× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все гости опустили бокалы и подняли головы, как раз вовремя, чтобы увидеть, как удельная принцесса Чжунъин в гневе входит в зал в сопровождении группы служанок. Увидев побочную супругу Чжао, которую поддерживали служанки и нянька, она мгновенно вспыхнула гневом, шагнула вперёд и с силой ударила её по лицу.

Хлоп!

Громкий звук пощёчины оглушил всех и ошеломил ничего не понимающую побочную супругу Чжао.

Вздох...

В тишине дворца все не могли поверить своим глазам, смотря на быстро краснеющее лицо побочной супруги Чжао.

Она приложила руку к горящему лицу, пощёчина разбудила её, и она с широко раскрытыми глазами смотрела на принцессу.

— Ты с ума сошла!

Эта женщина, она что, спятила?

Удельная принцесса Чжунъин смотрела на неё с ненавистью.

— Я сошла с ума? Да, я сошла с ума. Ты, бесстыжая женщина, сегодня я тебя хорошенько проучу.

С этими словами она замахнулась и снова ударила её.

— Хватит!

Вдовствующая императрица, видя эту сцену, как в дешёвом спектакле, слегка повысила голос, её лицо выражало гнев.

— Вдовствующая императрица, прошу вас, заступитесь за меня. Принцесса слишком жестока.

Побочная супруга Чжао мгновенно упала на колени, слёзы текли по её лицу. Быть публично униженной перед всеми — это было слишком.

— Вдовствующая императрица, не слушайте эту распутницу. Она, будучи вдовой, изменяла моему мужу. Где твой стыд?

— Что?!

В зале поднялся шум, все смотрели на побочную супругу Чжао в недоумении.

— Это ложь!

Побочная супруга Чжао широко раскрыла глаза, её лицо было искажено гневом.

— Ты клевещешь!

Маркиз Чжэньбэй мгновенно встал, его лицо пылало гневом.

— Ты слишком далеко зашла.

Он не мог позволить так порочить честь его дочери.

Удельная принцесса Чжунъин тут же достала из кармана письмо и развернула его перед всеми.

— Посмотрите, это письмо, написанное этой мерзкой женщиной моему мужу, и не одно.

Все наклонились, стараясь разглядеть содержимое.

Побочная супруга Чжао выхватила письмо и развернула его. Увидев свой почерк, она оцепенела. Маркиз Чжэньбэй быстро подошёл и забрал письмо, его лицо было мрачным.

— Вдовствующая императрица, Ваше Величество, у меня есть ещё три письма, прошу вас взглянуть.

Как только принцесса закончила, её служанка подошла и передала письма.

Маркиз Чжэньбэй, глядя на почерк своей дочери, не мог поверить своим глазам. Он был уверен, что его дочь не способна на измену. Это явно подстава, но кто же стоит за этим?

Он инстинктивно повернулся к Су Жому и встретился с его насмешливым взглядом.

Су Жому поднял бокал, как бы приветствуя его, с улыбкой на лице.

Маркиз Чжэньбэй сжал письмо в руке, его сердце наполнилось гневом. Этот ублюдок, он знал, что они пытались его подставить, и теперь ответил тем же. Хорошо сыграно. Не зря он законный внук старого князя, унаследовал его ум.

Вдовствующая императрица и Сюань Чэ прочитали письма, в которых были непристойные стихи, и их лица стали мрачными.

Бам!

Вдовствующая императрица с гневом ударила по столу, её взгляд стал ледяным.

— Побочная супруга Чжао, это твой почерк?

— Ваше Величество, меня оклеветали.

Побочная супруга Чжао упала на колени, слёзы текли по её лицу.

— Я много лет была верной вдовой, это подстава. Кто-то подделал мой почерк.

Услышав это, удельная принцесса Чжунъин нахмурилась, её взгляд стал острым, как нож.

— Какое оправдание! Доказательства налицо, а ты всё отрицаешь! Вдовствующая императрица, она такая развратница, её следует утопить в свином загоне!

— Ты клевещешь, почерк можно подделать.

Побочная супруга Чжао понимала, что её подставили, и если она не докажет свою невиновность, её репутация будет разрушена. Она упала на колени, глядя на Вдовствующую императрицу с решимостью.

— Ваше Величество, я клянусь, что никогда ни с кем не изменяла. Если я лгу, пусть меня поразит молния!

Вдовствующая императрица взглянула на няньку Инь, и та тут же подошла к Юй Хуа и другим знатокам каллиграфии, передав им письмо.

Юй Хуа и два других сановника внимательно изучили письмо, анализируя каждую деталь, и в итоге вынесли вердикт.

— Ваше Величество, Вдовствующая императрица, мы тщательно изучили письмо. Это подлинный почерк побочной супруги Чжао, подделки нет.

— Что?

Побочная супруга Чжао рухнула на пол, не веря своим ушам.

Она резко вскочила и бросилась к Юй Хуа, выхватив письмо из его рук, её лицо выражало панику. Увидев содержание, она замерла. Это были стихи, которые она написала несколько дней назад, вспоминая своего покойного мужа. Как они попали к удельной принцессе Чжунъин?

Вдовствующая императрица, увидев её выражение, всё поняла. Все присутствующие тоже поняли, и их взгляды наполнились презрением и насмешкой.

Втайне знатные дамы смотрели на неё с иронией, их глаза выражали презрение. Раньше она притворялась благородной, а теперь что?

Маркиз Чжэньбэй, увидев растерянную дочь, выхватил письмо у неё.

— Это действительно ты написала?

— Да... я написала его несколько дней назад, вспоминая мужа...

— Чушь!

Удельная принцесса Чжунъин шагнула вперёд, громко прервав её. Затем она указала на побочную супругу Чжао и обратилась ко всем.

— Видите? Она сама признала, что написала письмо. Тогда, побочная супруга Чжао, скажи мне, почему письмо, адресованное твоему покойному мужу, оказалось у моего мужа? Он сам признал, что ты отправила ему это любовное послание. Что, мой покойный муж — это перерождение твоего мужа? Сегодня ты должна всё объяснить, иначе никто не уйдёт без последствий. Вдовствующая императрица, я привела сюда этого мерзавца, он сейчас за дверью, прошу вас, дайте мне справедливость.

С этими словами она упала на колени, её лицо выражало обиду.

— Призовите герцога Суна.

Сюань Чэ махнул рукой, и слуга вышел.

Су Жому, сидевший уже давно, почувствовал, что ноги затекли. Они сидели близко, и он просто положил ногу на колено Сюань Цзи, не осознавая, насколько это было интимно.

Сюань Цзи с удивлением посмотрел на него, не ожидая такой наглости, но, увидев, как Су Жому расслабился, сдержал свои слова.

Су Жому впервые увидел герцога Суна. Он был невысокого роста, не толстый и не худой, но его лицо было мужественным и привлекательным, очевидно, в молодости он был ещё более красивым.

— Приветствую Ваше Величество, приветствую Вдовствующую императрицу.

Как только герцог Сун вошёл в зал, он с любовью посмотрел на побочную супругу Чжао, пока его жена не ударила его ногой, заставив встать на колени.

— Хм, я и не знала, что герцог Сун такой романтик.

Вдовствующая императрица с усмешкой произнесла.

— Вдовствующая императрица, я и Жоу искренне любим друг друга.

Герцог Сун с глубоким чувством произнёс.

— Замолчи!

Побочная супруга Чжао крикнула, её взгляд был полон ненависти.

— Кто тебя любит? У нас никогда ничего не было. Вы... вы слишком жестоки.

Побочная супруга Чжао с яростью смотрела на эту пару, её голос был полон гнева.

— О, ты сама признала, что написала письмо. Тогда скажи мне, как оно оказалось у моего мужа. И если ты написала его, вспоминая мужа, какое отношение это имеет к моему мужу?

— Я написала его, но никогда не отправляла твоему мужу!

Побочная супруга Чжао встала, её глаза горели ненавистью.

Удельная принцесса Чжунъин усмехнулась, её взгляд был полон презрения.

— Да, ты никогда не отправляла моему мужу, потому что отправила своему мужу. Если не веришь, спроси этого мерзавца, он подтвердит, что ты отправила письмо.

Она указала на герцога Суна, её слова были уверенными.

— Ваше Величество, я считаю, что здесь какая-то ошибка. Это явно подстава. Письмо написано моей дочерью, но она много лет не общалась с герцогом Сун. Кто-то хочет использовать это, чтобы опорочить её имя.

Маркиз Чжэньбэй шагнул вперёд, его голос был твёрдым.

http://bllate.org/book/16720/1537535

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода