× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Taoist Priest's Viral Farming Livestream (Pang Jiu's Moonlight) / Даосский монах взорвал интернет стримами о фермерстве (Лунный свет Пухляка): Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Вау! Время трансляции подошло к концу? Что же скрывается в доме мастера, кто-нибудь разглядел?]

[Не знаю, я вроде бы видел, как мастер мелькнул на секунду, его поза была странной, будто что-то придавило его...]

[Эээ? Придавило?]

[У меня вдруг появилась смелая мысль...]

...

После недавнего шума, вызвавшего конфликт между младшим дядей и Гу Цзиньтаном на глазах у всех, в доме Гу царила гробовая тишина. Никто не смел и пикнуть.

Двоюродные братья подумали, что младшему брату теперь конец. Дядя наверняка запомнит этот инцидент и в будущем будет смотреть на него косо, если не хуже.

Слуги тоже осторожничали, вздыхая в разговорах между собой. Если молодой господин уедет, сколько же радости исчезнет из поместья.

И они больше не смогут наслаждаться такими вкусными блюдами.

В этот день все вдруг заметили, что Чжоу Сичжоу стал как-то особенно близок с Гу Цзиньтаном. Между ними возникла какая-то необъяснимая близость, в которую никто не мог вмешаться, что вызывало немалое удивление.

Казалось, за одну ночь всё перевернулось с ног на голову.

Наблюдая, как их отношения стремительно развиваются, Гу Юй искренне радовался за Гу Цзиньтана, даже считая само собой разумеющимся, что кто-то может не любить младшего брата?

Даже дядя не стал исключением!

Единственный, кто был недоволен, — это второй брат, Гу Досы. Он подозревал, что Гу Цзиньтан подмешал дяде какую-то дурманную настойку, раз тот даже не пощадил каждый уголок поместья, вырывая траву, чтобы сажать овощи?

В отличие от просторного газона в заднем саду, передний сад включал в себя и дорожки с зелеными насаждениями, которые не подходили для механической обработки, поэтому Гу Цзиньтан вместе с людьми вырывал цветы и траву.

Чжоу Сичжоу высокомерно стоял рядом, наблюдая за работой. Когда рук не хватило, Гу Юй вызвался найти друзей, чтобы помочь, а другие двоюродные братья с энтузиазмом спустились на землю, сея семена и мечтая о вкусе будущего урожая.

Они даже договорились после работы вместе выбрать ужин из свежих овощей, восхищаясь тем, как каждый день приносит новые ожидания.

«??» Ожидания чего? Ожидания еды?

Гу Досы впервые подумал, что они все сошли с ума.

...

Когда Гу Юй позвонил Сюй Сю, тот был в недоумении:

— Приехать к тебе помогать с работой, без трансфера, но с едой?

Если бы это был кто-то другой, он бы, вероятно, сразу положил трубку.

Заставить миллиардера, такого как он, работать, разве они могут позволить себе оплату? Кого они принимают за дурака? Он бы их так отчитал, что мало не покажется.

Но это был Гу Юй, и он задумался:

— Ты серьезно?

Слышал, что Гу Юй в последнее время увлекся садоводством. Фан Юань расхваливал овощи, которые он выращивает, как будто они лучше, чем блюда на государственном банкете, что вызвало огромное любопытство среди друзей.

Но он никогда не разрешал посещения, видимо, по указанию младшего дяди из семьи Гу, что их немного разочаровало.

Гу Юй сказал:

— Я шучу с тобой? Приезжаешь или нет? Если нет, я найду кого-то другого.

— Нет-нет, подожди, я думаю, сейчас с друзьями на улице, — Сюй Сю поспешно ответил, в уме быстро взвешивая все за и против.

Ехать или нет?

Но Гу Юй первым делом подумал о нем, что, казалось, было ему лестно. Хотя это и работа... можно считать это опытом жизни, надо обязательно поехать и посмотреть, что он там затеял.

С такой мыслью Сюй Сю избавился от внутренних сомнений и ответил:

— Хорошо, я сейчас приеду.

Молодой человек рядом, игравший в телефон, поднял голову и равнодушно посмотрел на него:

— Куда? Не играем?

Сюй Сю еще не положил трубку, поэтому сказал в телефон:

— У меня тут еще один человек, можно взять его с собой?

После того как Гу Юй что-то сказал, он встал и потянул за собой молодого человека, говоря:

— Хватит играть в симулятор фермы, поехали, я покажу тебе настоящий садовый поместье.

Красный спортивный автомобиль въехал в поместье семьи Гу.

По дороге молодой человек на пассажирском сиденье продолжал играть в телефон, с видом полного безразличия.

— Твой друг тоже любит играть в фермерские игры?

— Нет, не слышал, чтобы он любил игры, — Сюй Сю, управляя машиной, ответил. — Он только недавно начал заниматься садоводством. Раньше даже лук от чеснока отличить не мог.

Се Ицзэ не сказал, что разочарован, но его интерес явно поубавился.

Он управлял персонажем, убивая очередного зверя, и подбирал трофеи в виде мяса и костей, не поднимая головы:

— Тогда зачем ты меня позвал? Мне нравится только радость от обильного урожая в играх, я не буду помогать тебе на земле.

— Знаю, знаю, тебе нравится удовлетворение от сбора урожая, настоящая работа на земле не сравнится, — Сюй Сю ловко подхватил его слова, хитро улыбаясь. — Сначала посмотрим, если что-то не так, мы свалим.

— Раз он сказал, что накормит, значит, будет чем удивить, не разочарует тебя, — Сюй Сю добавил. — К тому же у меня есть друзья, которые получали от него свежие овощи, говорят, они просто великолепны.

— Приехали, — он ехал быстро, увидев роскошные ворота поместья, резко затормозил, что привело к ошибке в игре у пассажира.

Се Ицзэ надул губы:

— Меня монстр убил.

И потерял только что собранные редкие семена.

Сюй Сю погладил его по голове, успокаивая:

— Когда вернемся, я поиграю с тобой, мы уже приехали, убери телефон.

Се Ицзэ был заядлым геймером, особенно увлекавшимся фермерскими играми. До такой степени, что на всех форумах знали этого мастера, перепробовавшего множество игр.

Когда выходила новая игра в жанре симулятора фермы, разработчики сами приглашали его для тестирования.

Позже Се Ицзэ действительно начал вести прямые трансляции игр, быстро став популярным стримером с высокой аудиторией.

Сюй Сю познакомился с ним как раз в это время, зная, что у Се Ицзэ хорошее происхождение, поэтому его равнодушная реакция была вполне ожидаема.

Припарковав машину, они встретили Гу Юй в переднем саду.

Сразу же они немного растерялись. Сюй Сю бывал в доме Гу раньше, но куда делся тот огромный сад? Почему он теперь выглядит таким разрозненным, а трава вокруг превратилась в черно-коричневую землю?

Картина была слишком шокирующей. Роскошная вилла, а перед ней в саду люди вырывают траву, вскапывают землю, и те, кто машет мотыгами, одеты в униформу слуг!

На каменной дорожке под ногами валялись черные комья земли и увядшие цветы.

Они зашли слишком далеко...

Оба широко раскрыли глаза, и их рты не закрывались.

— Неужели твой друг такой отчаянный? — Се Ицзэ ошеломленно спросил. — Его еще дома не отлупили?

Сюй Сю глубоко вздохнул:

— Не знаю, он мне об этом не говорил...

— Вы приехали, — Гу Юй не видел в этом ничего странного, весело подойдя поприветствовать их. — Пойдемте, я покажу вам, где собрать дыню. Она уже охлаждается в колодезной воде, после работы можно будет сразу поесть.

Сюй Сю и Се Ицзэ одновременно обратили внимание на молодого человека рядом с Гу Юй.

Солнце освещало его бледное лицо, словно высеченное из льда, с темными глазами, излучающими непередаваемую свежесть.

— Это мой младший брат, — Гу Юй смеясь представил их. — Я сейчас работаю на него. Все эти земли он велел нам засадить. Вы точно никогда не пробовали ничего подобного, это божественно!

Так преувеличено?

Не только Се Ицзэ, но и сам Сюй Сю усомнился, не преувеличивает ли его друг.

Гу Цзиньтан посмотрел на них и спросил:

— Вы обычно ходите в спортзал?

Молодой человек рядом явно был заядлым геймером, и его физическая сила оставляла желать лучшего. А у этого парня на руках были видны мышцы, но почему-то казалось, что они не такие уж сильные.

Сюй Сю ярко улыбнулся, показывая белые зубы:

— Да, братишка. Ты ищешь помощников? Сейчас посмотрим, как быстро я справлюсь с работой.

Гу Юй указал направление к огороду, а затем спросил:

— Младший брат, разве мышцы, накачанные в спортзале, лучше подходят для работы на земле?

Он признался, что немного завидовал.

Хотя он сам, научившись работать на земле, стал более подтянутым и сильным, но младший брат никогда не интересовался его телосложением!

Гу Цзиньтан бросил на него взгляд и холодно сказал:

— Я хотел сказать, где ты нашел двух слабаков. Подожди и увидишь, они не смогут вспахать и двух участков, начнут ныть. Лучше бы они не ели слишком много.

Он тоже бережет еду!

Гу Юй:

...

Неловко, младший брат оказался недоволен тем, что он привел людей, которые выглядят, но не годятся для работы.

Но если подумать, разве это не значит, что младший брат признал его силу в работе на земле? Гу Юй с радостью последовал за ним.

...

С другой стороны.

Сюй Сю и Се Ицзэ, следуя указаниям Гу Юй, дошли до задней части виллы и, увидев вдалеке зеленый огород, оба были потрясены.

— Мы случайно попали на огород ботаника??

Первая глава;

Можно участвовать в розыгрыше, подписчики получат маленькие красные конверты;

http://bllate.org/book/16810/1564715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода