× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Awakening to the Beastman Marshal's Gaze / Пробуждение под взглядом маршала-зверолюда: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот момент, когда Ся Чанхэ увидел оранжевый закат, перед его глазами внезапно всё размылось, а в ушах раздался голос системы:

[Система]: Путешествие по Лесу Иллюзий завершено. Поздравляем, бродячий шарлатан, вы вышли в следующий этап.

Ся Чанхэ снял наушники, потер глаза и почувствовал невероятную усталость во всём теле.

Он взглянул на свои очки в системе: у него было 1 000 очков, первое место. На втором месте был «Самый красивый зверолюдь во всей Вселенной», то есть Сяо Цзюнь, с 250 очками.

Пройти в следующий этап было действительно здорово. Следующий уровень откроется через три дня.

Ся Чанхэ посмотрел на время на своём оптическом компьютере — прошло всего двенадцать минут, хотя в Лесу Иллюзий он провёл двенадцать часов.

Это голографическое состязание, кто бы его ни изобрёл и ни создал, было поистине удивительным!

С лёгким вздохом он потянулся и покинул библиотеку, вернувшись в класс.

Как раз в это время была перемена, и суб-звери в классе обсуждали последние модели помад со Столичной Звезды, а также одежду от люксовых брендов.

Ся Чанхэ не был заинтересован в этих разговорах, зевнул и решил прилечь на парту.

В этот момент он услышал, как за его спиной один из суб-зверей начал сплетничать:

— Слышали? В этом голографическом состязании появился тёмный конь, невероятно сильный. Всего за полчаса набрал 1 000 очков, даже маршал Цзя Сю в своё время не был таким крутым.

— Правда? Не верю. Если он такой сильный, почему первое место среди зверолюдей всегда занимает старшекурсник Сяо Цзюнь?

— Не говори глупостей! Старшекурсник Сун Чэньфэн тоже не раз занимал первое место, просто он скромный и сдержанный, в отличие от Сяо Цзюня, который всегда на виду!

— Интересно, кто же этот старшекурсник, набравший 1 000 очков? Наверняка он сильный и мускулистый, как маршал. Есть ли у него любимый суб-зверь?..

Один из голосов, слабый и застенчивый, произнёс это.


Ся Чанхэ застыл на месте. Сплетни суб-зверей, особенно последнее «признание» от того застенчивого суб-зверя, прогнали всю его сонливость.

Он сел прямо, открыл оптический компьютер и зашёл на страницу голографического состязания, где увидел множество сообщений, упоминающих его.

[@Бродячий шарлатан, ты же обещал быть новичком! Почему у тебя 1 000 очков?!]

[@Я плачу! Готовился месяц, думал, что будет выживание в дикой природе, а когда услышал «Лес Иллюзий», просто обалдел! Плачу!]

[@Кстати, слышали? Тот, кто набрал 1 000 очков, убил самого опасного зверя в Лесу Иллюзий — ядовитого питона Би Я.]


В сердце Ся Чанхэ мелькнула лёгкая вина и гордость. Он вышел из чата и вдруг получил сообщение от Сяо Цзюня.

[@Ся Ся, давай пообедаем вместе в северной столовой в полдень.]

Увидев сообщение, Ся Чанхэ вспомнил величественного льва, которого встретил в голографическом мире, и невольно улыбнулся, ответив:

[@Хорошо!]

Если бы не то, что Сяо Цзюнь в Лесу Иллюзий перенёс его на своей звериной форме, он бы, вероятно, выбыл из состязания и не смог бы получить Слезу русалки.

После окончания урока Ся Чанхэ попрощался со своим одноклассником Линь Цзиншуем и направился в северную столовую.

Хотя в прошлый раз еда здесь была не самой вкусной, цены были приемлемыми.

— Ся Ся! Здесь!

Золотистые волосы Сяо Цзюня ярко выделялись в толпе. Ся Чанхэ помахал ему рукой и, взяв поднос с едой, направился к столику у окна.

За столом сидели трое: помимо Чжу Ди, «стального качка», были Сяо Цзюнь и Сун Чэньфэн.

Сун Чэньфэн был холодным и молчаливым, а Ся Чанхэ из-за проблем с голосом тоже не мог говорить, поэтому за столом в основном слышались смех и болтовня Чжу Ди и Сяо Цзюня.

Глядя на солнечную и открытую улыбку Сяо Цзюня, Ся Чанхэ почувствовал облегчение.

Не знал, было ли это его воображением, но он чувствовал, что Сун Чэньфэн испытывает к нему неприязнь.

Его взгляд явно выражал недовольство. Вспомнив, как Сяо Цзюнь говорил, что Сун Чэньфэн — преследователь первой красавицы Империи Лань Юймэн, Ся Чанхэ всё понял.

Противник ненавидел его из-за Лань Юймэн. Ся Чанхэ вдруг заметил, что отношения и атмосфера между Сун Чэньфэном и Сяо Цзюнем были странными.

Особенно когда Сяо Цзюнь собрался выпить крепкий алкоголь, но Сун Чэньфэн остановил его.

— У тебя рана на животе, нельзя пить.

Холодный и непреклонный тон. Сказав это, он выпил рюмку сам.

У Сяо Цзюня была рана на животе, но разве он не получил её в Лесу Иллюзий от древней лозы демонического дерева? Почему же рана осталась на его теле?

Выражение лица Ся Чанхэ стало серьёзным.

Он должен был найти возможность осмотреть рану Сяо Цзюня.

Подумав, он отправил Сяо Цзюню сообщение на оптический компьютер:

[@У тебя будет время позже? Вчера на уроке выпечки я сделал печенье, хочу, чтобы ты попробовал.]

Глаза Сяо Цзюня мгновенно загорелись, и даже то, что Сун Чэньфэн выпил его алкоголь, больше не вызывало раздражения. Он быстро ответил:

[@Ся Ся, у меня есть время. Ты сам сделал печенье? Я так рад!]

Сяо Цзюнь всегда любил сладкое, но для зверолюдя было бы стыдно, если бы другие суб-звери узнали об этом. Теперь всё иначе — его просто пригласили попробовать, чтобы помочь Ся Чанхэ улучшить свои навыки в выпечке.

Он уже не мог дождаться.

Ся Чанхэ рассеянно ел, мысленно анализируя опасности, с которыми столкнулся в Лесу Иллюзий, и свои странные ощущения.

После обеда Чжу Ди первым ушёл в общежитие, чтобы вздремнуть, а Сун Чэньфэн с мрачным лицом наблюдал, как Сяо Цзюнь, улыбаясь, уходит с понравившимся ему суб-зверем. В его сердце поднялась безмолвная ярость и беспокойство.

Сидя у окна, его серые глаза вдруг сверкнули хитростью.

Через десять минут в зале боевой подготовки Се Чжоу, увидев своего лучшего ученика, Сун Чэньфэна, улыбнулся.

На этот раз Сун Чэньфэн набрал на три очка меньше, чем Сяо Цзюнь. Хотя он и не мог сравниться с этим парнем, он всё же был гениальным юношей. Его выносливость, терпение и упорство были в разы лучше, чем у этого глупого льва.

Будущий гений, более подходящий для поля боя, чем Сяо Цзюнь, — настоящий воин от природы.

— Чэньфэн, почему ты пришёл один на тренировку? Где твой напарник?

Се Чжоу всегда хорошо относился к трудолюбивым ученикам, поэтому первым заговорил.

— Тренер, я один. Сяо Цзюнь и суб-зверь по имени Ся Чанхэ пошли в кабинет выпечки.

Услышав это, Се Чжоу подумал, что Сяо Цзюнь наконец-то проявил инициативу и пошёл на свидание с суб-зверем…

Подождите, Ся Чанхэ… Разве это не жених маршала?

Вот это наглость, Сяо Цзюнь! И этот суб-зверь… У него же есть маршал, а он ещё и с другими зверолюдями…

Нет, нужно обязательно сообщить об этом маршалу.

— Чэньфэн, у меня важное дело, тренируйся один.

Сказав это, Се Чжоу ушёл.

В это время в военном штабе маршал Цзя Сю, который работал с прошлой ночи, наконец-то смог отдохнуть. В его голове возник образ маленького суб-зверя.

Усталость мгновенно исчезла, и на его губах появилась лёгкая улыбка. Неужели он уже пообедал?

Он открыл оптический компьютер, чтобы пообедать со своим женихом, но увидел сообщение от Се Чжоу:

[@Маршал, ваш жених встречается с другим зверолюдем.]


В кабинете выпечки Имперской Федеральной Академии Сяо Цзюнь смотрел с ожиданием в своих голубых глазах, но старался сохранить джентльменские манеры, поэтому спокойно сказал:

— Раз это касается твоих оценок, я, пожалуй, попробую.

Ся Чанхэ достал печенье, которое испёк вчера. Оно было в форме кошачьих, но в глазах Сяо Цзюня это была его звериная форма.

Хотя сейчас его звериная форма была более величественной и грозной, в детстве он выглядел именно так. Неужели Чанхэ специально сделал это для него?

Какие милые печенья в форме львят! Разве он сам был таким милым?

http://bllate.org/book/16752/1540648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода