× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Tower of Ascension Strategy Guide / Гайд по покорению Небесной башни: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Участвовать в празднике? Это действительно грандиозное событие. Здесь каждые семь лет проводят праздник, и, как говорят, в это время Бог спускается, чтобы дать нам новые указания. — Хозяйка магазина смотрела вдаль с мечтательным выражением лица.

— Бог появится здесь? — Фэн Ваншу удивилась. — Какая жалость.

— Милая девочка, о чем ты сожалеешь?

— У меня нет подходящей одежды. Если Бог увидит меня, он обязательно будет недоволен. — Фэн Ваншу вздохнула. — Мне придется остаться в комнате. Разве это не печально?

— Не беспокойся, дитя. Вот что, я одолжу тебе что-нибудь, но ты должна вернуть мне это потом. — Хозяйка магазина начала выбирать среди вещей и вскоре достала роскошное платье, украшенное сложными золотыми узорами.

Фэн Ваншу указала на черное платье без узоров в углу:

— Возьму вот это. То, что вы даете, выглядит слишком дорогим.

— Хорошо, — хозяйка повесила платье на вешалку и взяла черное из угла. — Возьми. Хорошо проведи время на празднике.

Фэн Ваншу взяла платье и надела его. Нельзя было отрицать, что ткань была приятной на ощупь, но она сомневалась в подлинности этого платья.

Выйдя из магазина, Фэн Ваншу ненадолго остановилась на улице. Ей хотелось смеяться, но она сдерживала себя. Теперь она поняла, что логово дракона и праздник — это ловушка.

Логово дракона было лишь приманкой, чтобы заманить её на праздник, который и был главным событием.

Ранее в аптеке она намеренно говорила о мозге Матери жуков, но хозяин даже не отрицал этого и серьезно обсуждал цену. Когда она сказала, что у неё нет денег, её выгнали. Она пробормотала у входа, что без лекарства не пойдет в логово дракона, но никто не предложил ей лекарства.

Она не верила, что за кулисами не слышали её слов.

С другой стороны, когда она зашла в магазин одежды, хозяйка любезно одолжила ей платье, потому что она собиралась на праздник.

Фэн Ваншу действительно находила закулисного манипулятора интересным, но она не хотела следовать его сценарию. Она была не из тех, кто добровольно попадает в ловушку.

Фэн Ваншу не вернулась домой к тетушке, а направилась к городской стене. Уже у ворот она встретила рыжеволосую девушку, которая любила поспать.

Девушка держала корзину с хлебом и, увидев Фэн Ваншу, окликнула её:

— Вот ты где! Мама сказала, что ты вышла прогуляться, я думала, ты в соседнем квартале.

— Раньше я была там, — Фэн Ваншу улыбнулась. — Но теперь я собираюсь уйти. Я мечник уровня Мастера, и дракон для меня не проблема. Я хочу попробовать сама.

— Как это возможно! Мечник уровня Мастера, конечно, силен, но без группы дракон может доставить много хлопот. Не будь безрассудной! На празднике много групп, ты можешь присоединиться к моей или выбрать другую. — Девушка покраснела. — Не делай глупостей.

— Не буду. Я не стану делать то, что не имеет гарантий. Не волнуйся, я верну серебряные монеты тетушке, когда убью дракона. — С этими словами Фэн Ваншу обошла девушку и направилась за город.

На стене не было ворот, и, выйдя за город, она увидела всё вокруг. Под кровавой луной была широкая дорога, по сторонам которой росли редкие деревья. Дальше всё было покрыто черным туманом, и ничего нельзя было разглядеть. Она сделала несколько шагов, и огромное, ужасное давление едва не лишило её контроля над телом. Ощущение, что за ней наблюдают, заставило её похолодеть.

Эта густая подавленность лишала её дыхания.

— Ты слишком умна.

Умная — это звучало как комплимент, но в данной ситуации Фэн Ваншу не считала это хорошим словом.

Хотя она и не отрицала, что с самого начала играла с закулисным манипулятором.

Фэн Ваншу обернулась. За ней появился Ян. Она подняла бровь:

— Правда?

— Человек обманул бога в его собственном Домене. Разве это не говорит о многом? — Голос Ян был холодным, но в его эфемерном тоне была некая неуловимость.

Насколько силен бог? Фэн Ваншу сомневалась в этом. Золотое сияние, исходящее от гигантского зверя в Небесном городе, заставило её понять, что этот мир не так прост, как предыдущий.

В предыдущем мире доктор Вэн, представлявший высшую силу, заставил её использовать почти все свои запасные навыки.

Это было неизбежно. Дальний боец, лишенный оружия, не стал полностью бесполезным только благодаря Фэн Сихэ. Благодаря тому, что она постоянно ссорилась с Фэн Сихэ, у неё появились навыки ближнего боя.

Фэн Ваншу близко ощутила золотое сияние и могла четко отличить его от сверхспособностей. Золотое сияние казалось более мощным, и она не могла понять, как оно используется.

Это чрезмерно загадочное золотое сияние стало самой большой загадкой для Фэн Ваншу.

Ян, парящий в воздухе, выглядел мрачным и зловещим. Увидев, что Фэн Ваншу не отвечает, он усмехнулся:

— Я хотел, чтобы ты стала моим носителем в радости, но ты выбрала самый жестокий путь. Что ж, я — бог, повелевающий тьмой, и мне не свойственно милосердие.

Чёрный туман поднялся от тела Ян, как пылающее пламя. Только на краю неба висела кровавая луна, придавая всему этому зловещий оттенок.

Фэн Ваншу настороженно активировала поле, изолируя наступающий туман. Когда туман коснулся границы поля, раздался шипящий звук коррозии.

Поле дрожало, едва сопротивляясь натиску тумана. Фэн Ваншу увеличила выход ментальной силы, предчувствуя нечто плохое, и не пожалела энергии.

В момент активации энергии поле стабилизировалось, излучая голубоватое сияние, как маяк над морем.

— Ты неплоха. — Ян говорил утвердительно, холодно глядя на голубой барьер. Он слегка коснулся его пальцем, и барьер задрожал. — Я говорю, что в этом мире нет силы, способной противостоять мне.

Как только он произнес эти слова, на голубом барьере появилось золотое сияние, ярко выделяющееся в темноте. Золотое сияние грубо разорвало поле, созданное Фэн Ваншу.

Это зрелище заставило зрачки Фэн Ваншу сузиться.

Впервые она почувствовала силу бога. Легкое слово лишило её последней защиты.

Перед этой необъяснимой силой даже в полной боевой готовности она, возможно, не смогла бы противостоять.

Ужас, поднимающийся из глубины души, заставил её сердце биться чаще, но разум подавил это чувство.

— На вершине Святилища находится точка входа в Домены богов. То ли время сделало людей менее набожными, и слухи о богах исчезли, то ли они забрали всю свою славу? — Ян усмехнулся. — Но это не важно.

Ян поднял руку, и черный туман обрушился на Фэн Ваншу, как волна.

В чернильной тьме только Фэн Ваншу и Ян противостояли друг другу. Город позади Ян полностью слился с туманом, как будто стал его частью.

— В начале мира появилось тринадцать богов, каждый из которых повелевал своим Доменом. Слава принадлежала каждому из них, но всё прекрасное было разрушено тобой. — Фэн Ваншу, полагаясь на свою прекрасную память, произнесла содержание картины сотворения мира. — Всё началось с твоего возлюбленного, которого ты сам считал таковым. Никто не знает, почему бог позволил себя соблазнить смертному и даже вступил в конфликт с другими богами из-за него. Вся гибель этого мира началась с тебя и с того смертного.

— Хм, откуда ты это знаешь? — Черный туман, который ранее был бушующим, внезапно остановился, лишь окружая Фэн Ваншу.

Фэн Ваншу выглядела спокойной, но внутри бушевала буря. До конца трех дней оставалось чуть больше суток. Переговоры или борьба с существом, намного превосходящим её по силе, были бессмысленны. Она могла только попытаться выиграть время, используя скудные знания, чтобы сочинить историю, которая даст ей отсрочку на два дня.

Шансы были крайне низки, но Фэн Ваншу не хотела сдаваться. Она хотела найти путь назад и не могла просто так легко умереть.

— Я знаю личность того смертного. Я знаю, где он сейчас.

http://bllate.org/book/16829/1548472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода