По пути Ван Цзэвэнь встретил возвращающегося постановщика боевых сцен и спросил о состоянии Линь Чэна. Постановщик, хлопая себя по груди, заверил, что все в порядке, сказал, что Линь Чэн отдохнет и завтра вечером приступит к работе. Он с энтузиазмом начал рассказывать Ван Цзэвэню о своих боевых движениях, хвастаясь, как будто это были какие-то легендарные техники.
Ван Цзэвэнь усмехнулся, но Лю Фэн отвел его в сторону.
— Что-то случилось? — спросил Ван Цзэвэнь.
— Ничего. Ты собираешься проведать Линь Чэна? — спросил Лю Фэн. — Не ходи. Что ты там увидишь? Говорят, все в порядке.
Ван Цзэвэнь высвободил руку:
— Что с тобой? Я не могу проведать актера из своей группы?
Лю Фэн замялся:
— Не ходи. У тебя тут дела.
Ван Цзэвэнь не мог понять своих чувств, но раздражение от того, что Лю Фэн стоит у него на пути, усилилось:
— Лю Фэн, ты знаешь, что ты в последнее время странно себя ведешь? Что ты задумал?
Лю Фэн замолчал, его голос стал тихим:
— Странный не я, а ты. Режиссер Ван… не надо так.
Выражение лица Ван Цзэвэня смягчилось, голос стал спокойнее:
— Что со мной?
Задавая этот вопрос, он и сам понимал, что в последнее время ведет себя необычно. Непонятные перепады настроения, непонятное чувство потери.
Но он не понимал, в чем дело, и, казалось, ждал, что Лю Фэн даст ему ответ.
Лю Фэн не хотел говорить.
Он думал, что если он промолчит, то Ван Цзэвэнь, с своей медлительностью, возможно, забудет об этом.
Они долго молчали, и Ван Цзэвэнь сам сказал:
— Я слишком забочусь о нем, да?
— Ты обо мне не заботишься? О старом Лю? Или о Го Иши? — спросил Лю Фэн. — Ты его всему учил, даже диалоги с ним разбирал. Все хотят работать с тобой, потому что ты ответственный.
Ван Цзэвэнь продолжил:
— Я постоянно думаю о нем.
— Потому что сейчас мы снимаем сцены с Бэй Гу, и ты им восхищаешься, — сказал Лю Фэн. — Предыдущий актер на второстепенную роль был ужасен, а Линь Чэн — профессионал высокого уровня. Это нормально. Ты раньше тоже постоянно говорил о Го Иши, что он тебя сильно раздражает.
Ван Цзэвэнь пробормотал:
— Я часто злюсь на него.
— Потому что Линь Чэну не везет, вокруг него постоянно какие-то неприятности, — сказал Лю Фэн. — Пройдет время, и все наладится, у тебя не будет повода злиться. Эй, ты же и на Го Иши часто злишься.
Лю Фэн подумал: «Прости, Го Иши».
Чем больше он говорил, тем больше Ван Цзэвэнь чувствовал, что это не так.
Чувства были совершенно другими. Контраст был очевиден.
Взгляд Ван Цзэвэня стал расфокусированным, и только через некоторое время он сказал:
— Тогда ты спросил… я его поцеловал?
Лю Фэн чуть не выпалил: «Может, ты поцелуешь Го Иши, чтобы проверить?». Но вовремя остановился, испугавшись своей мысли.
— Ты был пьян… — сказал Лю Фэн.
— А ты уверен, что когда я пьян, я совсем не в себе? — спросил Ван Цзэвэнь.
Лю Фэн молчал.
Ван Цзэвэнь усмехнулся, с иронией сказав:
— Великая генетика.
Лю Фэн с грустью сказал:
— Пожалуйста, гомосексуальность не передается по наследству, спасибо.
Ван Цзэвэнь сильно сжал сигарету зубами, но не смог ее перекусить.
Лю Фэн, подумав, осторожно сказал:
— На работе нормально испытывать симпатию к коллегам, но со временем это проходит. Люди легко отдаляются друг от друга. Линь Чэн говорил, что, возможно, больше не будет сниматься. Вы, может, больше и не встретитесь. Режиссер Ван, ты столько лет был гетеросексуалом, может, стоит продолжить?
Ван Цзэвэнь рассмеялся:
— Да пошел ты. Ты сам слышишь, что говоришь?
Лю Фэн сказал:
— Я знаю, что ты не хочешь быть гомосексуалом, и Линь Чэн тоже не хочет. Так что, может, пусть все останется как есть, и пусть прошлое уйдет. Ты же не хочешь, чтобы это повлияло на работу.
Ван Цзэвэнь убрал сигарету и неопределенно кивнул.
Он и сам не знал, что это — симпатия, влечение или настоящая любовь. Он чувствовал, что ему нужно остыть, чтобы не наделать глупостей.
Лю Фэн осторожно спросил:
— Пойдем обратно?
Ван Цзэвэнь застегнул пальто, сделал два шага, поднял голову и сказал:
— Я пойду, а ты иди туда.
Лю Фэн кивнул:
— Хорошо.
Линь Чэн сидел на кровати, делая растяжку, когда в дверь постучали. Он услышал голос Лю Фэна:
— Ты здесь? Я зайду?
Он быстро поправил одежду, накрыл одеялом и сказал:
— Входи.
Лю Фэн, держа в руке сумку, открыл дверь, улыбнулся и поставил вещи на тумбочку.
— В последние дни погода холодная, завтра ночью будут сцены под дождем, так что береги себя, не заболей, — сказал Лю Фэн, доставая вещи из сумки. — Не знаю, подготовился ли ты, но я попросил ассистента Хуан Шицин сделать копию. Вот коробка с лекарствами от простуды и холода, завтра я попрошу их приготовить для тебя горячий имбирный напиток в термосе, не забудь выпить.
Линь Чэн посмотрел на сумку, открыл рот, но ничего не сказал.
Лю Фэн сел на кровать и спросил:
— Ты в порядке после падения? Кто-то сказал, что ты упал со стены. Если есть растяжение или что-то подобное, не терпи, это может стать хроническим.
— Ничего серьезного, — сказал Линь Чэн. — Я просто не устоял на ногах.
— Хорошо, — сказал Лю Фэн, протянув ему визитку. — Постановщик сказал, что этот старый лекарь делает волшебный массаж, боль в суставах и мышцах проходит мгновенно. Клиника недалеко, я уже записал тебя на прием, может, завтра сходишь?
Линь Чэн взял визитку и сказал:
— Спасибо.
Лю Фэн улыбнулся:
— Не за что. Тогда я пойду, на площадке еще дела.
Линь Чэн кивнул:
— Хорошо, спасибо.
После того как Лю Фэн ушел, Линь Чэн открыл сумку и посмотрел, что внутри.
Там были полотенца, одеяло, электрические наколенники и термостелка.
Линь Чэн почувствовал себя глупым, подумав, что, возможно, это Ван Цзэвэнь попросил Лю Фэна принести ему эти вещи.
Он положил сумку обратно, вложил визитку в кошелек, сбросил одеяло и начал массировать свои мышцы.
На следующий день Линь Чэн так и не пошел в клинику к старому лекарю. Он нашел время и отправился на репетицию с постановщиком боевых сцен.
Так как вечером предстояла масштабная сцена, ключевые актеры, хотя и с небольшими ролями, должны были появиться на экране. Все пришли на площадку рано, чтобы сделать макияж и ждать.
Небо быстро потемнело.
Декораторы и режиссер проверяли декорации, завершая последние приготовления.
Гримеры трижды подкрашивали Линь Чэна, прося его не бегать и не прыгать, чтобы макияж не испортился.
Они были более взволнованы, чем он сам, потому что Линь Чэн появлялся в этом фильме крайне редко, и часто даже без макияжа. Теперь, когда он должен был появиться в полный рост, они не хотели упустить шанс показать свои навыки.
Линь Чэн хотел сказать, что это не так важно, ведь ему предстояло сниматься под дождем, и о какой красоте могла идти речь.
Он вышел из гримерки и прислонился к перилам, чтобы отдохнуть. Он держал меч и бесцельно рисовал круги на земле. Острие меча отбрасывало длинную тень в свете ламп, которая постоянно колебалась.
Он был погружен в свои мысли, когда к нему подошел Го Иши и поздоровался.
Линь Чэн тоже кивнул ему.
Го Иши, жестикулируя, сказал:
— Эта сцена очень сложная, длинный дубль. Я боюсь длинных дублей режиссера Вана, меня всегда ругают.
— Просто больше репетируй, — сказал Линь Чэн.
Го Иши покачал головой:
— Хуан Шицин сняла столько сцен, и ее тоже часто ругают. Только когда ты на площадке, все довольны.
— Я тоже часто ошибаюсь, просто все добрые и учат меня, — сказал Линь Чэн. — От тебя ждут большего.
Линь Чэн положил меч и взял стакан с водой.
Го Иши улыбнулся и сказал:
— Я тебе завидую.
Линь Чэн остановил стакан на полпути и спросил:
— Чему?
— Твоей вовлеченности в игру, — вздохнул Го Иши. — Самодисциплина — это тоже талант. Для меня ты — гений.
Линь Чэн усмехнулся:
— Не преувеличивай.
— В нескольких сценах ты был рядом со мной, когда я снимал дубли. Сниматься с тобой для меня было большим стрессом, даже больше, чем с Хуан Шицин.
http://bllate.org/book/16819/1546890
Готово:
