× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Heaven Rewards Love / Перерождение: Небеса вознаграждают любовь: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот самый юноша, который когда-то тайно восхищался ею, но в итоге был вынужден смириться и отказаться от своих чувств!

Даже сейчас его взгляд не отрывался от Лян Цзинь. Его лицо было покрыто кровью и слезами, а гниющие губы беззвучно шевелились, произнося одно слово:

— Беги.

Он успел произнести только это слово, как У Дэ со зловещей улыбкой раздавил его сердце. На лице юноши все еще были слезы, но в них не было ни негодования, ни ненависти. С самого начала он лишь хотел сказать Лян Цзинь, чтобы она бежала.

Он мечтал однажды догнать Лян Цзинь и лично признаться ей в своих чувствах.

Он мечтал однажды преодолеть свои ограничения и снова увидеть ее, потому что день за днем он выполнял задание по рубке дров на кухне, считая это важнейшей практикой.

Он мечтал стать ее опорой, защищать ее от невзгод и бурь.

Но все это осталось лишь мечтой.

Его тело с грохотом упало в бездонное болото, медленно погружаясь в него, пока не исчезло без следа. Это болото стало его могилой, похоронив все его прошлые мечты.

С момента своего возрождения Лян Цзинь никогда не испытывала таких чувств.

Она никогда не думала, что снова встретит Сунь Вэня, и уж точно не ожидала, что эта встреча окажется настолько шокирующей и потрясающей.

Не видеть его было бы лучше, чем увидеть такой финал.

Она не убивала его, но он погиб из-за нее.

Именно такое чувство она испытывала сейчас.

Сунь Вэнь был доведен до такого состояния У Дэ, и корень всего этого лежал в ней. Если бы не она, Сунь Вэнь, даже если бы в итоге не смог войти в Секту Линъюнь и постичь путь бессмертных, вероятно, был бы счастливым юношей из обычной семьи.

Он бы всю жизнь хвастался соседям, что когда-то был в бессмертной секте, женился бы, завел детей и оставил после себя наследников. Все его трагедии начались из-за нее, лишь потому, что он однажды сделал неправильный шаг и встал на ее защиту.

Необъяснимая ярость и глубокая печаль, словно ураган, обрушились на сердце Лян Цзинь. Хотя она никогда не испытывала к Сунь Вэню никаких чувств, его смерть стала для нее первым неожиданным и тяжелым грузом в этой жизни.

Он не должен был так умирать, он не должен был!!

— Это действительно человеческая трагедия…

У Дэ позволил телу Сунь Вэня упасть в болото, а уголки его губ изогнулись в улыбке, словно он наслаждался чужими страданиями и разлукой.

Он смотрел на ошеломленных Лян Цзинь и Му Тун, перепрыгнул на Стену Драконьей Скалы и, смотря на них сверху вниз, с самодовольной улыбкой сказал:

— Лян Цзинь, тебе понравился мой подарок? Не зря я целый год мучил его. Видеть такое выражение твоего лица действительно стоит того, ха-ха-ха-ха-ха!!!

Он говорил это и громко смеялся. Чем больше злилась Лян Цзинь, тем больше он радовался. Если она чувствовала боль и отчаяние, то все его страдания и трудности за последние полгода были оправданы.

— Младшая сестра!

Му Тун, придя в себя от шока, быстро подбежала к Лян Цзинь, ее лицо было серьезным, и, хотя в глазах читалось недоумение, она твердо встала рядом с ней, чтобы вместе противостоять внезапному врагу.

Лян Цзинь же с холодным лицом, стиснув зубы, молча смотрела на У Дэ, ярость в ее сердце была настолько сильной, что казалась почти материальной, готовой вырваться наружу.

Она давно не испытывала такой ярости.

Но, как бы она ни ненавидела человека перед собой, она не потеряла присутствия духа.

Лишь за мгновение до появления У Дэ она почувствовала его присутствие. Уровень У Дэ, вероятно, уже значительно превосходил ее и Му Тун! Судя по скорости, с которой он появился, он, вероятно, уже достиг пика Закалки ци, находясь в одном шаге от Закладки основания!

Лян Цзинь не знала, какие именно невероятные события произошли с У Дэ после того, как он покинул гору, имея лишь третий уровень Закалки ци. Возможно, это было связано с тем, что он спасся с помощью какого-то магического артефакта, который позволил ему освоить ядовитые техники и резко повысить свою силу до невероятных высот!

Но он также превратился в нечто ужасное, напоминающее злобного духа! И все это было благодаря Лян Цзинь!

— Ха-ха-ха! Лян Цзинь! Если ты и злишься, то злись на себя! Я освоил ядовитые техники, вернулся на кухню, чтобы найти тебя, но тебя там не было. Я схватил первого попавшегося и ничего не смог выведать. И представь, ты ушла и стала ученицей! Я не смог найти тебя, поэтому обратил свой гнев на Сунь Вэня, у нас с ним тоже были свои счеты! Ха-ха-ха-ха-ха!

У Дэ громко смеялся. Он, конечно, мог видеть уровень Лян Цзинь и Му Тун — они обе были на шестом уровне Закалки ци. Если бы он не покинул гору и не встретил невероятных событий, то сейчас, встретив Лян Цзинь, он бы сам оказался в смертельной опасности. Но судьба любит шутить, и сегодня она сыграла с Лян Цзинь злую шутку!

— Тварь!

Лян Цзинь прошептала это слово сквозь зубы. Она не могла найти других слов, чтобы выразить свою ярость, и не могла подобрать подходящих выражений, чтобы описать бесчеловечные злодеяния и крайне извращенную психологию У Дэ!

— Младшая сестра…

Му Тун с беспокойством посмотрела на Лян Цзинь. Человек, стоявший на Стене Драконьей Скалы и смотрящий на них сверху вниз, вызывал у нее ужас. Не только из-за его ужасающего уровня, но и из-за жестокости, с которой он убил Сунь Вэня!

Если они сегодня сделают один неверный шаг, обе могут погибнуть здесь!

Лян Цзинь была холодна, как лед. Ее пронзительный взгляд не отрывался от У Дэ. Услышав голос Му Тун, она мысленно тяжело вздохнула.

Она, конечно, не забыла о Му Тун. Сегодняшняя беда произошла из-за нее, и если с Му Тун что-то случится, Лян Цзинь будет долго мучиться. Не потому, что она испытывала к Му Тун какие-то особые чувства, а просто потому, что она уже погубила Сунь Вэня и не хотела, чтобы Му Тун повторила его судьбу.

Поэтому, как бы она ни злилась, она сохраняла необходимое хладнокровие. Она обязательно найдет способ, чтобы Му Тун смогла сбежать!

Ее собственный долг жизни и смерти она понесет сама!

— Старшая сестра, если я задержу его, ты воспользуйся моментом и беги. Иди во Внутреннюю секту и найди мою наставницу Чэнь Юй, чтобы она пришла мне на помощь.

Лян Цзинь понизила голос, тихо уговаривая Му Тун.

— Нет! Я не уйду!

Му Тун уже предчувствовала нечто плохое, и теперь, услышав слова Лян Цзинь, ее сердце сжалось от боли. Не успев подумать о причине этой боли, она тут же выпалила:

Даже если она сможет сбежать и успешно найдет Чэнь Юй, путь от Болота пленённого дракона до Секты Линъюнь займет как минимум два часа. Что будет с Лян Цзинь за это время, она даже представить не могла!

Она не была глупой и была уверена, что Лян Цзинь тоже не глупа. То, что она смогла понять, Лян Цзинь тоже должна была понять! Лян Цзинь хотела пожертвовать собой, чтобы она смогла сбежать!

Она не могла принять этого, не могла смириться!

— Старшая сестра, если ты сбежишь, я, возможно, не умру. Но если ты останешься, сегодня никто из нас не выживет!

Голос Лян Цзинь стал серьезным. Если Му Тун не уйдет, они действительно могут погибнуть здесь!

— Младшая сестра…

Сердце Му Тун разрывалось от боли, в глазах блестели слезы. Она никогда не думала, что однажды ей придется оставить Лян Цзинь и бежать одной. Но сейчас, как и говорила Лян Цзинь, у них не было другого выбора.

Если бы была хоть малейшая возможность, она бы сама задержала У Дэ, чтобы Лян Цзинь смогла сбежать. Но она должна была признать, что против У Дэ только Лян Цзинь могла продержаться какое-то время.

— Старшая сестра, не медли, у нас мало времени!

Лян Цзинь тихо произнесла это, закрыла глаза и глубоко вдохнула. Сегодня предстоял первый с момента ее возрождения бой, исход которого был неясен, и шансы на выживание были минимальны.

У Дэ, стоя на Стене Драконьей Скалы, не обращал внимания на шепот Лян Цзинь и Му Тун. Му Тун его не интересовала, ему нужна была только жизнь Лян Цзинь. Конечно, если бы он смог убить Му Тун заодно, чтобы устранить возможную угрозу, он бы не отказался.

— Лян Цзинь, ты знаешь, как ты сейчас выглядишь? Как рыба, которая бьется в агонии, не желая умирать. Это действительно завораживающее зрелище.

Он совсем не спешил атаковать. В Болото пленённого дракона редко кто заходил, тем более это была самая глубокая часть болота у Стены Драконьей Скалы. Стена Драконьей Скалы была известна в Секте Линъюнь как место, где обитают духовые звери, и ее опасная среда отпугивала учеников: даже если они выходили на задания, они не выбирали это место.

http://bllate.org/book/16682/1530892

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода