× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Awakening to the Beastman Marshal's Gaze / Пробуждение под взглядом маршала-зверолюда: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ночь полнолуния, когда царила семикратная убийственная сила, красный лунный свет окутал всю тьму, небо окрасилось в кровавый оттенок. Летучие мыши роем носились в хаосе, вороны бесчинствовали, их скорбные крики разносились в воздухе, а вдалеке слышался беспокойный плач младенца…

Крики людей, наполненные страданием, и ужасающий рёв демонов — в этот момент сердце каждого переполнялось отчаянием и страхом. Земля словно оказалась на пороге апокалипсиса. Солнце не взойдёт, и мир навсегда погрузится во тьму, превратившись в ад для демонов.

Именно в этот момент молодой человек в белых одеждах, держа в руке длинный меч, появился в ночном небе, словно из ниоткуда. Белый свет вспыхнул, пронзив тьму, и холодный блеск оружия засверкал. Мужчина в белом направил меч на самого могущественного демона и нанёс удар.

Он должен был убить его. Нельзя было позволить демону продолжать сеять хаос среди людей. Даже если… даже если его духовная сила иссякнет, даже если он погибнет вместе с ним… это не имело значения.

— Умри!

Ся Чанхэ издал громкий крик, высвобождая всю свою духовную силу. Длинный меч засиял ослепительным светом, и остриё пронзило сердце демона. В тот же момент раздался душераздирающий рёв.


Когда он почувствовал, как демоническая ци исчезает, вдалеке, на границе ночного неба, луч солнечного света прорвался сквозь тьму, пересекая небесный свод и освещая землю, залитую кровью.

Всё закончилось!

Он… добился успеха!

Его силы иссякли, и сознание Ся Чанхэ начало угасать. Он почувствовал, как его тело падает в пустоту, и в конце концов полностью потерял сознание.


— Ты жив?

В ушах раздался человеческий голос, словно далёкий зов, пробуждающий его душу.

Чей это голос?

Ся Чанхэ с трудом открыл глаза. Солнечный свет бил в глаза, заставляя слёзы непроизвольно литься из глаз, словно они оборвались. Он не мог это контролировать.

Он… не умер?

В его сознании всплыло давно забытое наставление предков: они, истребители демонов, обладают кровью Феникса. При определённых обстоятельствах может произойти чудо — смерть и последующее возрождение, перерождение в Нирване.

Ся Чанхэ никогда не верил в это, но сейчас, чувствуя солнечный свет, вдыхая свежий воздух, он осознал, что действительно возродился.

Мысль о тех людях, которые погибли из-за демонов, вызвала непроизвольную боль в сердце.

Теперь, получив новую жизнь, он обретёт новое будущее. Ся Чанхэ вытер слёзы с лица, и в его сердце вспыхнула надежда.

Когда он снова открыл глаза, то увидел пару чёрных армейских ботинок.

Затем длинные и мускулистые ноги, невероятно длинные, и наконец лицо мужчины.

Золотистая кожа, прямой нос, чёткие черты лица и… чувственные губы.

Наконец Ся Чанхэ встретился взглядом с глубокими и тёмными глазами мужчины, и его сердце вдруг заколотилось.

Это ты звал меня?

Он хотел спросить, но горло не издало ни звука. Глаза словно притянулись к мужчине, и он не мог оторвать от него взгляд.

— Шеф! Как здесь оказался суб-зверь?

Ай Е, выйдя из машины, увидел лицо этого человека, и в его глазах мелькнуло восхищение, а затем он с удивлением спросил мужчину рядом.

Ведь они выполняли задание на этой малонаселённой, отсталой планете и готовились вернуться. Никто не ожидал встретить здесь человека, да ещё и такого, судя по внешности, редкого и хрупкого суб-зверя.

Ся Чанхэ не понял, что сказал мужчина, вышедший из машины. Но, похоже, тот не испытывал к нему враждебности. Мужчина, который всё это время смотрел на него, с мощной аурой, вероятно, был его начальником или кем-то в этом роде.

Ся Чанхэ улыбнулся обоим, и его прекрасные глаза, похожие на персиковые цветы, изогнулись. Мужчина, который всё это время смотрел на него, сузил зрачки.

Он заговорил, и его голос был наполнен магнетизмом и холодом, что было очень привлекательно. Жаль, что Ся Чанхэ не понимал его слов.

Он поднял свою белую и изящную руку, указал на свои губы, а затем покачал головой.

— Такой красивый суб-зверь, а он немой! Какая жалость.

В глазах Ай Е мелькнуло сожаление, и он обратился к своему начальнику, генералу Цзя Сю.

— Забери его с собой! Пусть врачи в базе осмотрят его, и… найдите ему пару чистой обуви.

Цзя Сю, закончив говорить, развернулся и сел на место водителя.

— Да, шеф!

Ай Е ответил, затем открыл заднюю дверь машины и жестом пригласил красавца войти.

Ся Чанхэ кивнул, с благодарностью взглянул на них и сел на заднее сиденье, послушно устроившись.

Ай Е нашёл в багажнике новые ботинки и передал их красивому суб-зверю.

Когда тот устроился, Ай Е обошёл машину и открыл дверь с другой стороны. Он уже собирался сесть, но вдруг почувствовал холод в спине.

Подняв голову, он увидел, как маршал смотрит на него взглядом, острым как нож, и поспешно вышел из машины.

Такой красивый суб-зверь, и он уже думал, что сможет первым завоевать его сердце, ведь он тоже был холост. Но под давлением маршала Ай Е вынужден был сесть рядом с ним.

Из-за мощной ауры и ментальной силы маршала он сидел, дрожа, не смея даже вздохнуть.

Однако, увидев в зеркале заднего вида, что суб-зверь уже закрыл глаза и уснул, он не мог не восхититься.

Это был первый суб-зверь, которого он видел, не боящегося маршала. Ведь на Столичной Звезде эти хрупкие суб-звери очень боялись начальника.

Но кто бы не боялся его, учитывая его грозную репутацию? Даже сам Ай Е боялся, так что страх суб-зверей был понятен.

Ся Чанхэ не знал, как долго он спал, но, вероятно, это были долгие годы.

Только что пробудившись, его духовная сила составляла менее десятой части от прежней, и у него не хватало энергии. Не прошло и мгновения, как он снова погрузился в сон.

Проснувшись, Ся Чанхэ обнаружил, что лежит в кровати в незнакомой комнате. Он сел и увидел, как красивый мужчина с чашкой напитка подошёл к нему.

— Ты проснулся. Выпей немного питательного раствора.

Цзя Сю, глядя на послушного суб-зверя, сидящего на кровати, протянул ему чашку с раствором.

Чёрные волосы, белое лицо, очаровательные глаза, похожие на персиковые цветы, мягкие черты лица и красивые губы, слегка бледные, словно от анемии.

Это был суб-зверь, хрупкий, который должен был жить на Столичной Звезде, наслаждаясь роскошью, пить изысканное вино и сладости, а не оставаться на этой пустынной Голубой Звезде, употребляя дешёвый питательный раствор.

Суб-звери на Столичной Звезде всегда презирали питательный раствор, хотя для солдат он был отличным источником энергии.

На его лице не было эмоций, но в душе он немного беспокоился, что тот может отказаться.

Ся Чанхэ не понимал, что он говорит, но, видя заботливый взгляд мужчины, улыбнулся в знак благодарности, взял чашку и начал пить.

Сладкий, как содовая, напиток был очень вкусным. Ся Чанхэ выпил всё до капли, чувствуя, как силы возвращаются в его тело.

Поглощённый питьём, он не заметил, как мужчина перед ним слегка сжал пальцы, а его тёмные зрачки сузились.

Когда гладкая и нежная рука суб-зверя коснулась его руки, он почувствовал что-то вроде электрического разряда. Это было странно.

Ся Чанхэ опустил чашку, с наслаждением облизал губы, и на его лице появилось расслабленное выражение.

Цзя Сю, увидев его язык и влажные губы, почувствовал странную жажду, и его сердце забилось сильнее.

Неужели его ментальная сила снова стала неустойчивой?

Ночь уже опустилась, и Цзя Сю, взглянув на оптический компьютер, увидел, что время позднее. Ему нужно было отдыхать, поэтому он встал и сказал:

— Не беспокойся. Когда задание будет завершено, мы отвезём тебя на Столичную Звезду.

С этими словами он вышел из комнаты.

В незнакомом месте Ся Чанхэ спал без снов, а на следующий день проснулся с восходом солнца. Встав, он начал умываться.

Через некоторое время в комнату вошёл молодой человек в белом халате, держа в руках завтрак, похожий на… жареное мясо.

— Здравствуй, я врач базы. Вчера, пока ты спал, я осмотрел тебя. Кроме немоты, у тебя только недоедание.

Е Цин, глядя на красивого суб-зверя перед собой, не мог скрыть восхищения. Впервые увидев его глаза, он заметил, что в этих персиковых глазах словно мерцали звёзды.

Без сомнения, это был очень красивый суб-зверь. В глазах Цзя Сю он был даже прекраснее, чем Лань Юймэн, первая красавица Столичной Звезды. Вероятно, по возвращении он покорит сердца многих молодых талантов.

http://bllate.org/book/16752/1540618

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода