× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Flower-Picking Rogue / Похититель красавиц: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Боясь, что красавица почувствует, что она пострадала, воришка посмотрела на нее еще более искренне.

— Красавица, не волнуйся, со мной все в порядке. Хотя тот стражник и мерзкий, но он не злой человек. Я ведь приняла противоядие и вернулась к тебе, не так ли? К счастью, я вернулась быстро.

Думая об этом, воришка почувствовала облегчение, понимая, что если бы она вернулась чуть позже, все могло бы закончиться плохо.

Красавица с трудом сдерживалась, чтобы не признаться, что именно она была тем мерзким стражником.

— Воришка, раз ты вернулась, можем ли мы уже отправляться в путь?

Голос красавицы был мягким, в уголках глаз виднелась краснота, и в нем слышалась осторожность, словно она боялась, что ее снова бросят. Взглянув на красавицу, воришка поняла, что та хочет поскорее уйти.

Вздохнув, воришка почувствовала боль в сердце.

— Красавица, если возможно, давай отправимся завтра. Я договорилась с тем стражником, что буду защищать молодого господина Цзя. Он хороший человек, и, если бы не тот мерзкий стражник, я бы не вернулась.

Боясь, что красавица не согласится, голос воришки был полон осторожности. Увидев, что на лице красавицы нет особого разочарования, она продолжила:

— Красавица, в мире боевых искусств самое важное — это держать слово. Я должна вернуться.

Красавица опустила глаза, не зная, о чем думает, что заставило воришку немного напрячься.

— Если этот человек такой мерзкий, разве тебе не было неприятно его видеть?

— Хотя он и мерзкий, но сейчас речь идет о спасении жизни, так что давай пока оставим это. Если я встречу его снова, то точно не позволю ему уйти, — воришка нахмурилась, считая, что это правильный поступок.

Красавица же заинтересовалась:

— Как именно не позволишь?

— Я думаю, что он слишком распущен. Если встречу его снова, кастрирую. Иначе, сколько еще молодых парней пострадает, — воришка смотрела на красавицу, отвечая серьезно.

Еще в горах наставник говорил, что если встретишь цветочного вора, который охотится на добропорядочных женщин, то не раздумывай и кастрируй его. Теперь, вспоминая это, она подумала, что, возможно, тот стражник тоже занимается этим!

Красавица: «…………»

Красавица почувствовала, что слова застряли у нее в горле, но она не могла упрекнуть воришку, так как ее слова действительно имели смысл.

Помимо молчания, красавица также отложила решение рассказать о себе. Хотя у нее и не было мужского достоинства, но такая принципиальность и справедливость воришки вызывали у нее легкую тревогу.

Воришка считала, что ответила хорошо, и потому, закончив, смотрела на красавицу с надеждой, ожидая, что та позволит ей отправиться в поместье Цзя. Ведь наставник говорил, что в мире боевых искусств важно держать слово.

Красавица с улыбкой взглянула на воришку, которая смотрела на нее с надеждой.

— Я буду ждать тебя здесь. На этот раз не заставляй меня ждать слишком долго, иначе…

Красавица взглянула на балки под потолком, и сердце воришки замерло.

— Апчхи… — прикрыв рот рукой, красавица смотрела с влажными глазами. — О чем ты думаешь? Если вернешься поздно, я уеду на осле одна.

Эти слова облегчили сердце воришки.

— Красавица, не пугай меня.

— Ладно, хватит разговоров. Скорее отправляйся, не задерживай дело, — поднявшись, красавица собрала одежду со стола и улыбнулась. Даже в нижнем белье, с растрепанными волосами, она выглядела невероятно красивой.

Воришка почувствовала, как сердце забилось чаще, но подумала, что именно такой и должна быть красавица, которая всегда сводит ее с ума.

--------------------------------------------------------

Когда воришка вернулась в поместье Цзя, она уже сменила одежду, пробравшись в комнату слуги и переодевшись. К счастью, она была цветочным вором, иначе такое было бы не так просто сделать.

Вернувшись в комнату, где ее держали, воришка взглянула на того человека в черном и почувствовала странность.

Красавица, которая тайком вернулась, с трудом сдерживала дыхание, не понимая, почему воришка так на нее смотрит, и потому неловко спросила:

— Что случилось?

Воришка замешкалась, затем покачала головой.

— Ничего, просто странно, что в комнате не жарко, а ты весь в поту. И запах не слишком сильный.

Красавица: «…………»

Под маской ее лицо слегка покраснело, красавица улыбнулась, понизив голос.

— Я только что вернулся после обхода. А ты, брат, видел жену?

Воришка кивнула, решив, что, возможно, просто переоценила ситуацию. Ведь она сама вспотела, когда шла с постоялого двора сюда, не говоря уже о том, что этот человек следил за управляющим и ждал ее.

— Видела, и даже упомянула тебя, — поправив слишком большую шапку слуги на голове, воришка была честна.

— О? И что же ты сказала… супруге? — сердце красавицы замерло, не зная, что могла сказать воришка.

— Эээ… — воришка нахмурилась, взглянув на человека с ожиданием в глазах, не ожидая, что он действительно захочет знать. С сожалением она сочинила:

— Что ты красивый, обаятельный, настоящий красавец, и даже моя жена сказала, что жаль, что у нее нет сестры, иначе она бы забрала тебя в зятья.

Красавица: «…………»

Почему-то теперь такие новости совсем не радовали красавицу, но на лице она вынуждена была сохранять улыбку. Это было так раздражающе…

— Кхм-кхм, ладно, хватит болтать. Нам нужно скорее отправиться в зал. Меня зовут Цзюнь, а как тебя? — видимо, понимая, что перегнула палку, воришка почувствовала неловкость, решив сменить тему.

Если бы этот человек продолжил расспросы, воришка бы точно не смогла придумать ответ, ведь комплименты она должна была оставить только для красавицы, а этого мерзкого типа можно было просто отмахнуться.

Красавица, едва сдерживая раздражение, с усилием улыбнулась.

— Брат Цзюнь, ты слишком меня хвалишь, ха-ха-ха-ха… Но, думаю, я намного старше тебя. Если не возражаешь, зови меня старшим братом Ли.

Воришка улыбнулась.

— Хорошо, господин Ли.

Красавица: «…………» Впервые в жизни она чувствовала себя так униженно.

Сохраняя милое выражение лица, воришка плотнее приклеила свои усы-восьмерку, решив, что снимать их будет только перед красавицей, а с этим Ли больше такого не повторится.

Красавица, едва сдерживая раздражение, провела воришку в зал, где уже начался выбор невесты. Процесс шел уже некоторое время, но судя по выражениям лиц госпожи Цзя и купца Цзя, они были не слишком довольны.

Впрочем, это было понятно. Управляющий нашел девушек из домов наслаждений. Не то чтобы они были некрасивы, но, проведя там много времени, они приобрели некую манерность и кокетливость.

Не говоря уже о том, как они вели себя с одним человеком или с группой, их кокетливые манеры разочаровали купца Цзя и его жену. Поскольку у молодого господина Цзя были проблемы с восприятием, найти такую девушку, которая кокетничала бы со всеми, было бы равносильно подготовке к измене.

К счастью, вкусы молодого господина Цзя были высоки, и, посмотрев на всех, он не нашел ни одной, которая бы ему понравилась. Он сидел рядом с родителями, надув губы, с явным недовольством.

Автор хочет сказать:

Безответственный мини-театр

[О ста способах завершить эту историю]

Поскольку автор написал слишком короткую главу, читатели не выдержали и отправили ему ножи. Тогда автор, получив ножи, продал их другим читателям, открыв для себя путь к богатству, и стал профессионально продавать ножи.

Итак —

История была заброшена.

— [Конец истории]

http://bllate.org/book/16750/1562316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода