраз: «Извини».
Чэнь Нань инстинктивно огляделась, опасаясь, что поблизости могут быть камеры, и лишь после этого подошла к нему, позвав.
— Линь Юань.
Тянь Синь удивилась.
— Это кто?
Хотя утром он хотел выставить Чэнь Нань за дверь, сейчас он защищал её.
— Мой ассистент.
Тянь Синь с головы до ног оглядела Чэнь Нань, чувствуя, что она ей незнакома. Будучи девушкой, она заметила, что у той отличная фигура и холодная аура, что вызвало у неё лёгкую робость. Она улыбнулась.
— Раньше я её не видела. Это случайно не твоя девушка?
Чэнь Нань с трудом улыбнулась Тянь Синь, но обратилась к Линь Юаню.
— Сестра Ань Жань звонила тебе.
Взглядом она дала понять Тянь Синь, чтобы та вела себя прилично.
Линь Юань не стал ничего объяснять и пошёл с Чэнь Нань в сторону отеля.
Из-за отсутствия близости они шли молча.
— Только что… спасибо. — Линь Юань с облегчением вздохнул, словно избавившись от какой-то проблемы.
Чэнь Нань повернулась к нему.
— Она приставала к тебе?
— Нет.
Чэнь Нань снова спросила.
— Тогда зачем ты сказал «спасибо»?
Этот вопрос поставил Линь Юаня в тупик. Он почесал голову.
— Она… эй, просто девочка, которая только что попала в эту сферу. Ничего плохого она не имела в виду.
Видимо, Линь Юань не собирался говорить правду.
Они шли друг за другом, и, когда они повернули под фонарём, Чэнь Нань заметила след на его шее.
— Что с твоей шеей?
Линь Юань инстинктивно потрогал её.
— Что?
Чэнь Нань присмотрелась: это была тонкая царапина, похожая на след от ногтя, которая уже затянулась.
Выражение лица Чэнь Нань мгновенно потемнело, став ещё более холодным, чем утром.
— Что? — Линь Юань был озадачен.
Она предположила, что, скорее всего, он поцарапался во время съёмок.
— Не дай Чжун Кайфаню это увидеть. — Холодно сказала Чэнь Нань. — Если он увидит, что у тебя есть рана, я потеряю работу.
Сердце Линь Юаня словно обожгло, и в груди поднялась горечь. Когда он успокоился, Чэнь Нань уже ушла далеко, оставив лишь стройный силуэт. Её андрогинный стиль делал её похожей на парня.
Чжун Кайфань видел шрамы на его спине. Что он чувствовал, видя, как человек, которого он когда-то считал сокровищем, был изувечен за годы разлуки? Линь Юань даже не был уверен, что Чжун Кайфань действительно переживал или просто не мог смириться.
Никто не знал, как презрительное «Убирайся» Чжун Кайфаня раздавило слабую надежду, зародившуюся в его сердце.
Проведя долгое время в этой сфере, иногда он чувствовал себя потерянным, думая, что всё вокруг — лишь игра, где трудно отличить правду от лжи.
Как сейчас, например. Яркие огни уличных закусочных освещали пляж, а Чэнь Нань сидела на шезлонге, куря, совсем не по-девичьи. Кончик её сигареты мерцал в темноте.
Морской ветер был сильным, раздувая футболку Линь Юаня.
Глядя на равнодушный, циничный вид Чэнь Нань, Линь Юань вдруг почувствовал странное спокойствие, словно рядом был Чжун Кайфань.
— Почему ты не возвращаешься? — Чэнь Нань стряхнула пепел.
— Это я должен спросить тебя. — Линь Юань взглянул на неё. В темноте Чэнь Нань казалась менее неприступной, чем днём.
Чэнь Нань глубоко затянулась.
— Могу я спросить тебя кое о чём?
Хотя перед этим Чжун Кайфань неоднократно напоминал ей не быть такой резкой, но сейчас, в тишине ночи, она не смогла удержаться.
— Спрашивай.
Чэнь Нань спрыгнула с шезлонга, бросила окурок на песок и затоптала его. Через некоторое время она встала рядом с ним, и её голос слегка дрожал.
— Сколько ты помнишь о той аварии шесть лет назад?
Эти слова словно тяжёлый молот ударили по голове Линь Юаня, кровь прилила к лицу, не давая времени подумать.
— Зачем ты спрашиваешь об этом? — Линь Юань попытался успокоиться.
Чэнь Нань посмотрела ему в глаза, в её взгляде читались холод и гнев.
— Почему ты пил в тот день?
Дыхание Линь Юаня участилось. Это была его глубокая психологическая травма. В памяти всплыли ослепительные фары, а затем громкий удар, машину резко бросило в сторону, и она понеслась к скалам.
— Тормоза отказали—
— А Юань, очнись! — Чжун Цань, бледный как смерть, изо всех сил давил на тормоз, отчаянно поворачивая руль.
Знакомый голос раздался в ушах Линь Юаня. Он сидел на пассажирском сиденье, весь в тумане. Снова открыв глаза, он почувствовал оглушительный удар, от которого голова онемела, а тело начало неконтролируемо скользить.
В ушах раздался резкий звук столкновения, лобовое стекло треснуло, как паутина, и машина врезалась в склон горы.
Мир перевернулся с ног на голову.
Линь Юань почувствовал зуд на голове, и тёплая жидкость потекла по виску.
В этот момент Чжун Цань, с искажённым лицом, смотрел на него, с трудом сдерживая кровь, готовую хлынуть изо рта.
— Позвони… моему брату…
http://bllate.org/book/16849/1550407
Готово:
