× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод That School Bully Is Mine / Этот школьный задира — мой: Глава 214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Цюань наконец позволил себе искреннюю улыбку, впервые за эти дни. Он нежно обнял Цэнь Юймина, каждый удар был исполнен предельной нежности. Он вздыхал, шептал, желая превратиться в пламя, чтобы сжечь Цэнь Юймина и вобрать его в себя.

В гостиной смешались два тихих стона. Когда всё закончилось, Цэнь Юймин упал в объятия Сун Цюаня, не имея сил даже пошевелить пальцем.

Он всё ещё беспокоился, тихо спросил:

— Ты согласился?

— Угу, — Сун Цюань взял телефон со стола. — Согласился.

С этими словами он набрал номер:

— Отель «Мириады звёзд», да? У вас завтра на первом и втором этажах свадебный банкет, верно? А третий этаж? Свободен? Отлично, оставьте его для меня.

Ответственный на том конце провода поспешно согласился, спросив, что именно планируется. Сун Цюань опустил взгляд на Цэнь Юймина, встретившись с его глазами, и твёрдо заявил:

— Тоже свадебный банкет, в то же время, что и на первых двух этажах. Мы все знакомы.

Говоря это, он чувствовал, как их тела всё ещё были плотно прижаты друг к другу, а между ними продолжала течь липкая влага. Сцена была развратной, но при этом наполненной ароматом. В такой обстановке они решили судьбоносный вопрос, и это казалось им идеальным. Оба уже перешагнули тридцатилетний рубеж, у них не было той юношеской пылкости, как у Гу Яня, чтобы устраивать перевороты.

Иметь статус, дом и человека рядом — этого было достаточно.

Через полчаса Цэнь Юймин опубликовал сообщение:

[Я женюсь.]

Когда новость взорвала интернет, Фу Сяонань как раз был занят с Чжэн Яанем, а Гу Янь уже давно спал вместе с Линь Су. Лу Цзинъи, подписавшийся на микроблог Цэнь Юймина, услышав уведомление, взял телефон, посмотрел и, спустя долгую паузу, с улыбкой опустил его, глаза его были наполнены теплом.

На следующий день, когда Фу Сяонань прибыл в отель, он был поражён появлением множества знаменитостей. Сотни охранников отгородили зону безопасности на расстоянии ста метров, а вспышки фотокамер папарацци не прекращались ни на секунду.

— Вот это да... — Фу Сяонань широко раскрыл глаза. — Я не звал столько людей.

— Господин Фу, — Сун Цюань подошёл сзади, поправив воротник рубашки. — Доброе утро.

— Доброе... — Фу Сяонань не стал вдаваться в подробности, а указал вперёд. — Что тут происходит? Я не звал этих знаменитостей.

— О, это из-за Юймина.

— Эй?! Вы, ребята, слишком любезны. Мы с Яанем женимся, а вы устроили такое шоу. Спасибо, братцы, вы настоящие друзья! — Фу Сяонань воодушевлённо заявил.

Сун Цюань не выдержал и прижал голову Фу Сяонаня к своей груди.

— Эй-эй-эй? Ты что, хочешь украсть невесту? Зачем ты меня обнимаешь? — зашумел Фу Сяонань.

— Заткнись! Внимательно посмотри, что написано на моём нагрудном цветке.

Фу Сяонань присмотрелся и прочитал:

— Жених...

— Жених?! — Фу Сяонань оттолкнул Сун Цюаня, его лицо выражало возмущение. — Негодяй! Так ты пришёл, чтобы украсть Яаня? Забудь! Я здесь жених!

Сун Цюань: «...» Иногда так хочется вскрыть голову Фу Сяонаня и посмотреть, что там внутри.

Увидев, что лицо Сун Цюаня стало мрачным, насмотревшийся на развлечение Лу Цзинъи вмешался с усмешкой:

— Ты что, не знаешь, Сяонань? Сегодня эти знаменитости пришли на свадьбу Сун Цюаня и Цэнь Юймина.

Фу Сяонань на месте завис, причём намертво.

Лу Цзинъи про себя подумал, что хорошо, что он живёт по расписанию и успел всё переварить, иначе тоже оказался бы в шоке.

Три пары, несмотря на разницу в возрасте, в итоге пришли к одному и тому же.

Три высших руководителя корпорации Гу одновременно поженились, и до этого не было никаких утечек информации. Хорошо, что Цэнь Юймин упомянул об этом, иначе общественность узнала бы о событии только после его завершения. Это определённо был самый загруженный день для отдела по связям с общественностью корпорации Гу, и начальник отдела уже рвал на себе волосы.

Последним, кто узнал новость, был Гу Янь.

Гу Янь смотрел на отель «Мириады звёзд» и, наконец, выдавил из себя три слова:

— Мать твою.

Линь Су: «...»

Родственники Фу Сяонаня и Лу Цзинъи были в восторге. Они не только смогли стать свидетелями торжества, но и увидели множество знаменитостей. Все были счастливы, атмосфера была очень тёплой.

Если бы нужно было найти что-то негармоничное, то это, несомненно, был бы Гу Янь.

На втором этаже, в углу, три высших руководителя окружили главу корпорации Гу, каждый с бутылкой в руке.

Гу Янь, который за годы своей карьеры привык ко всему, впервые почувствовал дрожь в сердце, но внешне оставался спокойным:

— Если вы собираетесь сегодня доставлять мне неприятности, лучше подумайте о последствиях.

— Переработка? — усмехнулся Фу Сяонань.

— Штрафы? — Лу Цзинъи был равнодушен.

— Без разницы, — подвёл итог Сун Цюань.

Гу Янь: «...» Хоть они и звери, я всё же пойду. Мой Сяо Су, не жди меня.

— Если вы просто заставляете меня пить, я не соглашусь. Должна быть какая-то причина, — Гу Янь размял запястья. — Может, сыграем в карты?

— Давай! — Фу Сяонань подпрыгнул на месте. — Раньше, когда ты женился, тебе благоволила богиня удачи. Но сегодня удача на нашей стороне, и я не верю, что мы не сможем тебя победить!

Сун Цюань и Лу Цзинъи: «...» В их сердцах промелькнул холодок.

Через полчаса Фу Сяонань спустился с этажа, держа в руках пустую бутылку, его взгляд был мутным.

Гу Янь с лёгкостью хлопнул в ладоши, глядя на оставшихся двоих:

— Кто следующий?

Лу Цзинъи и Сун Цюань одновременно встали.

Лу Цзинъи:

— Мне ещё нужно позаботиться о родных и друзьях, прощай.

Сун Цюань бросил карты:

— Я тоже.

Гу Янь улыбнулся. Что поделать, просто везёт. Мистика не спасает неудачников, и удача не меняет судьбы. Почему Фу Сяонань никак не может это понять?

— Ну и зачем тебе было лезть с топором к мастеру? — Чжэн Яань усадил Фу Сяонаня, сунув ему чашку тёплой воды. — Я уже предупредил своих, больше пить не будем.

Фу Сяонань ухватился за руку Чжэн Яаня, погладил её, а затем посмотрел в сторону, где сидела бабушка Чжэн Яаня, что-то ела и, встретив его взгляд, заискивающе улыбнулась. Фу Сяонань лишь кивнул, не ответив. Он давно говорил, что, кроме Чжэн Яаня, не будет считать других членов семьи Чжэн своими. Лишь отца и мать Чжэн он мог немного принять, остальные были слишком меркантильными, и его внутренний бунтарь не мог этого терпеть.

— Я просто счастлив, — улыбнулся Фу Сяонань Чжэн Яаню. — С сегодняшнего дня мы настоящие мужья. Как здорово.

Чжэн Яань тоже улыбнулся, подняв взгляд и увидев, как Гу Янь спускается с этажа невредимым. Он сузил глаза:

— Позже я найду Линь Су. Сегодня я обязательно устрою Гу Яню хороший приём.

Фу Сяонань бросился в объятия Чжэн Яаня:

— Любимая, отомсти за меня!

Во время учёбы Линь Су умел играть в разные игры, но с тех пор, как Гу Янь взял его под свою опеку, он словно оказался в теплице. Поэтому, увидев принесённые Чжэн Яанем игральные кости, он был в полном недоумении.

— Давай сыграем, — Чжэн Яань сел напротив Линь Су. — Если проиграешь, не пей, пусть Гу Янь пьёт, ладно?

Линь Су задумался на секунду, затем улыбнулся:

— Что, Сяонань сильно проигрался? Ты пришёл восстановить справедливость?

— ... — Чжэн Яань замялся. — Это не важно. Просто играешь или нет?

— Играю, — кивнул Линь Су. — Сегодня вы устраиваете банкет, всё решаете вы.

Чжэн Яань никогда не знал, что удача может быть заразной.

Правила игры были простыми: у каждого в стакане пять костей, вместе десять. Максимальное значение — десять шестёрок. Если Чжэн Яань первым называл число, Линь Су должен был назвать большее. Если кто-то не верил, он мог проверить. Если число оказывалось верным, проигравший пил, если нет — наоборот.

После четырёх раундов Чжэн Яань был в отчаянии.

Он посмотрел на свои кости — всего одна шестёрка. Линь Су назвал шесть шестёрок. Неужели у него все кости были шестёрками? Чжэн Яань в ярости проверил, и оказалось, что так и есть.

Линь Су выглядел невинно, видя, как Чжэн Яань выпил четыре стакана, и смущённо сказал:

— Яань, не поддавайся мне, играй серьёзно.

Чжэн Яань: «...» Я не поддавался, я хотел уложить Гу Яня здесь.

Когда Гу Янь пришёл, бутылка была уже почти пуста. Его лицо потемнело, он посмотрел на Линь Су:

— Ты не пил?

— Нет, — Линь Су усадил Гу Яня. — Брат Янь, я должен один стакан.

Гу Янь засмеялся:

— Всего один?

— Угу, — объяснил Линь Су. — У меня был хороший шанс выиграть.

— Ладно, я выпью за тебя, — Гу Янь уже взял стакан, но Чжэн Яань выхватил его и выпил залпом.

Он явно перебрал.

Гу Янь захлопал в ладоши:

— Молодец!

— А как тут играть? — Гу Янь взял кости, начав их вертеть. — Давайте вместе!

http://bllate.org/book/16799/1565471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода