× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У меня нет особых сильных сторон. Но я никогда не причиню вреда тебе, двоюродный брат. Однако у меня есть свои достоинства: я умею подражать почерку других. Кроме того, втайне я создал свою собственную сеть: в столице это Павильон Чжэньфан, Покои Ясной Луны, а также маркиз Цзинъюань — мой хороший друг. Хотя внешне мы не общаемся, та лодка-дракон, которую я одолжил в тот день, была его.

Сегодня он пришёл сюда, чтобы показать всю свою искренность. Он знал, что между ним и двоюродным братом нет особой связи, но если он покажет своё сердце, он верил, что сможет тронуть его.

Затем он достал из рукава лист бумаги.

— Это мои владения в столице. Если тебе понадобится, можешь обратиться в любое из этих мест и найти управляющего. Во время соревнований на Дуаньу они уже узнали тебя, и я дал указания, чтобы ты мог спокойно ими пользоваться.

Су Жому взял лист и, взглянув на него, слегка приподнял бровь. Это были довольно успешные магазины и рестораны в столице. Он не ожидал, что его двоюродный брат смог создать такую мощную сеть втайне. Это заставило его взглянуть на него с новым уважением.

— Что, двоюродный брат, не боишься, что я съем тебя с потрохами?

Он ведь вышел из криминальных кругов, а двоюродный брат, похоже, верил в него.

— Нет, — с уверенностью посмотрел ему в глаза Чжао Юэ. — Я поручил людям изучить тебя. В Лянчэне тебя все боятся, но если кто-то искренне к тебе относится, ты отвечаешь тем же, как видно по господину Юй Да. Я никогда не считал тебя чужим. Знаешь, в день твоего возвращения я посылал людей к тебе, но их остановил князь.

— О, — удивился Су Жому. — Я не знал об этом.

— Бабушка сказала, что у нас самая близкая кровь, и если я буду искренен с тобой, ты тоже не будешь считать меня чужим. Кроме того, наше сотрудничество будет выгодно для нас обоих. Моя просьба проста: я хочу всё, что связано с маркизом Чжэньбэй. Как ты думаешь, двоюродный брат?

Су Жому положил лист на стол, слегка улыбнулся и поднял чашку.

— В таком случае, двоюродный брат, давай сотрудничать.

Чжао Юэ был вне себя от радости и также поднял чашку, слегка коснувшись её.

— Двоюродный брат, впредь прошу тебя быть моим наставником.

— Конечно.

Звон бокалов был приятен на слух, и с этого момента начался их союз.

Общаясь с Чжао Юэ за чаем, Су Жому обнаружил, что этот парень ему довольно симпатичен. Они разговаривали весь день, и когда они наконец вышли из чайного дома, небо столицы было покрыто вечерними облаками, создавая потрясающий вид.

Су Жому шёл по улице, всё ещё погружённый в разговор с Чжао Юэ. Честно говоря, он был удивлён. Этот двоюродный брат оказался сильнее, чем он ожидал. Под давлением маркиза Чжэньбэй он смог терпеть более десяти лет и создать свою собственную сеть. Это действительно заслуживало уважения.

Он имел уникальный взгляд на некоторые вещи, и его интуиция была очень острой, вероятно, из-за того, что он вырос под гнётом маркиза Чжэньбэй.

— Босс, Восьмой господин сейчас в Павильоне Цуйни.

Павильон Цуйни был частной резиденцией Восьмого господина, и мало кто знал о ней. Однако разведка Сюань Цзи смогла её обнаружить.

— Как раз, сейчас самое время, он только что поужинал и готов к разговору.

Взглянув на него, Су Жому взял карету и направился в Павильон Цуйни.

Когда они прибыли, улицы уже были освещены ночными фонарями, а в кабаках кипела жизнь.

Павильон Цуйни был довольно большим особняком, у ворот стояли двое стражников, которые дремали и даже не заметили их приближения. Шитоу подошёл и пнул одного из них, заставив того резко проснуться. Увидев Шитоу, стражник полностью очнулся.

— Кто вы? — Затем он перевёл взгляд на Су Жому, и, увидев его холодное лицо с угрожающим выражением, сердце его ёкнуло. — Кто вы такие?

С трудом сглотнув, стражник смотрел на мужчину, который просто стоял, излучая мощь, от которой становилось страшно.

— Наш наследник ищет вашего Восьмого господина. Идите и сообщите ему, что наследник удельного князя Хэн прибыл.

Шитоу гордо выпрямился, подняв подбородок.

Наследник? Стражник вдруг вспомнил, что наследник Су — тот самый, кто одержал победу на соревнованиях лодок-драконов в Дуаньу.

— Сейчас.

Осторожно взглянув на Су Жому, он поспешил внутрь, по пути разбудив своего напарника.

Тот, только что проснувшись, потирал глаза, не понимая, что происходит, но не осмелился спросить.

Вскоре стражник вернулся с почтительной улыбкой.

— Наследник, прошу вас внутрь. Восьмой господин ждёт вас. Он только что принимал ванну, так что, пожалуйста, подождите внутри.

Су Жому с Шитоу вошли.

Пройдя во внутренний двор, они увидели, что он был не роскошным, а скорее изысканным и спокойным, совсем не похожим на жилище криминального авторитета, а скорее на дом знатной семьи.

Это было интересно. Восьмой господин, безусловно, был не простым человеком.

Стражник провёл их в главный зал, где служанка подала чай и почтительно отошла в сторону.

— Визит наследника Су — большая честь для нас! Ха-ха...

Ещё не появившись, они услышали гладкий голос, а затем в зал вошёл худощавый мужчина средних лет в светло-фиолетовой одежде, с ещё влажными волосами, явно только что вышедший из ванны.

Это и был Восьмой господин. Его черты лица были обычными, но глаза сверкали проницательностью, а на лице была дружелюбная улыбка. Войдя, он сложил руки в поклоне и улыбнулся.

— Сегодня я наконец вижу Восьмого господина, и это действительно лучше, чем слышать о нём.

Су Жому, сидя, холодно взглянул на него, слегка улыбнувшись.

Восьмой господин смотрел на молодого человека перед собой. Его фигура излучала мощь, черты лица были приятными, а глаза, как у дракона, были очень красивыми. Он сидел с непринуждённым видом, но в нём чувствовалась непокорность.

Он, видевший много людей, понимал, что этот молодой человек был не из тех, с кем можно было легко иметь дело. Мысль об этом заставила его улыбнуться ещё более дружелюбно.

— Наследник, вы — настоящая знаменитость. После соревнований на Дуаньу ваше имя известно всей столице. Я давно хотел встретиться с вами, и вот такая удача.

Этот комплимент мог бы сработать на других, но Су Жому не поддался на лесть.

— Говорят, Восьмой господин в криминальных кругах столицы имеет непререкаемый авторитет. Сегодня я пришёл, чтобы попросить вас о небольшой услуге.

С лёгкой улыбкой Су Жому спокойно произнёс.

Услышав это, Восьмой господин улыбнулся ещё шире.

— Что же вы хотите, наследник?

— Я приобрёл несколько магазинов на Западной улице. Говорят, Павильон Линлун — ваш. Я хочу, чтобы вы передали его мне.

Су Жому поднял бровь, высказав свою просьбу.

Услышав это, Восьмой господин слегка застыл, но затем улыбнулся ещё шире.

— Ха... Наследник, этот магазин — лучшее место на Западной улице. У меня есть и другие магазины, может, вы выберете один из них?

— Нет, мне нужен именно этот. Завтра отправьте его мне.

Су Жому смотрел на него, как будто это было само собой разумеющимся.

Услышав это, Восьмой господин наконец перестал улыбаться, и в его глазах появилась острота.

— Наследник, вы ставите меня в трудное положение.

— Вы не согласны?

— Наследник, вы — сын удельного князя, и если вы просите, я, конечно, должен подчиниться. Но позвольте мне подумать несколько дней.

Сжимая кольцо лучника в руке, Восьмой господин с некоторым сожалением произнёс.

Су Жому улыбнулся с уверенностью.

— Конечно, я дам вам время подумать.

Сказав это, он встал и, взяв с собой Шитоу, вышел.

Сзади, глядя на его уходящую спину, Восьмой господин в глазах загорелся злобой.

Выйдя за ворота, Шитоу наконец высказал то, что его беспокоило.

— Босс, вы хотите его убить?

Зная своего босса, он понял, что те слова были лишь для того, чтобы ослабить бдительность Восьмого господина. На самом деле он хотел захватить все его криминальные владения.

— Умница!

Одобрительно взглянув на него, Су Жому улыбнулся. Парень становился всё более понятливым.

Шитоу, услышав это, смущённо улыбнулся.

— Это всё благодаря вам, босс. Босс, он поверит?

— Поверит. Всё благодаря тому, что я раньше был ленив и не хотел бороться за территории. Он, вероятно, думает, что я, получив титул наследника, зазнался. Я хотел, чтобы он почувствовал именно это. Чёрный против чёрного — я всегда был мастером этого дела!

— Босс, вы гений!

http://bllate.org/book/16720/1537455

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода