× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Listen! The Movie Emperor Is My Brother! / Перерождение: Слушай! Император экрана — мой брат!: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

От этих слов её покрасневшие глазки наполнились слёзами ещё сильнее, и крупные капли потекли по щекам. Но девочка не зарыдала, а лишь сдерживала слёзы, что выглядело особенно трогательно.

Цинь Чжижань растерялся, увидев её слёзы, и поспешил мягко вытереть их, обняв маленькое тельце и похлопывая по спинке, успокаивая её.

— Скажи, кто твой брат? Я помогу тебе его найти, ладно? — произнёс он, приподнимая девочку на руки и направляясь внутрь здания.

Так в фотографическом павильоне появилась картина: симпатичный парень несёт на руках очаровательную малышку, что привлекло внимание многих проходящих женщин.

Маленькие ручки девочки обвили шею Цинь Чжижаня, она тихо всхлипывала, разбивая его сердце на части.

Растерявшись в холле, он вынужден был сесть в зале ожидания, усадив девочку себе на колени. Вытирая её слёзы, он мягко спросил:

— Скажи мне имя твоего брата, хорошо? Или, может быть, номер телефона?

Девочка всхлипывала, её влажные глаза смотрели на него:

— Нельзя... Ясень-гэ сказал, что нельзя... Мама и папа тоже сказали, что нельзя...

Сотрудница на ресепшене, войдя, увидела эту милую сцену: симпатичный и добрый парень, держащий на руках очаровательную малышку и успокаивающий её. Это заставило её сердце биться чаще.

Она принесла Цинь Чжижаню стакан воды и, нехотя, вышла.

— Давай попьём водички, ладно? Если будешь плакать, Момо станет не такой красивой.

Маленькие ручки сжали бумажный стаканчик, и девочка начала пить воду.

Цинь Чжижань, глядя на малышку, сидящую у него на коленях, оказался в затруднительном положении. Что делать, если она не говорит, кто её брат? Как её найти? Может, отвезти в полицию?

Но поездка в полицию займёт время, а доверить её кому-то другому он не мог.

Поэтому, стиснув зубы, он поднял малышку и пошёл наверх. Раз девочка смогла добраться сюда, возможно, её брат здесь? Надо спросить, знает ли кто-нибудь её.

...

— Что ты говоришь?!

— Маленькая Конфетка проснулась и захотела тебя видеть! Я пошёл за едой, а вернувшись, обнаружил, что она убежала!

— Ты не смог уследить за пятилетней девочкой?!

— Я уже пошёл в полицию, чтобы они помогли найти её, а ты тоже поищи, может, она действительно пошла к тебе.

— Хорошо! Если что, сразу звони!

Ся Чуянь, не обращая внимания на свою работу, быстро встал, и его обычно холодное выражение лица сменилось тревогой и паникой. Он извинился перед Янь Гухуанем, схватил куртку и выбежал.

Янь Гухуань сразу понял, что проблема связана с маленькой дочерью Ся Чуяня, иначе этот обычно бесстрастный человек не изменился бы так резко.

Ла-ла-ла-ла~~~ Я — автор, обновляющий каждый день!

Пока все, кто искал маленькую девочку, спускались на лифте, Цинь Чжижань вышел из другого лифта, держа её на руках.

Он обошёл более двадцати этажей, но так и не нашёл никого, кто бы искал ребёнка или знал её. Цинь Чжижань уже был весь в поту и, в конце концов, решил вернуться на место съёмки фото в костюмах, чтобы попросить отгул. Он уже опоздал на полчаса.

Однако, как только он вошёл в комнату, Цзи Шусяо с удивлением посмотрел на него... и на малышку у него на руках.

— Ты вышел и вернулся с ребёнком?

Цинь Чжижань поставил девочку на пол, и она тут же схватила его за палец, держа крепко.

Он с лёгкой улыбкой потер переносицу:

— Цзи-гэ, помоги мне попросить отгул. Я отвезу её в полицию, кажется, она потерялась.

Цзи Шусяо поднял бровь, собираясь предложить свою помощь, когда Янь Гухуань вышел и с удивлением посмотрел на малышку, держащуюся за руку Цинь Чжижаня.

Увидев режиссёра, Цинь Чжижань подошёл к нему с извиняющимся выражением лица:

— Янь-дао, можно мне попросить отгул? Эта девочка потерялась, и я хочу отвезти её в полицию, чтобы помочь найти её семью.

Янь Гухуань, глядя на малышку, которая смотрела на него без страха, и на Цинь Чжижаня, которого она держала за обе руки, покачал головой и набрал номер:

— Сяо Ся, возвращайся. Твою сестру нашёл актёр из нашей съёмочной группы.

Цинь Чжижань с удивлением посмотрел на Янь Гухуаня. Неужели это сестра кого-то из съёмочной группы?

Маленькая девочка была очень вежливой, называя всех вокруг «дядя», «тётя», «брат» и «сестра», что растрогало каждого.

Но она всё равно держалась за Цинь Чжижаня, не позволяя никому забрать её, что заставило его захотеть обнять её и прижать к себе.

Примерно через полчаса в комнату ворвался запыхавшийся человек и, увидев малышку на коленях Цинь Чжижаня, облегчённо вздохнул.

Цинь Чжижань, увидев вошедшего, был поражён. Это был Ся Чуянь!

Ся Чуянь, единственный международный Киноимператор из Хуаго, самый молодой обладатель премии «Бомэйсы» за лучшую мужскую роль. Хотя он в основном жил в стране М, стране кино, его гражданство оставалось Хуаго. Однако он никогда не развивался в своей стране, снимаясь в крупных коммерческих фильмах в стране М. Теперь он вернулся в Хуаго!

Пока Цинь Чжижань был в замешательстве, малышка, сидевшая у него на коленях, сползла с них и, перебирая маленькими ножками, бросилась в объятия Ся Чуяня.

Обняв её, Ся Чуянь подошёл к Цинь Чжижаню и протянул руку:

— Большое спасибо за то, что присмотрели за моей сестрой.

Цинь Чжижань улыбнулся, глядя на малышку, которая повернулась к нему:

— Не стоит благодарности, господин Ся. Момо очень милая.

Услышав, как Цинь Чжижань называет её по имени, маленькая Ся Чумэ, которая обычно не любила говорить, снова заговорила:

— Момо любит братика.

Другие подумали, что она говорит о Ся Чуяне, но только он понял по интонации своей маленькой капризули, что она имела в виду Цинь Чжижаня.

Услышав это, Цинь Чжижань улыбнулся ещё шире.

История с потерявшейся девочкой закончилась, и съёмка фото в костюмах, задержанная на полтора часа, наконец началась.

Казалось, Ся Чумэ действительно очень нравился Цинь Чжижань, потому что, пока не наступила его очередь, она тянула брата, чтобы сесть рядом с ним.

Цинь Чжижань, глядя на малышку, сидящую у него на коленях и смотрящую на него, а затем на бесстрастное лицо Ся Чуяня рядом, невольно рассмеялся.

Оба повернулись к нему, и он почувствовал, что ситуация стала менее неловкой. Он даже ткнул пальцем в щёчку Ся Чумэ:

— Видно, что вы родные брат и сестра, у вас одинаковые выражения.

Услышав это, Ся Чуянь посмотрел на свою сестру и слегка нахмурился — действительно похожи?

Теперь Цинь Чжижань мог внимательно рассмотреть Ся Чуяня. Нельзя было отрицать, что он был невероятно красив. В отличие от мягкой внешности Цинь Чжижаня, лицо Ся Чуяня было ярким и притягательным, сразу бросающимся в глаза. Хотя он был менее эмоционален, чем на экране, он всё равно был поразительно красив.

Цинь Чжижань изучал Ся Чуяня, а тот, в свою очередь, изучал его. Видимо, не зря его маленькая сестра, потерявшись, прицепилась к этому парню. Его лицо излучало спокойствие и доброту, а его мягкая манера поведения, вероятно, заставила испуганную малышку довериться незнакомцу.

Цзи Шусяо поправил очки, и отблеск на стёклах скрыл его мысли — почему это выглядит как семейная сцена?!

http://bllate.org/book/16690/1531949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода