× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод The Mushroom-Picking Beauty / Сборщик грибов: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Янь долго смотрел на спину Линь Аня, чувствуя неопределённое грустное чувство. Когда он начал расследовать личность Линь Аня, в глубине души он очень надеялся, что это тот самый человек, которого он ищет.

После всех пережитых событий Линь Ань всё ещё оставался в таком состоянии, возможно, он не был тем, кто заслуживает сочувствия.

Неизвестно, слишком ли Линь Ань доверял Мо Сы или что-то ещё, но, лёгши в постель, он заснул крепким сном, не беспокоясь о том, что проспит.

По сравнению с прошлым разом, Линь Ань приготовил больше сладкого отвара, но сахара у него оставалось совсем немного, хватит максимум на три порции. Если в эти последние разы рецепт не удастся продать, ему придётся либо покупать сахар и продолжать готовить, либо идти в ресторан для рекламы.

Утро было прохладным, и Линь Ань уснул прямо на телеге. Проснувшись, он услышал, как Мо Сы и дедушка Ли обсуждают предстоящий урожай.

— Лето наступило, а дождей почти не было. Если так продолжится, урожай будет плохим, и даже налоги нечем будет платить.

— Разве налоги не снизили в последние годы?

— Они и так были непосильными, немного снизили, и стало чуть легче, но теперь и погода не благоволит.

— Тогда я, вернувшись, посмотрю, можно ли купить зерно.

Дедушка Ли и Мо Сы явно не ожидали, что Линь Ань уже проснулся, и, услышав его вмешательство, сразу обратили на него внимание.

— Если купить сейчас, а урожай будет хорошим, то это будет невыгодно.

— Но нельзя исключать и худший вариант.

В эти времена низкой производительности, если погода подводит, многие могут умереть от голода.

У Линь Аня была земля, сдаваемая в аренду, но он не знал, в каком она сейчас состоянии. Возможно, нужно будет поскорее проверить её, чтобы быть уверенным в запасах продовольствия.

Возможно, из-за того, что Линь Ань спал долго, он проснулся как раз перед прибытием в город. Найдя то же место, что и в прошлый раз, он начал разгружать вещи, и сразу же подошли люди, спрашивая, почему он не пришёл вчера.

— Дорога далёкая, и подготовка занимает время, поэтому приезжаю через день.

Нельзя не признать, что лицо Линь Чуи было очень приятным. Он действительно был красив, и, немного снизив гордость, он вызывал симпатию у людей. Однако пережитые события исказили его характер, и люди стали избегать его.

— Я слышал, вы хотите продать рецепт?

Услышав это, Линь Ань внутренне обрадовался, но внешне остался спокоен.

— Да, родители заболели, и деньги закончились, поэтому приходится заниматься мелкой торговлей.

Мо Янь, услышав это, на мгновение замер, держа ковш с отваром, и взглянул на Линь Аня, прежде чем продолжить.

— Это... сколько вы хотите за него?

Линь Ань посмотрел на молодого человека в простой одежде, нахмурился и, подумав, показал сумму пальцем.

— Один лян?

Мужчина засмеялся, заинтересовавшись.

— Вчера кто-то предлагал десять лянов.

Мо Сы прервал смех мужчины.

— Вы, господин, похоже, не занимаетесь торговлей. Десять лянов — это стоимость лучшего поля с излишком. Разве можно так оценивать?

Услышав слова Мо Сы, мужчина чуть не поперхнулся отваром.

— Нельзя так говорить. Если я не продам рецепт, то могу зарабатывать сотни монет в день, и это только из-за нехватки рук. Хоть мы и торгуем на улице, доходы не хуже, чем у магазинов. Я бы не продавал, если бы не нуждался в деньгах.

Линь Ань не стал грубить из-за отношения мужчины. Их разговор был громким, и вокруг уже заинтересовались.

— Сотни монет в день?

Мужчина недоверчиво переспросил.

— Именно так. Вот я только пришёл, а уже продал несколько порций.

Как только Линь Ань закончил, к нему снова подошли люди.

— Если рецепт семейный, не слишком ли опрометчиво его продавать? Ваши родители, наверное, не одобрили бы?

На этот раз заговорил старик, ведущий за руку мальчика лет пяти.

— Что поделать, если бы была возможность прокормиться, кто бы стал продавать семейное достояние? Мне просто не остаётся выбора.

Линь Ань даже слегка всхлипнул.

Повернувшись, он заметил, как Мо Сы хотел что-то сказать, но сдержался.

— Быстрее помой ту чашку.

Утром Линь Ань много раз слышал вопросы о рецепте, но никто не предлагал купить его. Десять лянов в наше время — действительно немалая сумма.

Так как сейчас было не слишком занято, Линь Ань попросил дедушку Ли помочь ему осмотреть зерно в лавке, ведь тот был знатоком. Как только дедушка Ли ушёл, к лотку подошёл крупный покупатель — девочка лет тринадцати, за которой следовали два юноши лет пятнадцати. По их одежде можно было понять, что они слуги из богатого дома.

— Молодой человек, если я возьму весь ваш отвар, будет скидка?

Девочка говорила звонким голосом, была невысокого роста и хорошо одета. Линь Ань, увидев их, сразу оживился и, вставая, толкнул Мо Сы, чтобы тот поторопился. Девочка, увидев Линь Аня и Мо Сы, покраснела.

— Если брать всё...

Линь Ань оценил оставшееся количество.

— Давайте двести монет.

Девочка, хоть и смутилась, посмотрела и, решив, что не прогадает, согласилась.

После того как Линь Ань договорился с девушкой, он начал собирать вещи.

— Эти вёдра тоже продайте, у меня нет ничего, чтобы хранить отвар. Сколько за них?

Девушка, хоть и была молода, действовала решительно, сразу начала доставать деньги.

— Эти вёдра я взял у кого-то взаймы.

У Линь Аня не было много вещей, и он думал, что, как только появится немного денег, купит необходимое, но из-за занятости забыл.

— Возьмите деньги и купите новые. Я не могу сейчас найти что-то подходящее, дам вам на десять монет больше, как одолжение. В следующий раз приду со своей посудой.

— Эти вещи не стоят много, да и использовались долго, продавать их неудобно. Давайте так: я одолжу вам вёдра, а когда приду через два дня, вы вернёте их. Как вам?

Линь Ань улыбнулся, и девушка, покраснев, согласилась.

— Вы, молодой человек, умеете вести дела.

Юноша, державший вёдра, неодобрительно посмотрел на Линь Аня.

— Так удобнее для всех, и не нужно покупать и возвращать. Просто вещи не мои, если бы были, я бы продал.

Линь Ань не обратил внимания на холодный тон юноши, дал указания Мо Сы, и тот передал вещи.

Как только девушка ушла, подошёл мужчина в зелёном халате.

— Уже всё продали?

Мужчина нахмурился, обращаясь к Мо Сы.

— К сожалению, вы опоздали, только что всё продали. Если хотите, мы вернёмся через два дня.

— Вы умеете вести дела, сколько времени нужно, чтобы приготовить?

Мужчина оглядел лоток, и было видно, что он пришёл не просто за отваром.

— Дорога далёкая, и ингредиенты сложно найти. Хорошие вещи требуют времени.

Мо Сы, подражая манере Линь Аня, взглянул на него, продолжавшего убирать вещи.

— Это понятно, тогда я приду через два дня.

Когда мужчина ушёл, Линь Ань подошёл к Мо Сы.

В итоге организация не дала мне возможности написать десять тысяч слов.

http://bllate.org/book/16749/1540360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода