× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Heaven Rewards Love / Перерождение: Небеса вознаграждают любовь: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мужчина с лицом, напоминающим лошадиную морду, услышав громкий окрик, лишь усилил жестокость в своих глазах. Однако, несмотря на две атаки, которые он успел совершить, Лян Цзинь с лёгкостью парировала их. Его братья даже не смогли коснуться края её одежды, их удары не доходили до цели, так как последняя с лёгкостью уклонялась. Её движения были загадочны и искусны, и хотя она казалась окружённой опасностью, на самом деле она полностью контролировала ситуацию. Троица не смогла бы справиться с ней в ближайшее время!

Услышав шаги позади, мужчина с лошадиным лицом тихо выругался. Он понял, что приближаются двое, оба на пятом уровне закладки основания.

Он хотел серьёзно ранить Лян Цзинь до их прибытия, чтобы у них ещё был шанс, но не ожидал, что даже втроём они не смогут быстро справиться с девушкой на четвёртом уровне закладки основания. Это было крайне досадно!

Шаги приближались, и послышался свист мечей. Мужчина с лошадиным лицом развернулся и нанёс удар, услышав звон металла. Нападающий отступил на шаг, а другой человек сбоку атаковал его брата. В этот момент Лян Цзинь внезапно подняла меч, и тот, не ожидая этого, чтобы избежать её клинка, случайно получил ранение в руку от меча сзади, вскрикнув от боли.

Лидер, мужчина с лошадиным лицом, увидев украшения на поясе нападавших, тут же сузил глаза. Услышав стон своего брата, его лицо потемнело, как обожжённая земля. Он был крайне недоволен, но не мог больше задерживаться. С силой отбив врага, он скрежетал зубами и с гневом крикнул:

— Отступаем!

Поскольку их уровни мастерства были схожи, а троица бандитов была полна решимости сбежать, прибывшие лишь хотели спасти Лян Цзинь, поэтому не стали преследовать беглецов. Лян Цзинь находилась лишь на четвёртом уровне закладки основания и не понесла серьёзных потерь, более того, один из нападающих даже получил ранение. Она убрала меч и не стала преследовать их.

Теперь у неё было время взглянуть на тех, кто внезапно вмешался, и она сложила руки в приветствии:

— Благодарю вас, друзья, за вашу справедливую помощь!

Прибывшие были мужчина и женщина. Мужчина был красив, с чёткими чертами лица и яркими глазами, а женщина — с изысканными чертами и блестящими чёрными глазами. Их лица были несколько похожи, и оба были одеты в тёмно-красные шёлковые одежды, с красными нефритовыми подвесками на поясе. Их мечи были работы известных мастеров, что говорило об их высокой ценности.

Лян Цзинь незаметно окинула их взглядом и увидела, что на красных нефритовых подвесках было выгравировано иероглиф «Фэнь». Она тут же поняла, кто они, и в душе покачала головой. Эти молодые господа и госпожа, видимо, не знали опасностей мира. С их уровнем мастерства в середине закладки основания они рисковали, путешествуя в таких ярких нарядах и не снимая украшений. Если бы они столкнулись с настоящими злодеями, они стали бы просто дорогими жертвами.

Эти двое из долины Фэньцин не знали, что думала Лян Цзинь. Молодой господин улыбался, явно гордясь собой. Он сбежал из дома, и, не успев далеко уйти, уже успел совершить подвиг, спасая одинокую девушку. Он был доволен собой, и его улыбка светилась от счастья. Увидев, как Лян Цзинь сложила руки, он тоже улыбнулся и сказал:

— Не стоит благодарности, девушка. Все мы в пути, и должны помогать друг другу. Мы из долины Фэньцин. Я — Фэнь Тяньлу, а это моя сестра Фэнь Тяньцин. Могу ли я узнать ваше имя и куда вы направляетесь?

Лян Цзинь взглянула на него и поняла, что этот молодой господин не умеет скрывать свои мысли.

Она убрала меч в ножны:

— Меня зовут Лян Цзинь. Я только что прибыла в Сиянь для тренировок и пока не знаю, куда идти. Но я слышала, что глава долины Фэньцин, Фэнь Юньхэ, — человек великий и благородный, принимающий талантливых людей. Я давно мечтала встретиться с ним.

Услышав, как Лян Цзинь хвалит её отца, Фэнь Тяньцин засияла глазами и радостно сказала:

— Мой отец известен во всём Сияне, и в долину Фэньцин приходит множество гостей. Вам будет нелегко встретиться с ним, но если вы пойдёте с нами, мы проведём вас к нему!

Лян Цзинь на лице выразила удивление и поблагодарила, но в душе она тяжело вздохнула, чувствуя себя беспомощной.

Эти двое были настолько наивны, что через пару фраз уже раскрыли свои личности и предложили отвести её к Фэнь Юньхэ. Если бы у неё были злые намерения, что бы с ними стало?

Но Лян Цзинь не была человеком с добрым сердцем. Хотя она и чувствовала некоторую жалость, она не испытывала вины за то, что скрывала свои истинные намерения. Пока она не причиняла им вреда, её совесть была чиста.

Предложение Фэнь Тяньцин пришлось по душе Фэнь Тяньлу. Увидев, что Лян Цзинь согласилась, он обрадовался. Никто не откажется от возможности завоевать симпатию красивой девушки. Он взглянул на небо:

— Уже поздно, давайте поскорее выберемся из леса. Ночью в горах появляются стаи зверей, и это очень опасно.

Фэнь Тяньцин всегда слушалась своего брата, и Лян Цзинь, конечно, не стала возражать. Трое вместе направились к выходу из леса.

По пути брат и сестра быстро нашли общий язык с Лян Цзинь. Уже через короткое время Фэнь Тяньцин и Лян Цзинь называли друг друга сёстрами и болтали о разных вещах. Фэнь Тяньлу, не вмешиваясь в девичьи разговоры, улыбался и охранял их. Атмосфера между ними была приятной.

Когда они уже почти вышли из леса, впереди послышался звон мечей. Лян Цзинь сохраняла спокойствие, но на лице выразила удивление. Она уже давно заметила движение снаружи, но притворялась, что ничего не видит, чтобы не выдать себя.

Фэнь Тяньлу с удивлением выглянул из леса:

— Что происходит?

Он увидел две фигуры, одну в чёрном, другую в белом, которые то убегали, то догоняли друг друга, иногда вступая в схватку. Беглец был одет в белый даосский халат, с квадратным лицом, и не выглядел злодеем. А преследовавший его мужчина в чёрной одежде был грозным, с клубящимся вокруг него чёрным туманом и странными символами в уголках глаз — это был демонический заклинатель!

Оба были на шестом уровне закладки основания, на уровень выше Фэнь Тяньлу и его сестры. Именно поэтому Фэнь Тяньлу на мгновение замешкался, не успев вмешаться, и они промчались мимо троицы, скрывшись в лесу.

Фэнь Тяньцин взглянула на Фэнь Тяньлу, видя его борьбу с собой, и позвала:

— Брат...

Лян Цзинь посмотрела на лицо Фэнь Тяньлу и, увидев, как он стиснул зубы, поняла, что дело плохо. Действительно, она не успела ничего сказать, как Фэнь Тяньлу внезапно взмахнул рукавом и схватился за меч на поясе:

— Лян Цзинь, дальше всего сто шагов до выхода из леса. Снаружи есть место, где можно остановиться. Я, как ученик долины Фэньцин, не могу стоять в стороне, когда кто-то в опасности. Это рискованно, сестра, иди с Лян Цзинь и жди меня снаружи!

Поскольку они уже сблизились, Фэнь Тяньлу больше не использовал формальные обращения.

Увидев, что брат решил действовать, Фэнь Тяньцин, конечно, не могла остаться в стороне:

— Я пойду с тобой! Сестра Цзинь, твои силы слабее, и мы не сможем защитить тебя. Иди снаружи и найди место для отдыха! Когда мы вернёмся, мы вместе пойдём в долину Фэньцин!

Лян Цзинь открыла рот, чтобы предложить пойти с ними, но слова Фэнь Тяньцин её остановили. Увидев, как Фэнь Тяньлу торопится спасти мужчину в белом, она с сожалением вздохнула:

— Будьте осторожны.

— Не волнуйтесь, Лян Цзинь!

Фэнь Тяньлу, увидев её согласие, тут же позвал Фэнь Тяньцин, и они вернулись в лес, чтобы спасти мужчину в белом. Он думал, что сила мужчины в белом сравнима с силой преследующего его демонического заклинателя, и их помощь могла бы отогнать злодея и спасти его.

После их ухода Лян Цзинь усмехнулась. Этим двоим нужно было получить урок, чтобы понять, насколько опасен мир.

— Пусть научатся, — тихо сказала она себе.

Лян Цзинь быстро двинулась в лес, следуя за братом и сестрой.

Она не хотела вмешиваться в чужие дела, но Фэнь Тяньлу и Фэнь Тяньцин были слишком добрыми. Они помогли ей из чувства долга, и хотя она не одобряла их наивность, она не хотела, чтобы они погибли. Поэтому она решила последовать за ними и, если понадобится, помочь.

Оставшись без брата и сестры, Лян Цзинь двигалась быстро и вскоре догнала их. На поляне впереди Фэнь Тяньлу и Фэнь Тяньцин сражались с демоническим заклинателем в чёрном, а мужчина в белом лежал на земле, пытаясь подняться.

Возможно, из-за того, что он пострадал от контратаки мужчины в белом, демонический заклинатель не использовал всю свою силу. Фэнь Тяньлу и его сестра, объединив усилия, временно сдерживали его, не проявляя слабости.

http://bllate.org/book/16682/1531438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода