× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод That CEO Keeps Trying to Claim Me / Этот генеральный директор только и думает, как меня заполучить: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Здесь установлен ещё один ртутный детонатор. Не трогайте! — снова произнёс человек.

Му Цзиньнянь едва сдержал ругательство. На этот раз он без колебаний ударил Лю Пина, отправив того в нокаут. Ещё мгновение назад он заметил, как Лю Пин что-то сделал с бомбой. Неудивительно, что всё шло нормально, но как только дело дошло до передачи, начались проблемы! К счастью, все предыдущие действия были осторожными, иначе сейчас они уже могли бы быть мертвы!

— Что вы уставились, как будто это поможет? Быстрее разбирайтесь, как это обезвредить!

Му Цзиньнянь раздражённо посмотрел на людей, уставившихся на объект в его руках. Он уже изучил его: каждая проволока выглядела как настоящая, и казалось, что подступиться невозможно. Осталось всего одиннадцать минут!

Его окрик заставил людей начать готовить инструменты, но в глубине души никто не был уверен. Такую бомбу они видели впервые: маленькая, на вид простая, но оказалось, что внутри всё крайне сложно. Они смотрели на неё долгое время, но так и не поняли, что делать.

— Провода слишком тонкие, не видно, куда они идут, — сказал один из техников.

— Придумайте что-нибудь! Что значит «что делать»? Кто здесь вообще из группы подрывников?

Второй брат не выдержал и начал кричать.

Чёрт возьми, насколько они вообще компетентны?

— Режьте красный провод слева, синий и жёлтый справа, — вдруг произнёс Гу Чэннань, который до этого молчал.

Все взгляды устремились на него. Му Цзиньнянь тоже пристально посмотрел.

— Уверен? — спросил он.

Гу Чэннань не ответил, лишь смотрел на Му Цзиньняня. Они долго смотрели друг на друга, прежде чем Му Цзиньнянь схватил миниатюрные ножницы.

— Группа подрывников уже готовится к тестам, подожди немного, — внезапно вмешался Второй брат.

Он считал Гу Чэннаня дилетантом и не мог доверить жизнь своего младшего брата кому-то, кто не разбирается в этом. Даже если он прав, нельзя принимать такие решения наспех.

— Сколько ещё ждать? — спросил Му Цзиньнянь у техника.

— Десять минут.

Му Цзиньнянь взглянул на экран, где отображалось десять минут и десять секунд. Сжав зубы, он решил подождать. Ведь Гу Чэннань лишь мельком взглянул, и нельзя быть уверенным в его точности.

Му Цзиньнянь прикусил губу, ожидая результатов тестов техников. Его рука уже начала неметь от долгого удерживания, и вскоре она могла полностью онеметь. На лбу выступили капли пота. В зале работал кондиционер, но на лицах всех присутствующих блестел пот от напряжения. Ладони стали влажными. Му Цзиньнянь хотел бы сам разобраться, но даже малейшее движение давалось с трудом.

Время неумолимо приближалось, и в душе Му Цзиньняня царила неразбериха.

— Если не получится, в последние пять секунд все отступают, — снова сказал Второй брат.

Если бомбу не удастся обезвредить, то в последние десять секунд нужно будет добежать до безопасного места. Всего десять секунд! Гу Чэннань уже приказал разбить стеклянные стены, и повсюду валялись осколки стекла. В случае непредвиденного все были готовы немедленно отступить!

— Последние три минуты.

— Последние две минуты.

— Последняя минута.

Все смотрели на мигающие цифры на экране.

— Ты выходи, — Второй брат подтолкнул Гу Чэннаня.

Гу Чэннань не ответил, лишь пристально смотрел на работу техников и Му Цзиньняня, не отрывая взгляда. Он даже не услышал, что ему сказали.

Второй брат вздохнул, оставил двух техников и приказал остальным выйти.

— Тест успешен, — громко объявил один из техников.

— Режьте! — одновременно крикнули Гу Чэннань и Второй брат.

Му Цзиньнянь схватил миниатюрные ножницы и перерезал три провода. Цифры на экране начали быстро меняться.

Десять.

Девять.

Восемь.

— Почему цифры не останавливаются, почему?!

— Ртутный детонатор не удалён! Бегите, сейчас взорвётся! — кто-то крикнул.

Му Цзиньнянь почувствовал, как кто-то выхватил у него объект, а затем его потащили вперёд.

Му Цзиньнянь ясно чувствовал своё сердцебиение. Горячий воздух обжигал лицо, каждый шаг был огромным, скорость невероятной.

Пять.

Четыре.

Три.

Быстрее! Нужно бежать ещё быстрее, уже выбежали из здания, но нужно отойти ещё дальше!

Два.

Один.

Раздался звук, похожий на хлопок петарды, затем грохот взрыва. Му Цзиньнянь ясно почувствовал жар за спиной и вибрацию под ногами. Мощная ударная волна накрыла его.

И вдруг его отбросило! Чёрт! Его буквально подбросило в воздух!

Му Цзиньнянь закрыл глаза, ожидая жёсткого приземления. Его зрение уже затуманилось, он почти ничего не видел с самого начала бега. Ему лишь казалось, что кто-то крепко держал его за запястье, тащил за собой. Кто это был?

Это была единственная мысль, которая посетила Му Цзиньняня перед тем, как он потерял сознание. В глубине души он уже знал ответ. Его голова ударилась обо что-то, не слишком твёрдое, но этого хватило, чтобы он отключился.

В полубессознательном состоянии он слышал звуки сирен скорой помощи, полицейских машин, всё смешалось в один шум, ещё были слышны звуки разбивающегося стекла!

Жар, только жар, спина горела от боли! Му Цзиньнянь невольно застонал! Веки слиплись, с трудом он открыл глаза, но всё было размыто. Он моргнул, и перед глазами предстала белизна и сильный запах лекарств.

Больница? Му Цзиньнянь повернул голову, почувствовав сильную боль. Повернувшись, он увидел в комнате ещё одного человека.

Это Гу Чэннань? С трудом приподняв голову, он посмотрел, но это был Второй брат. Второй брат всё ещё был без сознания, но выглядел не так плохо. Му Цзиньнянь почувствовал облегчение, но в то же время в его сердце закралось беспокойство.

А где Гу Чэннань? Разве он не выбежал вместе со мной? Почему его не видно?

Может, он в VIP-палате? Му Цзиньнянь беспорядочно думал, пошевелил конечностями. Боли не было, только онемение. Видимо, всё в порядке. Спина горела, но не сильно, похоже, это был лёгкий ожог. Поскольку он спал на животе, лицо болело от давления.

Осторожно повернувшись на бок, он услышал скрип железной кровати. Он потерпел, Второй брат не проснулся. Сначала он опустил одну ногу на пол, ничего не случилось. Затем вторую. Всё было в порядке.

Он сел, пощупал голову. Она была перевязана бинтом, крови не было, значит, всё не так серьёзно.

Он тихо подошёл ко Второму брату. Тот всё ещё спал, рука была перевязана бинтом, видимо, из-за ожога. Му Цзиньнянь поправил одеяло, затем открыл дверь палаты.

В коридоре было мало людей, сейчас была глубокая ночь, только на стойке медсестёр горел свет. Му Цзиньнянь подошёл туда.

— Вы проснулись! — обрадовалась одна из медсестёр, увидев его. — Возвращайтесь в постель, я скоро приду сменить повязку!

Девушка смотрела на Му Цзиньняня с радостью.

— Извините, скажите, где человек, которого привезли вместе со мной? — спросил он.

— С вами привезли несколько человек, о ком именно вы спрашиваете? — медсестра держала в руках медицинскую карту.

— Тот, кто выглядит очень привлекательно, выше меня.

Медсестра подумала, затем ответила:

— Всего привезли пятерых, двое были в защитной одежде, у них только ссадины, они уже выписались вечером. Один находится в вашей палате. Остался ещё один…

Она замялась.

— Что?

— Был ещё один, выше вас, но его лицо… сложно разглядеть. Когда его привезли, оно было всё в крови. Его уже дважды экстренно оперировали, сейчас он всё ещё в реанимации! — ответила медсестра.

Услышав это, Му Цзиньнянь почувствовал, как у него потемнело в глазах.

— Эй, пациент, вы в порядке?! — медсестра, заметив, что он едва стоит, поспешила поддержать его.

http://bllate.org/book/16800/1544954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода