× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Princess Wants to Pamper Her Wife / Принцесса хочет баловать свою жену: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через пять дней Гу Ли и Цинь Ци вернулись в клан Гу. Гу Инь, как хозяйка, принимала гостей в заднем дворе в цветочном зале. Увидев приближающуюся Гу Ли, она улыбнулась.

— Сестра Ли наконец пришла! Мы, сестры, так ждали твоего возвращения.

Такая теплота заставила Гу Ли не узнать Гу Инь, которую она помнила.

В цветочном зале старшая госпожа У Сыжань принимала пришедших дам и девушек. За несколько дней её внешний вид значительно улучшился. Увидев входящую Гу Ли, она первой поднялась и подошла к ней.

— Лиэр, ты сегодня хозяйка. Пойдем, я представлю тебя нескольким дамам.

С этими словами она взяла Гу Ли за руку и повела знакомиться с гостями.

Гу Ли было немного смешно. Что за спектакль они разыгрывают? Цинь Ци, стоявшая рядом, была недовольна. Они так плохо относились к Гу Ли, а теперь играют на публику?

Она подошла и встала рядом с Гу Ли. Дамы и девушки в зале не осмелились проявлять высокомерие и поспешно встали, чтобы выразить ей почтение. Освободив их от церемоний, она обняла другую руку Гу Ли и сладко сказала:

— Сестра Ли, пойдем со мной в сад, полюбуемся цветами, хорошо?

Гу Ли повернулась и улыбнулась.

— Хорошо.

У Сыжань не могла больше удерживать Гу Ли и неохотно отпустила её руку. Цинь Ци увела Гу Ли. У Сыжань посмотрела на Гу Инь, и в их глазах мелькнуло удовлетворение.

— Мать с дочерью так сладко улыбаются, точно что-то задумали, — сказала Цинь Ци, идя по саду.

В саду цветы были в полном расцвете, и аромат наполнял воздух. Гу Ли на мгновение замерла, затем сказала:

— Если ты не дашь им времени на спектакль, как увидишь самое интересное?

Цинь Ци удивилась.

— Сестра Ли, ты специально это сделала?

Гу Ли сорвала цветок камелии из сада и вставила его в волосы Цинь Ци.

— Если кто-то старается разыграть для меня спектакль, я должна дать ему закончить.

Цинь Ци потрогала цветок в волосах. Он был холодным на ощупь. Она подняла голову.

— Почему он холодный?

— Так он будет ещё ярче, — ответила Гу Ли.

— Но я боюсь, что они хотят тебе навредить, — продолжила Цинь Ци.

— Бояться бесполезно, лучше решить проблему, — сказала Гу Ли, срывая ещё один большой пион. На её ладони образовался тонкий слой инея, и поверхность цветка покрылась ледяной коркой. — Держи, поиграй с ним.

Цинь Ци взяла пион и увидела, что в саду ещё много пионов, которые выглядели ещё пышнее.

— Почему ты не сорвала пионы, сестра Ли?

— Пион ещё называют травой расставания, — сказала Гу Ли, глядя на поляну с пионами.

— А? — Цинь Ци покачала головой. — Цици больше никогда не будет трогать пионы. Не хочет расставаться с сестрой Ли.

— Хорошая девочка, — Гу Ли погладила её по голове.

Они гуляли по саду довольно долго, встречая других девушек, которые также любовались цветами, и обменивались приветствиями. Теперь обе они были окружными принцессами, и девушки понимали разницу в статусе, не решаясь вести себя неподобающе.

Когда пришло время ужина, служанки клана Гу пригласили девушек вернуться в цветочный зал. Все сели за столы, и Гу Ли с Цинь Ци, естественно, заняли места за главным столом. У Сыжань произнесла множество формальных слов, и, будучи дочерью маркиза, она действительно заслуживала звания «искусной в общении».

Во время ужина все выпили немного вина, но не слишком много. Когда ужин закончился, уже наступила ночь, и Гу Инь остановила уходящую Гу Ли, держа в руках книгу.

— Сестра Ли, это список подарков от всех домов. Мать велела мне все записать. Она сказала, что эти подарки для тебя, так что ты заберешь их сейчас или мы позже отправим их в дом великой принцессы?

Гу Ли посмотрела на Гу Инь и заметила, что эта сестра тоже была красавицей. Жаль, что она обычно не обращала на неё внимания.

— Не нужно. Раз уж подарки доставлены в клан Гу, пусть клан Гу и хранит их. Мне они не нужны.

С этими словами Гу Ли ушла вместе с Цинь Ци.

Из-за этой задержки, когда карета Цинь Ци выехала, остальные уже давно уехали.

В карете Цинь Ци с любопытством спросила:

— Сестра Ли, ты же говорила, что хочешь увидеть спектакль. Где же он?

Честно говоря, она тоже удивилась, что на банкете ничего не произошло.

Гу Ли загадочно улыбнулась.

— Скоро начнется.

Она уже слышала звуки.

Когда карета проезжала по дороге, внезапно раздался свист. Кучер снаружи сказал:

— Окружная принцесса, нас остановили!

Гу Ли велела Четыре Ми позаботиться о Цинь Ци, а сама вышла посмотреть, что происходит. Цинь Ци беспокоилась и держала Гу Ли за руку.

— Сестра Ли, будь осторожна.

Гу Ли улыбнулась.

— Всё будет хорошо.

Выйдя из кареты, она шепнула что-то на ухо кучеру, велев ему воспользоваться первой же возможностью, чтобы уехать, не обращая на неё внимания. Кучер был хорошо обучен и понимал, что ситуация опасна, поэтому кивнул.

Гу Ли вышла из кареты. Снаружи десяток людей в черных одеждах и с закрытыми лицами окружили карету.

— Что вам нужно? — спросила Гу Ли.

Главарь черных одежд ответил:

— Гу Ли, мы враги Фэйецзинь, и теперь, встретив тебя, не можем не расправиться с тобой!

Гу Ли не смогла сдержать смех.

— Разве мы случайно встретились? Вы же специально пришли за мной. Враги Фэйецзинь?

Она провела рукой по поясу, и меч Цинъи вышел из ножен, холодный блеск отражался на её прекрасном лице.

— Вы знаете, где находится Фэйецзинь? Как вы смеете так врать!

Эта ложь была слишком глупой. Академия Фэйецзинь, хоть и была всего лишь академией, считалась одной из школ боевых искусств. Но в Фэйецзинь был глава академии, и даже страны не осмеливались обижать академию, не говоря уже о школах боевых искусств. Кто в мире боевых искусств не знал, что учеников Фэйецзинь нельзя трогать? Кто в Фэйецзинь не знал, что учеников Цзян Фэнминь нельзя трогать? Сказать, что они пришли мстить ей, было проявлением невероятной смелости.

Люди в черных одеждах, услышав тон Гу Ли, поняли, что что-то не так, но уже не могли остановиться. Они переглянулись, и по сигналу главаря все атаковали Гу Ли.

Гу Ли намеренно отвлекала их, чтобы дать кучеру возможность уехать. Кучер понял её намерение и, увидев брешь в окружении, немедленно погнал лошадей.

Очевидно, цель черных одежд была только Гу Ли. Увидев, что карета уехала, никто не стал её преследовать, сосредоточившись на Гу Ли.

Гу Ли быстро поняла, что эти люди действуют очень слаженно, создав для неё мечевой круг. В темноте черные одежды сливались с ночью, и было трудно разглядеть их силуэты. К счастью, их мечи всё ещё излучали холодный свет.

Бой продолжался уже пятьдесят раундов. На лице Гу Ли выступил пот. Черные одежды наносили смертельные удары, явно намереваясь убить её. Она собрала внутреннюю энергию, и истинная ци ледяного холода распространилась по всему мечу, температура вокруг понизилась. На мече Цинъи поднялся холодный пар, и с каждым ударом вокруг бойцов образовывался тонкий туман. По мере продолжения боя туман становился гуще, оседая на черных одеждах и превращаясь в иней. Гу Ли больше не нужно было следить за силуэтами врагов, её удары стали меняться, холодный пар исчез, но меч сверкал, как ядовитая змея, становясь всё более смертоносным.

Особенность мечевого круга заключалась в том, что атака на одного человека вызывала реакцию всех остальных. Гу Ли ждала так долго, чтобы понять все изменения в круге. Поняв это, она левой рукой сняла с головы цветок румян, с силой разорвала золотую нить, и мелкие бусины рассыпались у неё в руке. Правой рукой она нанесла три быстрых удара по одному человеку, заставив остальных прийти на помощь. В этот момент её левая рука повернулась, и мелкие бусины полетели в каждого из присутствующих.

Секретное оружие Цзян Фэнминь — Срывать листья и собирать цветы.

Все черные одежды были поражены бусинами, пронзившими их тела, и один за другим падали на землю, больше не вставая. Из ран текла кровь. Хотя раны были небольшими, людей было много, и вскоре земля была залита их кровью. Картина была кровавой.

Гу Ли вытерла пот с лица и вложила меч в ножны. Вдали послышались лёгкие шаги, которые она знала слишком хорошо. Не оборачиваясь, она сказала:

— Зачем ты пришла в такое опасное место?

Цинь Ци и Четыре Ми выстроились в ряд и из-за угла показались пять голов. Увидев десяток тел на земле, они чуть не вскрикнули от страха. Гу Ли быстро подошла и закрыла глаза Цинь Ци.

— Не смотри, а то приснится кошмар.

Цинь Ци опустила руку Гу Ли и с беспокойством спросила:

— Сестра Ли, ты не ранена?

http://bllate.org/book/16778/1542781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода