× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Sinister Verbalist / Зловещий мастер слов: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кто там? — спросил Сы Лан, как обычно, и побежал на кухню, откуда только что открыл задвижку, чтобы принести маленькую табуретку. Он поставил ее у двери, встал на нее и взялся за ручку.

Вот такова большая проблема низкого роста — даже в глазок заглянуть приходится с помощью подручных средств.

За дверью

Лун Чэньсы, который устал, как собака, лежал на куче овощей и тяжело дышал, почувствовал знакомый запах волка.

— Открывай, черт возьми.

Он не верил, что Сы Лан с его острым обонянием не понял, кто стоит за дверью. Этот парень явно специально тянет время, чтобы не открывать!

— Сяо Лун… Янь… вы…

Сы Лан чуть не упал с табуретки.

Его нельзя было винить — он посмотрел в глазок и его внимание полностью поглотила огромная куча овощей.

«Скажите, это… Папа с Сяо Луном и Янем ограбили рынок?»

«Почему они не взяли что-нибудь подороже!»

Через полчаса гигантская куча овощей, благодаря усилиям всех шестерых, была успешно перенесена из-за двери в дом.

Сы Лан, Сюн Мао и даже Слайт, который редко отвлекался от наблюдения за своими растениями, были в шоке от того, как Сыту Тянь скупил весь рынок.

— Это… это…

— Это все, что вы купили?

— Этого хватит на месяц?

— Овощи не испортятся?

— Папа, ты выиграл в лотерею? — Или с тобой что-то случилось.

Сюн Мао поправил очки и высказал очевидное.

— Кто-то помог вам это донести.

— Ну конечно. — Лун Чэньсы, войдя в дом, первым делом бросился к дивану в гостиной и рухнул на него. — Я только что отдохну минутку.

После того, как он прошел с отцом через весь рынок, он уже перешел от шока к полному безразличию. Теперь он устал, как собака, и хотел только лежать, не двигаясь, будто даже дыхание было для него слишком тяжелым.

— Папа…

Сы Лан посмотрел на отца с большими глазами, полными ожидания.

— Почему ты купил так много овощей? Была распродажа?

— Ну, что-то вроде. — Сыту Тянь не стал вдаваться в подробности, просто снял куртку, на которой были следы грязи, взял один из пакетов с овощами и пошел на кухню. — Идите играйте, я приготовлю вам ужин.

Сказав это, он закрыл дверь на кухне, пресекая все вопросы и любопытство.

Заклинание Сыту Тяня началось.

Но тема за пределами кухни не закончилась, а только разожгла любопытство детей, особенно Сы Лана.

Он не смог вытянуть ничего из Лун Чэньсы, но точно мог получить ответ у старшего сына.

— Янь, что вообще произошло?

— Он взял нас за овощами.

Старший сын, как всегда, был немногословен.

«Э… Янь, ты уверен, что он не взял вас грабить рынок?»

Сы Лан уселся на маленький диван, прижался к мягким ножкам Лун Чэньсы, пощипал его мягкий животик, продолжая мучить уставшего малыша, и снова спросил.

— Откуда у него столько денег на овощи? Это должно стоить около тридцати серебряных монет.

— Он потратил меньше десяти.

— Как это возможно?

Лицо старшего сына слегка дрогнуло, будто он колебался, прежде чем ответить.

— Он… использовал свою внешность.

Сюн Мао сразу понял.

— Продал себя?

Старший сын кивнул. Он впервые увидел, как мужчина намеренно излучал очарование.

Яркая улыбка, холодный взгляд — все это вместе выглядело странно, но легко покоряло сердца.

Такая манера поведения не была свойственна мужчине.

Сы Лан и Сюн Мао с непростыми выражениями лиц посмотрели на дверь кухни, будто их взгляды могли проникнуть сквозь нее и узнать настоящую причину таких действий отца.

Все эти догадки и предположения оставались неизвестны мужчине, который усердно работал на кухне.

Заклинатель слов — это древняя профессия, давно забытая современными людьми. Они обладают большей таинственностью, чем обычные люди, но лишены некоторых свобод.

Многие вещи заклинатели слов не могут делать по своему желанию.

Многие мысли, выкрики из глубины души, они не могут произнести вслух.

Если бы все заклинания приносили только хорошее, это было бы прекрасно, но для многих низкоуровневых заклинателей даже невинная фраза может нанести огромный вред им самим или другим.

Вот в чем трагедия заклинателей слов.

Что такое заклинание слов?

Это, по сути, общение, через которое можно влиять на окружающий мир, а абсолютное заклинание слов — это желание, которое превращается в реальность через произнесенные слова.

А заклинатель слов — это тот, кто использует заклинания для достижения своих целей.

Самый яркий пример:

Заклинатель слов использует свое заклинание и говорит вам: «Отдай мне все свои деньги».

Если заклинание срабатывает, вы просто достаете кошелек и отдаете его, не сопротивляясь.

Конечно, эта способность варьируется от человека к человеку, и каждый заклинатель слов управляет ею по-своему.

Стоит помнить, что заклинание не срабатывает без условий.

Возможно, чем сильнее способность, тем больше обратный удар, и это меняется в зависимости от уровня духовной силы и масштаба заклинания.

Поэтому заклинатели слов не могут просто болтать без ограничений, они испытывают гораздо больше боли и противоречий, чем люди могут представить.

Из-за силы заклинания, когда заклинание срабатывает, большинство заклинателей испытывают определенную боль или потери.

Может, они теряют важные вещи, а может, у них что-то ломается.

Чем выше уровень заклинания, тем сложнее оно выполняется, и тем сильнее обратный удар, что делает его опасным для самого заклинателя.

Проще говоря, когда они причиняют несчастье или наказание другим, они сами тоже не остаются в выигрыше.

Но Сыту Тянь не был традиционным заклинателем слов.

Потому что его заклинания не имели обратного удара.

Звучит круто, правда? Но на самом деле эта способность не так уж хороша.

Нет обратного удара, но есть ограничения.

Перед тем как использовать заклинание на других, он должен сначала десять раз произнести заклинание на себя.

Только после того, как он успешно произнесет заклинание на себя, у него появится крошечный шанс произнести заклинание на другого.

Кроме того, вероятность успешного заклинания для себя и своей семьи составляет 0,0000001%. Сюн Мао, который был очень талантлив в математике, однажды сам подсчитал это.

Что значит произнести заклинание на себя десять раз?

Как сейчас, он использует заклинание, чтобы приготовить ужин для своих детей.

Один ужин считается одним «заклинанием», и он должен быть искренним, внимательным, не отвлекаться на другие мысли во время готовки, иначе заклинание полностью провалится.

Он успешно произносит заклинание, и это очень непросто.

Нужно приготовить десять ужинов, а не десять блюд!

Это, прежде всего, физическая работа, но кроме заклинания на приготовление еды, он с детства не нашел другого применения своим способностям!

Как он мог заставить владельца магазина нанять его, когда ему было всего четырнадцать?

Заклинание.

Но перед заклинанием нужно приготовить ужин! Если блюдо не получится, значит, ты не был искренним, и нужно начинать заново…

— Брат, мы действительно должны съесть все это?

Тогда два его брата ели картошку и батат, пока у них не пошли круги перед глазами.

Теперь эту фразу могли сказать дети.

Первый ужин получился отличным: свиная ручка выглядела ароматной и сочной, ребрышки в кисло-сладком соусе казались хрустящими снаружи и нежными внутри, острые маленькие осьминоги, разноцветные баклажаны… А еще красиво нарезанный салат и фруктовая тарелка!

Мясо, овощи, морепродукты — все выглядело и пахло потрясающе, невозможно было оторвать взгляд.

Лун Чэньсы и Сы Лан были в полном восторге от кулинарных навыков отца.

— Папа, теперь мы точно с тобой!

Хорошие отцы и сыновья на всю жизнь!

Даже Сюн Мао и Слайт, которые видели многое, были поражены. Что это за искусная резьба на краю тарелки?

Это можно есть?

Этот цвет… Оказывается, это огурец без кожицы с цветами из моркови!

Настоящий орел, расправивший крылья.

— Мы можем начинать?

Стол, который получил высший балл за внешний вид и аромат, разжег аппетит всех детей.

— Да, ешьте.

— Ура, папа, ты лучший!

— Папа, мы тебя любим!

Теперь точно нужно держаться за его ногу и не скупиться на ласковые слова.

http://bllate.org/book/16785/1543598

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода