× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Marshal's Charming Wife / Перерождение: Обаятельная жена маршала: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дядюшка Гу изначально думал, что сегодня маршал вернулся рано, чтобы провести больше времени с женой, и потому не стал их беспокоить. Однако, увидев, что они уже два часа сидят в комнате, а еда остывает, он с покорностью поднялся наверх, чтобы позвать их к столу. Подойдя к двери, он услышал оттуда прерывистые звуки, временами доносился голос молодой жены с нотками плача:

— М-м-м, Гу Сюй, мне хватит! Ты же говорил, нельзя заниматься этим днем!

— Уже вечер, и, судя по всему, ты еще полна сил.

— М-м-мерзавец!

Дядюшка Гу:

...

Он никогда не знал, что их маршал в частной жизни может быть таким. Посмотрите, как он мучает нашу молодую жену, она уже плачет! Она еще учится, а маршал совсем не думает о ней!

Дядюшка Гу мысленно вздохнул и, покачав головой, ушел. Но если это поможет резиденции маршала обзавестись наследником, то маршал, давай, приложи все усилия! Вперед, к цели!

Е Чэнь наконец понял, что значит навлечь на себя беду. Гу Сюй в порыве страсти был настоящим зверем, зверем! Е Чэнь сердито зарылся в одеяло, стуча по кровати. Почему он не пинал одеяло? Потому что нижняя часть тела еще не могла двигаться как следует.

— Мерзавец! Только дай мне шанс, и я...

— А что ты сделаешь?

Гу Сюй знал, что вчера он переборщил, и, беспокоясь, что его юный спутник пропустит завтрак, приготовил кашу, чтобы накормить его перед школой. Войдя в комнату, он услышал, как Е Чэнь злобно бормочет себе под нос. Его лицо потемнело. Этот маленький негодяй совсем не устает?

«Иначе я бы тебя точно уделал!» — Е Чэнь едва не выпалил это, но вовремя остановился. Умный всегда знает, когда нужно сдаться. Он быстро изобразил жалобное выражение лица и сказал:

— Иначе я бы не стал так изматывать тебя, как ты меня!

Гу Сюй поставил тарелку с кашей на стол, вытащил своего обиженного юного спутника из-под одеяла, ущипнул его за щеку и с улыбкой сказал:

— Сверху еще тяжелее, малыш. Давай, вставай, поешь.

...

Это совсем другое! В глазах Е Чэня вспыхнули огоньки гнева, и он сердито уставился на Гу Сюя. И почему он не видит, чтобы тот устал? Просто врет!

Гу Сюй уже не обращал внимания на эти мелкие угрозы. Он аккуратно накормил своего юного спутника до отвала, а затем снова уложил его в кровать, погладив по голове:

— Ты так полон сил, может, продолжим сегодня вечером?

Е Чэнь:

...

Боюсь, у тебя почки откажут!

Гу Сюй, видя, как Е Чэнь надулся, едва сдержался, чтобы не рассмеяться. Он прочистил горло и снова поддразнил его:

— Молчишь? Значит, соглашаешься.

Е Чэнь широко раскрыл глаза, глядя на Гу Сюя с выражением недоверия:

— Ты раньше был не таким!

Гу Сюй усмехнулся, ущипнув щеку Е Чэня, которую он сам откормил за эти дни, и с невинным видом спросил:

— А каким я был раньше?

...

«В прошлой жизни ты был аскетом, который даже в постели вел себя как на совещании!» — Е Чэнь чувствовал себя крайне обиженным. Если бы он знал, что Гу Сюй такой серьезный и никогда не поддавался желаниям, он бы не стал его дразнить!

Но сейчас! Как он стал таким наглым? Кто его научил?! Снаружи он выглядит как примерный гражданин, а в комнате только и делает, что мучает меня! Мой маршал испортился, и это точно я его разбаловал!

Е Чэнь с обидой зарылся в одеяло, оставив только два больших круглых глаза, которые смотрели на Гу Сюя с жалобным выражением:

— Завтра я иду на стажировку в твою армию, и там будет тяжело, ты не можешь больше так издеваться надо мной!

— Хм.

Гу Сюй взгляд потемнел, без энтузиазма согласился, а затем немного отодвинул одеяло, ущипнул Е Чэня за нос и холодно сказал:

— Не переживай, я командую личной гвардией клана Гу, дам тебе пару дней отдыха.

Е Чэнь:

...

Я в ярости! Значит, вся гвардия будет знать, что ты так измучил меня, что я не могу встать с кровати?! Где же достоинство Е Чэня?!

— Ладно, я иду в школу, вечером вернусь.

Гу Сюй игнорировал сердитый взгляд своего юного спутника, поцеловал его в лоб, засунул его шевелящиеся ручки под одеяло и с улыбкой пригрозил:

— Поспи пока, чтобы вечером не быть без сил.

...

Гу Сюй изменился, он больше не тот холодный маршал, которого я мог спокойно дразнить!

Е Чэнь с яростью смотрел, как Гу Сюй исчезает из виду, затем с трудом поднялся с кровати и быстро отправил сообщение Сун Юаню:

[Если свободен, дай знать!]

Сун Юань получил сообщение от своего босса, когда дремал на скучном уроке культуры. Увидев, что босс связался с ним, он тут же оживился и быстро ответил:

[Чик!]

Е Чэнь:

...

[Босс, что случилось?]

Сун Юань, после того как «прозвенел», отправил еще одно сообщение. По его мнению, босс последние дни провел дома, занимаясь бесконечными любовными утехами с маршалом! Если он сейчас вспомнил о нем, то это точно что-то важное. Как его правая рука, он должен быть готов ко всему!

[Собирай вещи, сегодня же идем на стажировку в военное ведомство клана Гу.]

[Что?! Разве мы не должны были выехать завтра? Почему так срочно? Я еще на уроке...]

«Если не поспешим, моя поясница не выдержит!» — Е Чэнь мысленно закричал в ярости, яростно стуча по коммуникатору, его гнев буквально передавался через экран:

[Ты не можешь взять отгул? Получить дополнительный день стажировки в личной гвардии клана Гу — это удача, так что быстро собирайся и не болтай лишнего!]

[Есть!]

Сун Юань почувствовал гнев босса и тут же согласился, затем тихонько вышел из класса и отправился в комнату собирать вещи.

Какой же босс замечательный, он даже не забыл обо мне, когда получил возможность начать стажировку раньше! А я-то думал, что он снова придумал какой-то коварный план. Почему-то мне стало немного стыдно.

В это время Гу Сюй даже не подозревал, что его маленький негодяй снова что-то затевает в его отсутствие!

— Босс, что с тобой?

Когда Сун Юань с чемоданом прибыл на место тренировок личной гвардии клана Гу, он был шокирован видом Е Чэня. Тот стоял с темными кругами под глазами, выглядел вялым, словно только что вернулся с пустынной звезды после десятилетий службы.

Е Чэнь мрачно посмотрел на Сун Юаня:

— Плохо спал, почему ты такой любопытный?

...

Сун Юань посмотрел на лицо Е Чэня, вспомнил его слова о плохом сне и вдруг все понял. Он с пониманием посмотрел на него и с ухмылкой сказал:

— Я понял!

...

Е Чэнь холодно посмотрел на него, заставив замолчать, а затем вяло подвел Сун Юаня к охране у входа, показал их студенческие билеты и сказал:

— Мы студенты академии Роланд, получили разрешение от маршала Гу...

— Жена маршала!

Е Чэнь не успел закончить, как охранник широко раскрыл глаза и, громко крикнув, словно на утренней зарядке, произнес.

Е Чэнь:

...

Совсем забыл, что после судебного процесса я стал знаменитостью по всей империи, а уж эти солдаты, тренированные Гу Сюем, точно давно хотели на меня посмотреть. И действительно, после крика охранника все, кто был внутри, тут же сбежались, окружив их, и это было даже более шумно, чем в школе.

— Очень милый, да еще и сильный, наш маршал точно знает, что выбирает!

— Такой маленький, вживую выглядит еще младше!

— Наша молодая жена выглядит совсем как только что повзрослевший, но почему-то выглядит уставшим!

— Вот почему маршалу не нравились все эти аристократы, которые пытались к нему подобраться, он просто нашел свой тип — маленький и нежный, как росток!

http://bllate.org/book/16704/1534676

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода