× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Heaven-Defying Killing God / Heaven-Defying Military Wife / Бог Убийств, Бросающий Вызов Небесам / Небесная Военная Невеста: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А госпожа же из-за его внимания ко мне подстрекала нескольких сестёр, которые тоже учились в Королевской академии, чтобы проучить меня. Сначала я ещё сопротивлялась, даже ранила их, но в итоге поняла: чем больше я сопротивляюсь, тем сильнее они меня ненавидят и тем больше хотят убить. С десяти лет я скрывала свои истинные способности, добровольно перешла в класс для неудачников и старалась максимально раствориться в толпе, притворяясь глупой и никчёмной. Это принесло мне временное спокойствие, но в глубине души я знала: мужчина не забыл о моём существовании. Рано или поздно я стану жертвой, принесённой в жертву его власти. Я пыталась сбежать, пыталась покончить с собой, но в ответ получала лишь его холодные удары плетью и… жестокость, когда он выкопал останки моей матери и выставил их на солнце. С тех пор я окончательно поняла: я обречена быть пешкой, и никакие попытки изменить это не принесут результата.

Сквозь рыдания Юй На сказала это, её сияющее лицо было уже покрыто слезами. Человек, который даже не имеет права на смерть, — это действительно трагедия.

Сюаньюань Ин молча смотрел на неё, не обнимая, не утешая, не вытирая её слёз. Его глаза, похожие на цветы персика, были холодны и бесстрастны, без капли тепла.

— Хочешь отомстить?

Его холодный голос, пронизанный явной жаждой убийства, врезался в самое сердце Юй На.

— Ты всё ещё хочешь меня, несмотря на то что это навлечёт гнев семьи Юй?

Не отвечая на его вопрос, Юй На глубоко заглянула в его глаза. Внутри она уже решила: если Сюаньюань Ин хоть на мгновение заколеблется, она развернётся и уйдёт. Но ей суждено было разочароваться.

— Что значит гнев семьи? Это всего лишь одна семья.

Сюаньюань Ин был гордым, высокомерным человеком, который презирал всех и вся. Даже если бы за ним не стояли могущественные семьи Сюаньюань и Е, он бы не боялся никакой силы. В его словаре не было таких слов, как страх или отступление.

— Хорошо…

Бац!

Ответ Юй На был прерван звуком распахнувшейся железной двери на террасу. Их взгляды, наполненные лёгким раздражением, медленно переместились к входу, где появилась девушка с короткой стрижкой, за которой следовали ещё семь или восемь девушек. Тело Юй На на мгновение напряглось, когда она увидела лидера группы, но затем она расслабилась, и её губы изогнулись в соблазнительной улыбке, полной насмешки.

— Ну, всего лишь одна семья, говоришь? Я хочу посмотреть, какого же такого святого ты, маленькая шлюха, смогла соблазнить.

С этими ядовитыми словами девушка с короткими волосами собрала в ладонях истинную ци и бросилась на Сюаньюань Ин.

— Твой противник — я, Юй Синь!

Когда её ладони были готовы ударить Сюаньюань Ин, Юй На мгновенно переместилась, встав перед ним. В тот же момент она быстро активировала свою истинную ци и с силой вытянула руку, чтобы встретить мощные ладони Юй Синь.

Бац!

Высокомерная Юй Синь была отброшена мощным ударом Юй На на несколько метров назад. Она остановилась, выплюнув кровь, одной рукой сжимая свою бурлящую грудь, другой — вытирая кровь с губ. После кратковременного шока в её глазах вспыхнула яростная ненависть, и она уставилась на Юй На с кровожадным взглядом.

— Господин Сюаньюань, я согласна стать вашим подчинённым. В знак преданности я официально бросаю вызов на смертельный поединок второй дочери семьи Юй, Юй Синь. Через час на арене жизни и смерти Королевской академии мы решим, кто останется в живых.

Юй На, словно не замечая убийственного взгляда Юй Синь, повернулась и, преклонив колено, выразила Сюаньюань Ин своё глубочайшее уважение.

— Не нужно становиться на колени. Я говорил, что ты не моя подчинённая, а мой партнёр. Зови меня Сюаньюань или Ин. Встань. На арене жизни и смерти я не хочу видеть тебя раненой.

Сюаньюань Ин, который до этого наблюдал за всем с улыбкой, наклонился и помог Юй На подняться. Он нисколько не беспокоился о предстоящем поединке, уверенный в своём выборе: Юй На его не подведёт.

— Хорошо, Ин Шао.

С этого момента в сознании Юй На Сюаньюань Ин стал её господином. Она не могла называть его по имени, поэтому выбрала титул, который он мог принять.

— Подождите, смертельный поединок может состояться только с согласия обеих сторон. Хотя Королевская академия никогда не запрещала ученикам состязаться друг с другом, для открытия арены жизни и смерти требуется согласие самого директора и десяти великих старейшин. Юй На, вы с Юй Синь — родные сёстры. Зачем из-за небольшого разногласия начинать смертельный поединок? Может, просто оставим это?

Видя, что поединок вот-вот начнётся, девушка с прямыми волосами поспешила вмешаться. Как член студенческого совета Королевской академии, она считала своим долгом выступить в роли миротворца, хотя, возможно, и не из искренних побуждений.

Взгляд Сюаньюань Ин упал на девушку с прямыми волосами. Почему-то он чувствовал, что она ему знакома, будто он видел её где-то раньше. Конечно, он не был настолько глуп, чтобы думать, что знает её лично. Её, скорее всего, знал прежний Нань Ин.

— Нань Лань?

Знакомое, но чуждое имя всплыло в его памяти, и Сюаньюань Ин осторожно произнёс его. К его удивлению, взгляд девушки встретился с его взглядом, и он уловил в её глазах глубоко скрытую ненависть. Уголки его губ изогнулись, а в глазах появилась лёгкая насмешка. Оказывается, эта, казалось бы, чистая, как святая, женщина была злой бабушкой Нань Ин, сводной сестрой его отца. Забавно, очень забавно.

— Сяо Ин, давно не виделись. Ты вырос.

Улыбка Нань Лань была настолько фальшивой, что резала глаза. Она, считая, что хорошо скрывает свои истинные чувства, подошла к Сюаньюань Ин и остановилась перед ним.

— Ха-ха… Спасибо, «сестра».

Намеренно выделенное слово «сестра» чуть не сорвало фальшивую улыбку с лица Нань Лань. Через мгновение она снова улыбнулась и мягко сказала:

— Я слышала, что теперь ты из семьи Сюаньюань. Я ещё не успела поздравить тебя. У тебя есть время в обед? Давай вместе пообедаем.

— Время у меня есть, но оно слишком ценно, чтобы тратить его на человека, который постоянно думает, как меня убить. Извини!

Сюаньюань Ин, кто он такой, чтобы не почувствовать такую явную жажду убийства? Пока ещё не время сталкиваться с ней, но это произойдёт не скоро. Он снимет с неё маску святой на глазах у всех и втянет её в ад, чтобы она поняла, какую цену придётся заплатить за попытку убить его.

— Ты…

Услышав это, красивое лицо Нань Лань исказилось от злости. К счастью, она стояла спиной к девушкам, которые пришли с ней, и никто, кроме Сюаньюань Ин и Юй На, не видел её уродливого выражения.

— Ну и ну, Ин Шао, теперь я поняла, что такое переменчивая женщина.

Юй На покачала головой. Она и представить не могла, что самая красивая и святая девушка Королевской академии, Нань Лань, оказалась ядом, завёрнутым в сладкую оболочку. Эта женщина действительно умеет притворяться.

— Сяо Нана, осторожнее со словами. Нань Лань мастерски использует грязные приёмы, и от них трудно защититься.

Сюаньюань Ин тоже заинтересовался, хотя сейчас было не лучшее время для противостояния с Нань Лань, но подразнить её было забавно.

— Хорошо, Юй На запомнит.

— Вот и умница. Я наконец-то нашёл соратника и не хочу так быстро его потерять.

— Ну, Ин Шао, вы только и делаете, что дразните меня.

— Ха-ха…

Они обменивались шутками, веселясь, в то время как остальные, особенно Нань Лань и Юй Синь, скрипели зубами от злости, но не могли ничего сделать. Первая не могла действовать из-за своего положения в студенческом совете, а вторая — потому что Юй На уже публично бросила ей вызов на смертельный поединок. Если бы она сейчас напала, это вызвало бы презрение всех учеников и учителей Королевской академии. Надо сказать, что в этом отношении Королевская академия действительно хорошо организована. По крайней мере, для Сюаньюань Ин и Юй На это было огромным удовольствием.

— Хм, Юй На, ты посмела предать всю семью. Жди, когда отец жестоко накажет тебя.

Юй Синь с трудом подавила бурлящую внутри истинную ци, но её неприязненное отношение ничуть не уменьшилось. Она продолжала злобно угрожать Юй На, и в её глазах была явная жажда убийства.

— Ты думаешь, я боюсь наказания от того мужчины? Что, Юй Синь, ты боишься принять мой вызов?

http://bllate.org/book/16845/1550208

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода