Вернувшись в резиденцию, Те Хань увидел, что Дядюшка У ожидает его у входа. Увидев Те Ханя, он поспешил поклониться:
— Ван, Ван Юнхуэй пришел.
— Зачем он здесь? — спросил Те Хань, продолжая идти внутрь.
— Он говорит, что у него есть важное дело, чтобы встретиться с вами.
Те Хань задумался на мгновение, затем кивнул:
— Пусть подождет меня в главном зале.
Сказав это, он направился в свои покои.
*
Ван Юнхуэй пришел к Те Ханю в основном потому, что его отец был на грани смерти. Врачи сказали, что ему осталось жить вздох. Ван Юнхуэй понимал, что его отец ждет Те Ханя, каждый день смотрел на дверь, с надеждом ожидая. С тех пор как он узнал, что отправил письмо Те Ханю, он только и делал, что надеялся на его приезд. Сегодня утром отец даже харкнул кровью, но, услышав, что Те Хань вернулся в столицу, вновь обрел силы. Врачи сказали, что это предсмертное просветление. Теперь у Ван Чэня остался только один родственник — он сам. Младший брат, родной сын той же матери, тоже недолго прожил и умер. В доме остался только Ван Юнхуэй, и теперь все заботы легли на его плечи. Хотя он и был наследником маркиза Чжэнъян, в столице его всерьез мало кто воспринимал. Лишь из уважения к Те Ханю его не трогали при всех.
Теперь, когда Те Хань вернулся, он был готов даже на коленях умолять его увидеть отца в последний раз. Он знал, что у отца было много слов, которые он хотел сказать Те Ханю. Он хотел исполнить последнюю волю отца, ведь тот действительно относился к нему хорошо. Да и Те Ханю нужно было дать объяснения, пусть даже в виде раскаяния, лишь бы старик мог уйти с миром.
Те Хань переоделся и отправился в главный зал. Войдя, он увидел Ван Юнхуэя, который сидел там повесив нос, как побитая зелень. Увидев Те Ханя, он поспешно встал:
— Брат.
Его голос дрожал.
Те Хань нахмурился:
— У меня нет брата. Я ношу фамилию Те, а ты — Ван. Не смей числить меня родственниками.
— Брат, отец... он умирает! Пожалуйста, пойди к нему, умоляю тебя...
Ван Юнхуэй опустился на колени перед Те Ханем.
Те Хань отвернулся:
— Умирает? Хорошо, возмездие настигло его. Кстати, скажи ему, чтобы держался подальше от моей матери. Пусть даже после смерти она его не видит. Если хочешь, можешь похоронить его рядом со своей матерью!
— Брат, неужели ты действительно так жесток? Он же отец! Он умирает и ждет тебя, чтобы увидеть в последний раз. Разве это слишком много? — закричал Ван Юнхуэй.
— А когда моя мать умирала, почему он не пришел? Боялся, что тогда он обнимал твою мать и развлекался с ней!
Холодный смешок выразил его чувства.
Лицо Ван Юнхуэя то краснело, то бледнело. То, что сказал Те Хань, было правдой. Когда пришла весть о смерти Те Сяоцуй, его отец действительно был в комнате Ян Юаньюань. Все это было правдой!
— Ван Юнхуэй, ты пришел сюда, чтобы умолять меня? Ты заставляешь меня пойти к нему, чтобы упрочить свою репутацию сыновней почтительности. На самом деле ты просто пытаешься оставить себе лазейку, чтобы все в столице увидели, какой ты великодушный, и сохранил славу почтительного сына, а я, Те Хань, хотя и являюсь законным сыном Ван Чэня, буду выглядеть как бессердечный человек, который даже не хочет увидеть своего умирающего отца, из-за чего приходится просить побочному сыну. Не так ли?
— Нет, брат, правда нет! Я просто хочу, чтобы ты поскорее вернулся и увидел его. У него действительно мало времени, врачи говорят, что это вопрос одного-двух дней. В доме уже готовят траурный зал...
Те Хань сжал кулаки, едва сдерживаясь, чтобы не ударить Ван Юнхуэя. Это был настоящий нажим! Он и сам собирался пойти, но после такого поведения Ван Юнхуэя это выглядело так, будто он идет только по его просьбе. Если он пойдет сейчас, все будут думать, что он немилостив к брату и не чтит отца. Разве это то, чего хотел Ван Юнхуэй? На самом деле он просто боится, что Те Хань вернется и отнимет титул наследника маркиза Чжэнъян!
В тот момент, когда он был готов взорваться, у входа раздался громкий крик:
— Эй ты, по фамилии Ван! Что здесь творишь? Кого давишь? Какое у тебя право здесь находиться? Убирайся отсюда, эта резиденция тебя не ждет!
Те Хань даже не обернулся. Дядюшка У с палкой в руках вбежал внутрь и начал избивать Ван Юнхуэя, крича при этом:
— Ты, выродок, осмелился сюда явиться! Кто ты такой? Это резиденция князя Бинцзянь, убирайся вон!
Ван Юнхуэй, увидев, что палка Дядюшки У направлена прямо на него, поспешно выбежал, крича на ходу:
— Брат, пойдем со мной, иначе отец больше никогда тебя не увидит. Неужели ты хочешь, чтобы он ушел с этим сожалением?
— Я тебе покажу, как кричать! Кто такой этот Ван Чэнь? В свое время он питался за счет нашей семьи Те, пил наше, а потом еще и тратил наши деньги на содержание любовницы. Заслуженно он теперь умирает, это Небеса покарали его, чтобы он отправился к нашей госпоже и ответил за свои грехи. Наша резиденция давно порвала все связи с домом маркиза Чжэнъян. Теперь он вспомнил о нас? А раньше что делал? Наверное, боится, что после его смерти ты пропадешь, и хочет, чтобы наш Ван в будущем о тебе позаботился. Ты, выродок от наложницы, убирайся отсюда, чтобы мы тебя больше не видели, иначе будем бить каждый раз!
Дядюшка У, несмотря на свои шестьдесят лет, не смог догнать Ван Юнхуэя, лишь выгнав его за ворота.
Ван Юнхуэй, тяжело дыша, кричал:
— Ах ты, Те Хань! У тебя каменное сердце! Отец умирает, ты вернулся в столицу, а он просто хочет увидеть тебя в последний раз, а ты сидишь в резиденции и не идешь. Кто ты такой? Ты недостоин быть сыном!
— Кто ты такой, чтобы говорить мне это? Разве он не заболел из-за тебя? Теперь, когда он умирает, вспомнил обо мне? А раньше где был? Я и сам вернулся в столицу, чтобы увидеть его в последний раз, но что ты устроил? Теперь все будут думать, что я что-то натворил, и будут смеяться. Убирайся, и больше никогда не ступай в эту резиденцию.
Те Хань развернулся и ушел внутрь, а за ним тут же закрылись ворота, оставив Ван Юнхуэя в полном недоумении.
Ван Юнхуэй ушел из резиденции с покрасневшими глазами. В карете он плакал, думая о том, как объяснит все Ван Чэню.
Ван Чэнь не знал, что Ван Юнхуэй ходил в резиденцию князя Бинцзянь. Он просто ждал прихода Те Ханя, но даже с наступлением темноты его не было. Его сердце похолодело. Он понимал, что даже если Те Хань вернулся в столицу, он не придет и не признает его своим отцом. Кто бы мог подумать, что его прошлые ошибки накопятся до такой степени, что у него не хватит смелости встретиться с семьей Те. Даже если Те Хань был его родным сыном, это не имело значения.
Собрав последние силы, он достал маленькую коробочку, лежавшую рядом. Он знал, что его время подходит к концу, и крепко сжал ее в руках:
— Позовите ко мне...
Его голос был слаб, и слуга, стоявший рядом, поспешил подойти:
— Маркиз...
— Позови наследника.
Сказав это, он тяжело вздохнул.
Едва Ван Юнхуэй вошел в комнату, он услышал, как Ван Чэнь зовет его, и поспешил подойти:
— Отец...
— Ты его видел?
— Да...
— Если он не придет, не беда. После моей смерти отдай ему это, а затем распусти всех слуг и вернись в родные края. Тебе не место в столице. Я купил для тебя несколько сотен му земли и две лавки в родном городе, этого хватит, чтобы ты прожил в достатке. Люди здесь не подвластны тебе, и у тебя нет ума, чтобы с ними справляться. Если я умру, ты пропадешь.
При жизни я не смог быть справедлив к ним, а после смерти пусть я буду подальше от них, чтобы они не злились, видя меня...
«При жизни ты косвенно погубил мою мать, а после смерти отправляйся к ней, чтобы искупить свои грехи».
http://bllate.org/book/16816/1564908
Готово: