× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Awakening to the Beastman Marshal's Gaze / Пробуждение под взглядом маршала-зверолюда: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Каким бы был тот человек в бою? Наверное, невероятно мощным.»

Ся Чанхэ вспомнил, как только что проснулся на Голубой Звезде, и первое, что он увидел, были сильные и стройные ноги того человека. А потом была та ночь, когда он случайно наткнулся на его широкую и твердую грудь.

Тот человек был сильным, его тело было в отличной форме, и каждая мышца казалась наполненной невероятной мощью...

С этими мыслями сердце Ся Чанхэ забилось быстрее, адреналин поднялся, и он едва не потерял контроль, пока Сяо Цзюнь не подошел с бутылкой воды.

Его ярко-голубые глаза сияли, а на лице был легкий румянец. Он смотрел на Ся Чанхэ с волнением и ожиданием.

— Как я?

Его голос был слегка хриплым из-за напряжения и физической нагрузки.

Ся Чанхэ кивнул и показал молодому зверочеловеку жест одобрения, улыбнувшись.

Хотя он и был разочарован, но нужно было поддержать того, кто ему помог. Ся Чанхэ не хотел подрывать его уверенность.

[Ты такой сильный!]

Он набрал это сообщение на оптическом компьютере, стараясь соответствовать образу суб-зверя.

Он вспомнил, как в университете играл в баскетбол с друзьями. Обычно они играли просто для удовольствия, но когда вокруг стояли симпатичные девушки, он прилагал все усилия, чтобы забить красивый трехочковый.

После игры девушки всегда говорили: «Какой ты сильный! Ты просто супер!»

В такие моменты он чувствовал себя на вершине мира, полным энергии и вдохновения.

«Эм...»

В его случае это тоже подходило, верно?

Сяо Цзюнь смотрел на этого милого суб-зверя, который восхищенно смотрел на него и говорил, что он сильный. Его сердце наполнилось радостью.

«Какой же у него отличный вкус!»

И этот суб-зверь был таким мягким. Наверняка он уже считал его настоящим героем.

Раньше Сяо Цзюнь не придавал значения своим тренировкам, ведь он и так был лучшим в классе, и учителя всегда хвалили его. Но сейчас, услышав похвалу от такого красивого суб-зверя, его тщеславие было полностью удовлетворено.

Ся Чанхэ взглянул на время. Уже поздно, а он сегодня утром пропустил полурока, сказав учителю, что пошел в туалет. Если он опоздает и на дневные занятия, это будет уже слишком.

Особенно после звонка маршала в обед. Он был тем, кто нашел его на Голубой Звезде и привез сюда. Ся Чанхэ думал, что после того, как Ассоциация защиты суб-зверей приняла его, они больше не будут общаться.

Ведь он был всего лишь маленьким суб-зверем, а тот человек — великим маршалом Федерации, самым могущественным мужчиной империи. Но сегодня днем он получил звонок, и маршал интересовался его учебой.

«Какой же он заботливый!»

Маршал продолжал следить за его успехами, и Ся Чанхэ, который изначально планировал просто пройти курс и потом уйти, теперь изменил свое мнение.

Он хотел стать достойным суб-зверем в глазах маршала, даже если это касалось выпечки или аранжировки цветов.

А вот что касается макияжа и стиля, Ся Чанхэ хотел крикнуть:

— Я просто не могу!

Маршал Цзя Сю согласился на случайное распределение брака!

Эта новость быстро распространилась среди высшего общества. Чиновники Военного штаба и другие высокопоставленные лица, работавшие с маршалом, были поражены, но это было ожидаемо.

После важного собрания Федерации в Императорском дворце, когда все разошлись, маршала оставили.

В коридоре за пределами зала заседаний два зверочеловека средних лет, один — высокопоставленный чиновник, а другой — офицер Военного штаба, тихо обсуждали.

— Эх! Кто бы мог подумать, что «Меч Империи» тоже сдастся! Как непредсказуема жизнь!

— Маршал всегда был замкнутым и холодным, никогда не привязывался к кому-либо. А те суб-звери, с которыми его пытались познакомить, боялись его и не хотели выходить за него замуж. А он все эти годы сражался на отдаленных планетах, защищая империю. Кто бы захотел отправиться туда?

— Верно! Но теперь маршал надолго останется на Столичной Звезде, и, возможно, пора ему найти нежного суб-зверя. Хотя, конечно, вряд ли он сможет жениться на том, кто ему действительно понравится.

— Я думаю, резиденция маршала слишком пуста. Неплохо бы добавить туда нежного суб-зверя. Может, после свадьбы он поймет, как это прекрасно?

Один из служащих, услышав их разговор, почувствовал грусть.

Он был слишком занят работой, и ни один суб-зверь не хотел связывать с ним свою жизнь. Ему тоже хотелось бы получить шанс на случайное распределение брака и получить красивого суб-зверя. Но такая возможность была только для тех, кто внес значительный вклад в империю или имел выдающееся происхождение.

«Эх! Нужно работать усерднее, чтобы однажды заслужить это право.»

Когда Цзя Сю вышел из дворца, небо, ранее ясное, затянулось тучами, и начался дождь.

Дождь усиливался, и маршал, одетый в черное, стоял неподвижно, его глубокие, как бездна, глаза смотрели вдаль.

После собрания император сообщил, что его данные были внесены в список для случайного распределения брака. Через неделю ему назовут имя его невесты, и он должен будет подготовиться к свадьбе.

— Сэр, дождь усиливается, давайте поедем, — послышался заботливый голос управляющего.

Цзя Сю не хотел возвращаться так рано и ответил:

— Возвращайтесь без меня. Я хочу прогуляться один.

Его голос был холодным и тихим, смешиваясь с шумом дождя, создавая ощущение одиночества.

С этими словами он сделал шаг в дождь, и его фигура постепенно исчезла вдали.

В Имперской Федеральной Академии

На дневных занятиях учитель мягко спросил Ся Чанхэ, не заболел ли он, раз так долго отсутствовал в туалете.

Ся Чанхэ слегка смутился, но сохранил спокойствие и кивнул.

Учитель знал, что новый ученик был несчастным немым, и, увидев, что с ним все в порядке, не стал настаивать, лишь добавив:

— Если тебе понадобится помощь, обращайся.

Ся Чанхэ кивнул и посмотрел на учителя с благодарностью.

Первое занятие по аранжировке цветов было теоретическим. Учитель рассказывал об истории этого искусства, а затем акцентировал внимание на том, как оно может украсить дом, сделать его уютнее и улучшить отношения с супругом, успокаивая его ментальную силу.

Ся Чанхэ слушал это с недоумением.

Ему хотелось сбежать, но, вспомнив о заботе маршала, он дождался звонка.

Звонок казался ему божественной музыкой.

Собрав вещи, он уже собирался уйти, как вдруг услышал язвительный голос.

— Некоторым совсем не стыдно, цепляясь за зверочеловеков, позорят нас, суб-зверей.

— Да! В первый же день он уже привязался к старшекурснику. Кто знает, может, он будет встречаться с кем-то по ночам!

Другой голос подхватил.

Ся Чанхэ даже не обернулся, зная, что речь о нем. Сегодня его случайно сфотографировали с Сяо Цзюнем по пути в столовую.

Он подумал, что такие жалкие попытки оскорбить его не смогут его задеть.

В его глазах мелькнуло равнодушие, и он встал, громко отодвинув стул. Многие суб-звери, еще не ушедшие, посмотрели на него.

Он накинул рюкзак на одно плечо и уверенно вышел из класса.

Ань Нинъэр, увидев, как Ся Чанхэ исчезает за дверью, покраснел от злости.

http://bllate.org/book/16752/1540629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода