× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод That School Bully Is Mine / Этот школьный задира — мой: Глава 178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Вот это да!!! Программа действительно может случайным образом олицетворяться в зависимости от ежедневного состояния владельца! Это просто взрыв!]

Второй питомец-персонаж другого пола и формы показал безграничные возможности этого приложения. Впоследствии новости о нём занимали первые строчки всех разделов, и толпы людей бежали на официальный сайт, чтобы скачать его с радостными воплями.

Линь Су не беспокоился об операционных вопросах; с такими мелочами отдел разработки справлялся легко. Он же каждый день сидел на стуле и рисовал персонажей: мужчин, женщин, мальчиков, девочек. Под его кистью они оживали, становились то игривыми и живыми, то холодными и отчуждёнными. Все в отделе разработки были покорены. Неужели это действительно союз сильнейших? Думали, что молодой господин Линь Су — всего лишь нежный цветочек рядом с генеральным директором Гу Янем, но оказалось, что он тоже весьма силён!

— Линь Су, — вошёл Сун Цюань, и шумный отдел разработки мгновенно затих. — Генеральный директор Гу на совещании, он поручил мне отвезти вас на обед.

Линь Су слегка помассировал виски и с улыбкой ответил:

— Хорошо.

Сун Цюань внимательно осмотрел Линь Су:

— Вам нехорошо? Выглядите неважно.

— Нет, — Линь Су никогда не показывал слабость перед посторонними, хотя на самом деле у него немного кружилась голова. В последние дни он плохо спал, днём занимался разработкой программы и рисованием, а ночью заботился о ребёнке. Он не хотел беспокоить Гу Яня, поэтому вставал ночью сам, чтобы покормить малыша. Ребёнок был ещё маленький, и ему нужно было есть пять-шесть раз в день.

В углу Дуань Шан, глядя на шквал положительных отзывов в интернете, едва не прожёг дыру в мониторе взглядом.

А ассистент, стоявший за Сун Цюанем, подошёл к Дуань Шану и тихо сказал:

— Генеральный директор Гу вызывает вас. Пойдемте со мной.

Дуань Шан вздрогнул.

Он однажды издалека видел Гу Яня и был поражён его красотой. Теперь, оказавшись в кабинете генерального директора и увидев его стройную фигуру у окна, он снова почувствовал волнение.

Дуань Шан был нулем, чистым нулем.

— Генеральный директор Гу, — глубоко вдохнув, он почтительно произнёс.

Гу Янь повернулся, его черты лица были холодны и прекрасны, как на картине.

— Пришел? Садись.

Дуань Шан сел напротив Гу Яня, его мозг был пуст.

— Я ознакомился с вашим проектом, — Гу Янь сразу перешёл к делу. — Он действительно неплох, но вряд ли сможет побить текущие рекорды «Здорового милашки». Как вы думаете?

Эти слова попали прямо в больное место Дуань Шана. Если бы его проект смог достичь хотя бы половины популярности «Здорового милашки», он бы смеялся во сне.

— А сейчас компания планирует развивать программное обеспечение. Если «Здоровый милашка» добьётся успеха, то всё остальное пойдёт как по маслу, — продолжил Гу Янь. — Ваши достижения до прихода в корпорацию «Гу» были выдающимися, и ваша работа здесь тоже заслуживает похвалы. Я считаю, что ваш проект может стать следующим объектом разработки.

Дуань Шан был поражён:

— Г-генеральный директор Гу?!

— Работайте хорошо, — спокойно сказал Гу Янь. Он тщательно изучил Дуань Шана и признал, что это редкий талант. — Поэтому я надеюсь, что вы будете серьёзно относиться как к своим проектам, так и к проектам других.

Дуань Шан внутренне вздрогнул, сразу вспомнив своё недавнее поведение в отделе разработки, и почувствовал вину.

Гу Янь всегда умел воздействовать на людей. С такими, как Дуань Шан, которые гордятся своим талантом, жёсткие методы не работают, нужно сочетать мягкость и жёсткость, чтобы заставить их склонить голову.

Дуань Шан покраснел:

— Я понял, генеральный директор Гу.

— Хорошо, — увидев, что его слова возымели эффект, Гу Янь не стал тратить время на дальнейшие разговоры. — Идите обедать.

Гу Янь шёл по специальному коридору, и Дуань Шан, естественно, не имел права следовать за ним. Увидев, что Гу Янь не пригласил его, он почувствовал легкое разочарование, но затем подумал, что генеральный директор лично встретился с ним и пообещал поддержку. Это уже хорошо!

Гу Янь, как и все, ел в столовой для сотрудников. Еда в корпорации «Гу» славилась своим качеством, поэтому для него это было приемлемо.

За эти пятнадцать минут Линь Су успел съесть лишь немного риса. Гу Янь, подойдя, сразу нахмурился:

— Дорогой, тебе не по вкусу?

— Брат Янь, — Линь Су взял обед, приготовленный для Гу Яня. — Нет, просто я устал и не хочу есть.

Гу Янь промолчал. Он уже не раз поднимал Линь Су во время сна, чтобы покормить его. Аппетит Линь Су не особо зависел от усталости.

Гу Янь переложил большую часть риса Линь Су в свою тарелку, оставив немного:

— Небольшое требование: доешь это.

Линь Су улыбнулся:

— Без проблем.

Гу Янь ел много. На глазах у всех в столовой он доел за Линь Су, даже не заказав новую порцию. Кто бы поверил в это? Но это не вызывало злорадства, а скорее казалось трогательным.

Это было слишком по-семейному!

— Съешь эти брокколи и креветки, — Гу Янь положил еду в тарелку Линь Су. — Всего пару кусочков.

Линь Су уже не мог есть больше:

— Брат Янь...

Гу Янь взглянул на него, сдался и вздохнул, затем быстро доел оставшееся, вытер Линь Су рот салфеткой и взял его за руку:

— Пойдём, поспим наверху.

Дуань Шан сидел недалеко от них и всё видел. Он только что был на седьмом небе от счастья, но теперь наконец понял, что встреча с генеральным директором была чисто деловой.

Ну, конечно! В корпорации «Гу» многие питали чувства к Гу Яню. Если говорить только о внешности, то ему, Дуань Шану, стоило бы отойти на второй план.

— Брат Янь, — Линь Су, едва лег, почувствовал, как сознание начинает плыть, и тихо сказал Гу Яню. — Я посплю два часа, а потом нужно будет снова рисовать.

— Художники из отдела дизайна ещё живы, — Гу Янь слегка повысил голос, говоря это, и принёс воду и лекарство. Линь Су принял таблетку, запив водой, и быстро заснул.

Гу Янь посидел рядом с Линь Су, убедившись, что тот крепко спит, и позвал Сун Цюаня, чтобы собрать всех сотрудников отделов разработки и дизайна на совещание.

Если говорить без церемоний, то если Линь Су плохо, то и Гу Янь плохо. А если Гу Янь плохо, то всем остальным тоже не будет хорошо.

— В отделе разработки двенадцать человек, в отделе дизайна — восемнадцать, а разработку программного обеспечения мой…

— Кхм! — Сун Цюань громко кашлянул.

Гу Янь обернулся и недовольно посмотрел на него, неохотно изменив обращение, и продолжил в саркастическом тоне:

— А разработку программного обеспечения Линь Су выполнил на восемьдесят процентов, но до сих пор поступают сообщения о различных ошибках. Скажите, чем занимаются двенадцать человек из отдела разработки?

Начальник отдела разработки вытер пот со лба. Нельзя отрицать, что Линь Су был очень способным, и он никогда не перекладывал ответственность на других, поэтому все немного расслабились. Эти ошибки должны были быть исправлены давно, и тут нечего возразить.

— Получается, вы получаете зарплату зря, а мой ребёнок страдает? Разве в мире бывает такое?

Сун Цюань закрыл глаза, уже не желая поправлять. Пусть будет как будет.

Дуань Шан не выдержал:

— Генеральный директор Гу, в отделе разработки каждый день куча дел. Вы не можете срывать на нас своё плохое настроение.

Сун Цюань был поражён. Кто дал этому человеку такую смелость?!

— Плохое настроение влияет на работу, и вы меньше всех здесь имеете право говорить об этом! — Гу Янь безжалостно ответил. — В каком веке мы живём? Вы всё ещё думаете, что «если родился Чжоу Юй, зачем родился Чжугэ Лян»? Как долго вы занимали место без дела? Обычно, когда все обсуждают недостатки программы, вы сидите в углу, как восьмидесятилетний старик, и пьёте чай, думая, что я не знаю?! Если бы не ваш вклад в компанию, я бы вообще с вами разговаривал? Я бы вас уже уволил!

Дуань Шан покраснел до ушей, желая провалиться сквозь землю.

Раньше уже говорили, что Гу Янь может говорить спокойно только если не затрагивает Линь Су. Он ценил таланты, но сейчас он был в ярости из-за Линь Су, а Дуань Шан ещё осмелился возразить. Что, он думал, что Гу Янь сочтёт его особенным?

Нет, Гу Янь только усилил натиск.

— Ваши мелкие хитрости мне известны. Если можете работать — работайте, если нет — уходите. Каждый год сотни выпускников мечтают попасть в корпорацию «Гу». Я что, вам обязан? — Гу Янь хмыкнул.

Дуань Шан покраснел и не смог ничего сказать.

Сун Цюань налил воды:

— Ладно, успокойтесь.

— И отдел дизайна, — продолжил Гу Янь.

Сотрудники отдела дизайна сразу выпрямились.

— Когда вы приходили сюда, все были лауреатами премий, такие крутые, да? — Гу Янь понизил голос. — И что? Все олицетворённые питомцы, включая персонажей, нарисованы вами?

Начальник отдела дизайна растерялся:

— Генеральный директор Гу, вы не говорили, что нужно рисовать…

Гу Янь без эмоций ответил:

— Я не говорил, что нужно есть, но вы каждый раз не пропускаете обед, даже просите повара оставить вам куриную ножку.

Начальник отдела дизайна, мужчина за тридцать с лишним весом, сразу прикрыл лицо, не ожидая, что Гу Янь знает даже это.

http://bllate.org/book/16799/1565256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода