× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Unattainable / Недосягаемый: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[D]: Кто-нибудь успел сделать скриншот? Скриншот? Покажите всем этого незнакомого парня!

[E]: Я, я, я! Рука вверх!

Сюй Чэнь с недовольством уставился на экран, наблюдая за толпой девчонок, в глазах которых читалась одержимость, увеличивающих лицо Линь Сюя снова и снова. Им, казалось, хотелось изучить каждый его пор под микроскопом, а затем они с умилением создали им пару, неистово обсуждая это в чате.

Ведь он же его лечащий врач! Почему Линь Сюй так близок с этим парнем? И даже привел его домой...

Сюй Чэнь чувствовал, что из него можно было выжать целую бутылку лимонного сока от зависти...

— Трансляция чего? Ты стример?

— Раньше я заключил контракт с гоночной командой, проездил два года, но потом решил бросить, чтобы заняться тюнингом. Однако контракт еще не истек, поэтому они решили извлечь из меня пользу и заставили вести трансляции для поднятия популярности команды.

— А, понял. Тогда извини, что помешал. — Линь Сюй обыскал все места, где мог быть, и наконец нашел в щели дивана. — Нашел!

Хань Чэ уже принес полотенце и как ни в чем не бывало вытер ему волосы пару раз.

— Так торопился, что даже волосы не вытер...

Внезапно его рука замерла, и выражение лица изменилось. На затылке Линь Сюя виднелись глубокие следы от зубов, явно свежие.

Линь Сюй смущенно забрал полотенце.

— Спасибо. Я слишком торопился. Ты давай свои дела заканчивай, а я пойду.

— Я тебя провожу.

— Не надо, не надо. Я взрослый мужик, провожать не нужно.

— Уже поздно, лучше пойдем вместе. В этом переулке небезопасно.

Линь Сюй хотел рассмеяться: он был старше, а тот вечно пытался о нем заботиться.

— А тебе самому не страшно возвращаться?

Хань Чэ тоже улыбнулся.

— С моим ростом и комплекцией вряд ли кто-то осмелится связаться.

— Ну ладно, проводи до выхода из переулка, а там на улице безопасно.

— Хорошо.

Хань Чэ шел рядом, храня молчание, и только когда они вышли к улице, спросил:

— Линь Сюй, у тебя есть девушка?

Линь Сюй удивился такому вопросу.

— Нет, а что?

Хань Чэ, засунув руки в карманы, подумал и спросил снова:

— А парень есть?

Под светом фонаря лицо Линь Сюя окаменело, он выглядел неестественно.

— Конечно нет.

— Нет потому что это невозможно, или просто пока не нашел? — Вопрос был слишком личным, и под пристальным взглядом Хань Чэ Линь Сюю показалось, что его насквозь видят.

— Значит, просто еще не нашел, да? — утвердительно спросил Хань Чэ.

Линь Сюй колебался, потом медленно кивнул.

— Да.

Неплохо. Он действительно нравится мужчинам. Но кто же до него дотронулся?

Вэнь Лочэн вышел из больницы поздно. Он взглянул на часы, понял, что не успевает, быстро сел в машину, заехал в ближайший торговый центр, наскоро купил часы для Лу Хана и помчался в ресторан.

Сегодня был день рождения Лу Хана, а также день, когда он наконец-то заполучил свою «маленькую жену» Сюй Эня. Двойное празднование вскружило ему голову, и он не мог удержаться, чтобы не похвастаться перед Вэнь Лочэном.

Западный ресторан был выбран Лу Ханом специально ради его маленькой супруги Сюй Эня. Там царила тихая и изысканная атмосфера.

Сюй Энь был гением и страдал аутизмом. Лу Хань вырастил его с детства, потратив более десяти лет, чтобы добиться его доверия и привязанности. Он отдал все силы Сюй Эню.

У Сюй Эня была феноменальная память, он почти все запоминал с одного раза, но он не умел общаться с людьми, ему было трудно понимать чужие эмоции, и у него были небольшие проблемы с речью. Лу Хань приложил колоссальные усилия, чтобы добиться успеха, и Вэнь Лочэн не мог не восхищаться этим, искренне желая им счастья.

После двух бокалов вина лицо Лу Хана уже порозовело, и на нем читалась сдерживаемая радость.

Сюй Энь тихо сидел рядом, собирая миниатюрную модель скелета, которую Лу Хань купил ему для развлечения. Ему это очень нравилось.

Вэнь Лочэн уже привык к их молчаливому общению и беседовал только с Лу Ханем.

Лу Хань достал зажигалку, зажег свечу и, повернувшись к Сюй Эню, который все еще увлеченно собирал кости, нежно сказал:

— Сяо Энь! Задувай свечи, ну же, давай вместе!

Сюй Энь поднял на него взгляд, в котором читался легкий ступор.

— Ты должен сказать: «С днем рождения!»

Сюй Энь кивнул, словно понял, и вместе с ним задул свечу.

Сразу же он снова уткнулся в сборку модели, словно совершенно не понимал смысла дня рождения.

— Он вообще понимает ваши чувства? — Вэнь Лочэн не мог это понять.

— Конечно! — Лу Хань похлопал Сюй Эня. — Сяо Энь, ты меня любишь?

Сюй Энь, не поднимая головы, кивнул.

— Люблю!

Лу Хань с гордостью улыбнулся Вэнь Лочэну.

— Мне кажется, он выглядит так, будто его промыли мозги.

— Именно так! Я с детства вешал ему эту лапшу на уши, иначе как бы он это запомнил!

Вэнь Лочэн был в замешательстве.

— Но как ты понимаешь, действительно ли он тебя любит?

— Конечно понимаю! Взгляд, которым он на меня смотрит, отличается от других. Он зависит от меня и не отвергает моих прикосновений. Я для него особенный!

— А может, это просто привычка?

Лу Хань недовольно нахмурился.

— Ты что, завидуешь, что я показываю тебе свою любовь?

Он подался вперед, понизив голос:

— Раз ты не веришь, скажу тебе по секрету: мы уже... короче, сделали это. Рис уже сварился.

Вэнь Лочэн чуть не пролил вино.

— Ты... как у тебя хватило духу!

— Он все равно будет моей женой, мы будем вместе всю жизнь. Взрослые люди занимаются спортом, укрепляя чувства, что в этом такого? Не то что ты, вечно соблазняешь молодых и ни за что не отвечаешь!

Вэнь Лочэн вздохнул, чувствуя, что их отношения немного шаткие.

— Хватит обо мне. Как ты? Сколько юношей ты погубил за это время?

— Никого, давно не охотился, слишком много работы. — Вэнь Лочэн вдруг вспомнил о Линь Сюе, и у него разболелась голова.

— Цитирую, неужели наелся и хочешь сменить вкус?

Вэнь Лочэн крутил бокал в руках, погрузившись в раздумья.

— О, по лицу видно, неужели кто-то приглянулся? Не вышло?

Вэнь Лочэн опустил глаза и легонько усмехнулся.

— Один упрямый парень. Тело его не противится близости, но он всегда отказывается, очень сильно защищается.

— Кто?

— Линь Сюй.

Лу Хань резко вдохнул.

— Боже мой, ты все еще не отпустил его? Разве вы не расстались? Сколько времени прошло, что у тебя там творится?

— Потому что расстались мы неясно, поэтому мне кажется, что это еще не конец.

— Что значит «неясно»?

— Все шло хорошо, а потом он вдруг не захотел продолжать, не знаю, на что он дуется.

Лу Хань был в шоке.

— Странно, что он вообще с тобой связался. Линь Сюй не тот парень, который мог бы втянуться в такие отношения. В университете он был замкнутым, никаких слухов, профессора его любили, он трудолюбивый студент. То, что ты его соблазнил, и то непонятно. Я всегда удивлялся, как ты его подкатил?

— Просто привел в отель и спросил, хочет ли он. Он кивнул.

Лу Хань замолчал, не зная, как реагировать на такой простой и грубый способ завлечь в постель.

— И что ты теперь думаешь? Хочешь вернуться?

Вэнь Лочэн колебался, потом покачал головой.

— Просто он в последнее время меня бесит, капризничает, вызывает головную боль.

Одну вещь он не сказал вслух: он не против того, чтобы Линь Сюй становился сильнее и обретал крылья, но ему не нравилось, что тот пытается вырваться из-под его контроля и улететь. Эти отношения с самого начала были под его руководством, и заканчивать их должен был он. Этот внезапный сбой ритма доставлял ему сильный дискомфорт. Очень сильный.

Лу Хань цокнул языком.

— Ты и правда... Если он капризничает, значит, ты его разозлил. Почему бы не успокоить его?

— Как?

— О чем ты говоришь? Ты никогда никого не успокаивал?

— Нет.

Лу Хань закатил глаза.

— Сам гугли! А я думал, ты акул в пера дел, а оказывается, ты только в физическом контакте разбираешься, а эмоционального интеллекта — ноль!

Вэнь Лочэн поднял бровь, допил бокал до дна. Успокаивать... Надо будет об этом подумать дома.

Он поднял бокал.

— С днем рождения!

Лу Хань радостно улыбнулся.

— Спасибо!

— Желаю вам всего самого лучшего, пусть будете вместе долго-долго!

— Обязательно!

【Заметка автора】: Я старался изо всех сил, но Сюй Чэня так и не получается написать активным (гомо/топом), поэтому пришлось сменить ему роль на пассивную, потому что брат Хань Чэ слишком сложен для того, чтобы его подавить...

http://bllate.org/book/16808/1545629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода