× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth in the 80s: Earn My First Billion / Перерождение в 80-х: Заработать первый миллиард: Глава 158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Ван принёс из офиса 5 000 000 наличных и положил их в сегодняшнюю выручку. Подняв голову, он увидел, как сертификаты перед его коллегой быстро исчезали, и его сердце ёкнуло.

Они заканчиваются.

После того как большая часть была оставлена господином Цинь и начальником, для продажи простым людям осталось совсем немного!..

Он с тревогой посмотрел на плотную очередь, на лицо молодого парня, стоявшего впереди.

Это было очень молодое лицо, худое и уставшее. Пот смешивался с тёмно-красной кровью, стекавшей по его лицу, видимо, он порезался о стеклянную дверь.

Если он стоит так близко, значит, провёл в очереди как минимум два-три дня, не отходя ни днём, ни ночью.

— Кончились, сертификаты кончились! — вдруг крикнул его коллега, резко подняв голову.

Они переглянулись, руки замерли, и люди снаружи сразу заметили неладное, отчаянно пытаясь протолкнуть свои деньги внутрь.

— Товарищ, возьмите мои деньги! Я простоял в очереди несколько дней, продайте мне!

Наконец, один из кассиров с тревогой выкрикнул:

— Кончились, всё продано!

В панике он развернул ящик с сертификатами:

— Остальные, больше не стойте в очереди, всё продано! Попробуйте в другом месте!

Впереди только несколько человек в шуме услышали его слова.

Между ними на мгновение воцарилась тишина. Сяо Ван пристально смотрел на худощавого парня и вдруг увидел, как на его уставшем лице появилось выражение безумия.

— Как это может быть? Вы продали так мало! Вы лжёте!

Его голос был пронзительным и полным отчаяния. Он начал яростно стучать по стойке:

— Я ехал несколько дней на поезде, потом стоял в очереди два дня и две ночи, как это могло так быстро закончиться?! Почему всё кончилось?!...

...

Цю Минцюань стоял рядом с Лю Дунфэном, глядя на очередь, и наконец почувствовал полное спокойствие.

Лю Дунфэн был назначен помощником Сюй Чанфэна и в основном патрулировал район Лоху.

С шести утра они бегали по разным местам, громкоговоритель в руках, повторяя, что количество сертификатов увеличилось и что они постараются, чтобы все смогли купить. К этому моменту у многих полицейских уже сели голоса.

Но результат был хорошим.

Хотя точки продаж были переполнены, люди, хоть и уставшие, оставались взволнованными. По мере того как первые покупатели уходили, очередь становилась всё более организованной.

Некоторые из тех, кто стоял в конце, поняли, что, возможно, не успеют купить, и начали искать перекупщиков, предлагая более высокие цены. Многие спекулянты уже начали перепродавать сертификаты, и порядок на рынке стабилизировался.

— Брат Цю? Ты тоже здесь?

Рядом раздался радостный голос. Цю Минцюань обернулся и увидел высокого Ван Вэя.

Он улыбнулся:

— Что, доставил всё?

Ван Вэй кивнул:

— Мы с десятком парней встали рано. К семи утра уже развезли все удостоверения личности. Нельзя подводить клиентов.

Они разговаривали, когда увидели, как Лю Дунфэн и Сюй Чанфэн, вытирая пот, подбежали к ним.

В руках у Сюй Чанфэна был «кирпич», из которого доносился шум. Он торопливо отвечал:

— Хорошо, понял, я сейчас отправлю людей.

Он указал на Лю Дунфэна:

— Товарищ Лю, в соседнем квартале в Промышленно-коммерческом банке возникла небольшая проблема, подрались из-за места в очереди. Разберись.

Лю Дунфэн без колебаний отсалютовал:

— Есть, выполню задачу!

В первые часы продаж их основной задачей было разбирать подобные инциденты. К счастью, ничего серьёзного не происходило, только мелкие драки и споры.

«Кирпич» в руках Сюй Чанфэна не умолкал ни на минуту. Цю Минцюань, видя, как тот весь в поту, протянул ему свой платок:

— Дядя Сюй, не волнуйтесь. Судя по текущей ситуации, всё в порядке.

Сюй Чанфэн с благодарностью кивнул:

— Спасибо тебе, Цю!

Только оказавшись на месте, лицом к лицу с этой внезапно возникшей толпой, можно было по-настоящему понять, что слова Цю Минцюаня на собрании были не пустыми угрозами.

В этот момент две машины медленно остановились неподалёку. Сюй Чанфэн, заметив номерные знаки, встревожился и быстро подошёл к ним.

Окно слегка приоткрылось, и мэр кивнул ему:

— Господин Сюй, вы хорошо поработали.

Сюй Чанфэн поспешил отдать честь, понимая, что мэр, не справившись с тревогой, приехал лично проверить обстановку. Он тихо доложил:

— Спасибо, господин мэр! Всё под контролем.

Но в этот момент телефон в руках Сюй Чанфэна резко зазвонил. Он поднёс трубку к уху, и его лицо вдруг изменилось.

— Что?! Как это могло так быстро закончиться?! — он закричал. — На всех моих участках до конца продаж ещё далеко! Что случилось?!

Связь по «кирпичу» была неплохой, но в трубке всё равно слышался шум, и на другом конце тоже кричали:

— Всё продано! Люди начали блокировать банк, те, кто снаружи, пытаются прорваться, а те, кто внутри, не хотят выходить!.. Ой! Кто-то ломает дверь банка!

— Где господин Цинь?! — Сюй Чанфэн краем глаза заметил, как мэр нахмурился, и его охватили гнев и тревога. Он понизил голос. — Он отвечает за эти районы, почему его нет на месте?!

На другом конце начальник участка Чжоу раздражённо ответил:

— Его здесь нет, он сказал мне не паниковать! Мне кажется, что-то не так, господин Сюй, вам нужно срочно прислать людей, у меня здесь всего четыре-пять человек, мы не справимся!

— Позвони ему снова, пусть господин Цинь срочно приезжает! Я сам направляюсь туда! — лицо Сюй Чанфэна стало мрачным. Он повернулся к мэру с натянутой улыбкой. — Господин мэр, возникла непредвиденная ситуация, я поеду разбираться!

Он быстро запрыгнул в машину:

— Быстрее, в район Баоань!

Неподалёку Цю Минцюань не спускал глаз с Сюй Чанфэна, и, увидев, как его лицо изменилось, сердце его ёкнуло.

Когда Сюй Чанфэн сел в машину, он почувствовал, что что-то пошло не так: что-то не так!

Он обернулся и увидел рядом Ван Вэя.

— Брат Ван, подвезите меня! За полицейской машиной! — он бросился к мотоциклу.

Ван Вэй кивнул:

— Хорошо!

Мотоцикл, выпуская чёрный дым, устремился за полицейской машиной, мчась на полной скорости в район Баоань.

За ними машина мэра медленно развернулась и направилась в ту же сторону.

...

В небольшом отделении банка царила напряжённая атмосфера, люди кричали и размахивали руками.

— Объясните, как это могло закончиться?! Мы считали, продали всего несколько десятков минут, максимум несколько тысяч штук, почему всё кончилось?!

— Да, куда они делись? Где сертификаты?!

— Мы приехали из других городов, взяли столько удостоверений личности, а вы их просто оставили себе!

Камень брошен, и волна возмущения поднялась:

— Да, точно, они спрятали их! Заставьте их вернуть!

Руководитель отделения банка побледнел, стоя за стойкой, и кричал:

— Не кричите! У нас небольшое отделение, получили мало сертификатов. Скорее идите в другое место, пока там ещё не всё продано!

— Мы никуда не пойдём! В другом месте мы будем в конце очереди, ничего не купим!

— Вы должны объяснить, куда делись сертификаты?!...

Кто-то начал бить по стеклу, кто-то яростно пинал железные ограждения, стойка шаталась, а женщины-кассиры побледнели.

Внезапно снаружи раздались крики:

— Полиция! Полиция приехала!

Цинь Ли, с портфелем под мышкой, с раздражением пробирался через толпу и громко сказал:

— Что здесь происходит?! Вы что, нападаете на государственный банк?!

Руководитель отделения банка обрадовался:

— Господин Цинь! Скорее, эти люди нападают на банк! Какая наглость!

Толпа на мгновение затихла, люди, будучи простыми гражданами, слегка оробели при виде полиции.

Кто-то с надеждой крикнул:

— Товарищ полицейский, вы как раз вовремя! Проверьте, сотрудники банка оставили себе сертификаты!

http://bllate.org/book/16729/1539218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода