× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Sweetness of a Top-Tier Idol / Перерождение: Сладость суперзвезды: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как дела? Не расстраивайся, если не прошёл. У нас ещё будут другие возможности, — Чжан Юн не хотел принижать своего подопечного, но, по сравнению с двумя другими, у которых был вес в индустрии, его шансы действительно были ниже.

Тан Цюй на мгновение задумался, а затем спокойно произнёс:

— Я не могу ждать следующей возможности.

Чжан Юн внутренне напрягся. Неужели одно прослушивание лишило его уверенности в себе?

— Не говори так, возможностей ещё много.

Уголки губ Тан Цюя слегка приподнялись:

— На этот раз я прошёл.

Чжан Юн замер, осознав, что именно сказал Тан Цюй:

— Ну ты даёшь! Осмелился подшутить над старшим братом!

Чжан Юн хотел похлопать Тан Цюя по плечу, но в последний момент убрал руку. Тан Цюй не обратил на это внимания.

— Скоро придут обсуждать контракт, это уже не моя забота.

— Не волнуйся, брат обязательно выторгует для тебя хорошую цену.

Тан Цюй удивлённо посмотрел на него: «Что, как будто продаём свинину?!»

Пока здесь царило оживление, в другом углу атмосфера была напряжённой.

— Ты чего стоишь? Не видишь, как жарко? Иди сюда, обмахивай меня.

Ассистент, получивший выговор, поспешил подойти:

— Да, брат Цзи.

Человека, которого называли «брат Цзи», звали Цзи Фэн — тот самый популярный актёр, о котором говорил Чжан Юн.

Услышав голос, Тан Цюй машинально посмотрел в ту сторону и едва заметно нахмурился. Вести себя так со своим ассистентом — это просто неприлично.

Казалось, Цзи Фэн заметил взгляд Тан Цюя и яростно посмотрел на него в ответ. Это что, демонстрация силы?

— Ты что, не доедаешь? Ты впервые работаешь ассистентом? Думаешь, что ты кто-то важный? — Цзи Фэн говорил с сарказмом.

Достигнув звания Киноимператора, Тан Цюй не был простаком. Очевидно, что Цзи Фэн намекал на то, что он добился успеха благодаря связям.

Чжан Юн взглянул на Тан Цюя, опасаясь, что тот начнёт ссору с Цзи Фэном. Он не был против того, чтобы Тан Цюй высказался, но в шоу-бизнесе важно научиться терпеть.

Однако, даже когда пришли обсуждать контракт, Тан Цюй не показал и тени раздражения. Чжан Юн почесал нос. Неужели современная молодёжь так терпелива?

— Ты не злишься? — тихо спросил Чжан Юн.

Тан Цюй смотрел вперёд:

— Брат Юн, как думаешь, я стану знаменитым?

— Конечно! — Чжан Юн был уверен в своём чутье.

— Тогда я и этот человек — из разных миров. Если мы из разных миров, зачем мне тратить на него слова?

Чжан Юн чуть не захлопал в ладоши. Вот это да, ты молодец!

К их удивлению, контракт с Тан Цюем подписал сам режиссёр Чэнь. Чжан Юн был слегка удивлён, но быстро взял себя в руки.

Режиссёр Чэнь, за исключением съёмочного процесса, большую часть времени был очень добродушным.

— Подойди, ты Тан Цюй, верно? Господин Чжан говорил о тебе, он тебя буквально расхвалил.

Тан Цюй смущённо улыбнулся:

— Учитель преувеличивает, я ещё новичок, которому нужно многому учиться.

Режиссёр Чэнь кивнул и протянул контракт.

Чжан Юн сначала взглянул на Тан Цюя, и, видя, что тот не собирается брать документ, сам подписал его.

— Приятного сотрудничества.

— Приятного сотрудничества.

После того как Тан Цюй ушёл, помощник режиссёра спросил:

— Режиссёр, вы действительно считаете, что он справится с этой ролью?

— Разве ты сам не видел?

Помощник режиссёра вздохнул:

— Этот отрывок действительно впечатляет, но кто знает, что будет дальше?

Режиссёр Чэнь посмотрел на него с укором:

— Что ты имеешь в виду?

— Это данные, которые мы только что получили, — помощник режиссёра передал планшет.

Это было видео, которое недавно появилось в сети.

Режиссёр Чэнь с хмурым выражением лица посмотрел ролик.

— Актер с нестабильной игрой, возможно, даже пытающийся привлечь внимание за счёт других, действительно сможет сыграть Цин Сюаня?

Какой именно персонаж Цин Сюань, никто не знал лучше, чем сами режиссёры.

Цин Сюань был ключевым персонажем в начале фильма, настоящим небожителем, чья красота превосходила все три мира. Его образ был изысканным, но не скучным, а взгляд — холодным и преисполненным величия. Они пересмотрели всех актёров подходящего возраста в шоу-бизнесе, но так и не нашли подходящего. Те, кто подходил по внешности, не соответствовали по характеру, а те, кто подходил по характеру, не были столь впечатляющими внешне. Они буквально теряли волосы от беспокойства, почти превратившись в «лысых». Режиссёр Чэнь был чрезвычайно требователен к каждому персонажу в своих фильмах и не допускал никакой халатности.

Во время прослушивания они были поражены внешностью и харизмой Тан Цюя, а его актёрская игра и вовсе оставила их без слов. Однако он всё же был новичком, и, несмотря на рекомендацию господина Чжана, они не могли быть уверены в стабильности его игры. В результате вся съёмочная группа могла стать инструментом для его роста.

Режиссёр Чэнь постучал пальцами по столу, долго молчал. Чэнь Кэ достиг своего положения не только благодаря сценариям, но и благодаря своей интуиции. Он был уверен в своём выборе актёров и доверял своим первым впечатлениям. И каждый раз его выбор оказывался правильным.

Просмотрев контракт ещё раз, режиссёр Чэнь сказал помощнику:

— Контракт уже подписан, пусть будет он.

Хотя помощник режиссёра беспокоился за Тан Цюя, он больше доверял своему режиссёру.

— Хорошо, как скажете, брат Чэнь.

С другой стороны, Чжан Юн был в приподнятом настроении всю дорогу, его пальцы непроизвольно постукивали по рулю.

— Брат Юн, почему ты так радуешься? — Тан Цюй был удивлён. С тех пор как они подписали контракт, Чжан Юн был в восторге.

— Радуюсь за тебя, что ты получил эту роль. Когда мой подопечный получает признание, я не могу не радоваться.

На самом деле Чжан Юн радовался не только этому. Его больше радовало отношение Тан Цюя. Большинство новичков в индустрии относятся ко всем с подозрением, включая своих менеджеров, что часто приводит к конфликтам. Например, при подписании контрактов они любят вмешиваться, что в итоге приводит к упущенным возможностям. Но Тан Цюй доверил всё ему, что было проявлением доверия, и он не мог не радоваться этому.

Тан Цюй улыбнулся и посмотрел в окно. На самом деле для него это было немного несправедливо. Но шоу-бизнес — это место, где тебя могут «съесть» без остатка. Либо у тебя есть выдающиеся способности, либо мощная поддержка, иначе тебя просто затопчут. У него не было мощной поддержки, поэтому он мог рассчитывать только на свои силы. Тан Цюй вздохнул. Это чувство начала с нуля было сложно описать.

Поскольку Тан Цюй был ещё новичком, у него не было много работы, и Чжан Юн отвёз его домой.

— Хорошо отдохни, через несколько дней начнутся съёмки. И постарайся немного похудеть. Я изучил сценарий, твой персонаж должен быть худощавым, а камера визуально делает актёров шире, так что постарайся быть ещё стройнее.

Чжан Юн говорил это с некоторым сожалением. Тан Цюй был студентом, и при его росте в 180 см он, вероятно, весил не больше 55 кг. Но камера — страшная вещь, а режиссёр Чэнь был известен тем, что не использовал фильтры, поэтому всё зависело от самоконтроля актёра.

Тан Цюй не возражал. Для актёра быстрый набор или потеря веса — это обычное дело.

— Хорошо, брат Юн, я учту.

Чжан Юн смотрел на покорное выражение лица Тан Цюя и его аккуратную походку и думал, что его подопечный — самый послушный человек на свете.

Однако Чжан Юн не знал, что другой менеджер в это время сходил с ума, разыскивая своего подопечного.

— Вы, целая куча людей, не смогли уследить за Гуань Янем! Съёмки идут, а он исчез! Зачем я вас нанял?! — Цзян Гэ смотрел на толпу ассистентов, чувствуя головную боль. Такой большой Гуань Янь просто исчез!

— Брат Цзян, не волнуйся, наш брат Гуань пропадает не в первый раз.

— Не волноваться? Как я могу не волноваться? Там несколько спонсоров ждут, чтобы поужинать с ним, а он просто ушёл!

В этот момент зазвонил телефон, и Цзян Гэ тут же ответил:

— Ну наконец-то, ты бы хоть предупредил, что уходишь!...

http://bllate.org/book/16733/1560635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода